Bogey to Blow-Up

Es gibt eine lange Geschichte hinter den Golfbegriffen Bogey, Par, Birdie, Eagle und Albatross.

Bogey und Par waren von zentraler Bedeutung für die Entwicklung des Handicaps, das von der LGU eingeführt wurde. Die moderne Bedeutung von drei der Begriffe – Bogey, Birdie und Eagle – stammt von ihrer Verwendung in den USA.

Bogey Par Birdie Eagle Albatross

Bogey

„Bogey“ war das erste Schlagsystem, das Ende des 19. Jahrhunderts in England entwickelt wurde. Die vollständige Geschichte ist in Robert Brownings History of Golf 1955 nachzulesen.

Im Jahr 1890 hatte Hugh Rotherham, Sekretär des Coventry Golf Club, die Idee, die Anzahl der Schläge, die ein guter Golfer an jedem Loch machen sollte, zu standardisieren, was er als ‚Ground Score‘ bezeichnete.

Dr. Browne, Sekretär des Great Yarmouth Club, griff die Idee auf, und mit der Zustimmung der Golfer des Clubs wurde diese Art des Wettkampfs dort für den Gebrauch im Matchplay eingeführt. Während eines Wettkampfs rief Herr CA Wellman (möglicherweise Major Charles Wellman) Dr. Browne zu: „Dieser Spieler von Ihnen ist ein regelrechter Bogey-Mann“. Dies war wahrscheinlich eine Anspielung auf das gleichnamige Lied „Hush! Hush! Hush! Here Comes the Bogey Man“, das zu jener Zeit sehr beliebt war. So wurde in Yarmouth und anderswo der Ground Score als Bogey Score bekannt.

Ein ‚Bogle‘ war bereits im 16. Jahrhundert ein schottischer Kobold, und ein Bogey-man war eine weit verbreitete Bezeichnung für einen Kobold oder Teufel. Die Golfer jener Zeit glaubten, sie spielten gegen einen Mister Bogey, wenn sie sich mit dem Bogey-Score maßen. Dies ermöglichte die Einführung von Bogey-Wettbewerben, die wir heute Handicap-Wettbewerbe oder Stablefords nennen würden.

Am 2. Januar 1892 berichtete The Field, dass „eine Neuheit in Form eines Bogey-Turniers um einen Preis eingeführt wurde. … Vierzehn Paare traten an, aber der Bogey besiegte sie alle.‘

Im Jahr 1892 erarbeitete Colonel Seely-Vidal, der Ehrensekretär des United Servic es Club in Gosport, ebenfalls den ‚Bogey‘ für seinen Kurs. Der United Club war ein Dienstleistungsclub, und alle Mitglieder hatten einen militärischen Rang. Sie konnten sich nicht mit einem ‚Mister‘ Bogey messen oder ihn als Mitglied haben, also wurde ‚er‘ in den Ehrenrang eines Colonels erhoben. So wurde der Begriff „Colonel Bogey“ geboren.

Später, in der Mitte des 20. Jahrhunderts, wurde Bogey als Bezeichnung für einen über dem Nennwert liegenden Wert verwendet.

Par

Par leitet sich von der Börsenbezeichnung ab, die besagt, dass eine Aktie über oder unter ihrem normalen Wert oder „Par“ liegen kann. Im Jahr 1870 fragte der Golfschriftsteller AH Doleman die Golfprofis David Strath und James Anderson, mit welchem Ergebnis sie „The Belt“, die damalige Siegertrophäe für „The Open“, in Prestwick gewinnen würden, wo das Turnier erstmals von 1861 bis 1870 jährlich stattfand. Strath und Anderson meinten, dass ein perfektes Spiel einen Score von 49 für die zwölf Löcher von Prestwick ergeben sollte. Herr Doleman nannte dies „Par“ für Prestwick, und anschließend gewann der junge Tom Morris mit einem Ergebnis von zwei Schlägen „über Par“ für die drei Runden über 36 Löcher.

Obwohl der erste bekannte Gebrauch des Wortes „Par“ im Golfsport in Großbritannien stattfand und dem Bogey vorausging, gilt das heutige Bewertungssystem nicht, und der Par-Standard wurde erst später weiterentwickelt. Es war die Ladies Golf Association, die ab 1893 begann, ein nationales Handicap-System für Frauen zu entwickeln. Ende des Jahrhunderts war es weitgehend eingeführt. The Men’s association, founded in 1894, followed suit a few year’s later.

In 1911, the United States Golf Association (Men) of the day laid down the following very modern distances for determining par:

Up to 225 yards	Par 3
225 to 425 yards	Par 4
426 to 600 yards	Par 5
Over 601 yards	Par 6

As golf developed, scores were coming down, but many old British courses did not adjust their courses or their bogey scores, which meant good golfers and all the professionals were achieving lower than a bogey score. This meant the US had an up-to-date national standard of distances for holes, while the British bogey ratings were determined by each club and were no longer appropriate for professionals. Zum Leidwesen der Briten begannen die Amerikaner, ein Loch über Par als Bogey zu bezeichnen.

Bereits 1914 setzten sich britische Golfmagazine für ein ähnliches Bewertungssystem wie in den USA ein. Doch der Große Krieg 1914-18 kam dazwischen, und erst 1925 wurde ein Golf Unions‘ Joint Advisory Committee of the British Isles gegründet, um den Golfplätzen in Großbritannien und Irland Standard Scratch Scores (SSS) zuzuweisen. Heute ist dieser Ausschuss als Council of National Golf Unions (CONGU) bekannt. Es sind die Golfverbände der einzelnen Länder (und nicht die Royal and Ancient), die Pars und Handicaps festlegen.

Birdie

„Birdie“, d.h. ein Ergebnis von einem Schlag unter Par, stammt von dem amerikanischen Slangbegriff „bird“ aus dem frühen 20. In der Septemberausgabe 1911 des Maclean Magazine wurde ein Golfschlag als „Bird“ beschrieben, der gerade den Platz hinunterführt, etwa zweihundertfünfzehn Yards.

Der Country Club in Atlantic City beansprucht die erste Verwendung des Wortes „Birdie“ für sich, wie auf der Website der USGA erwähnt wird. 1962 berichtete das US-Greenkeepermagazin über ein Gespräch mit A. B. Smith. Er erzählte, dass er und sein Bruder William P. Smith und ihr Freund George A. Crump, der später Pine Valley baute, 1898/9 das zweite Par-4-Loch in Atlantic City spielten, als Ab Smiths zweiter Schlag nur wenige Zentimeter neben dem Loch landete. Smith sagte: „Das war ein Vogelschlag“ und forderte, dass er das doppelte Geld bekommen sollte, wenn er mit einem Schlag unter Par gewinnen würde, was auch vereinbart wurde. Er lochte seinen Putt und gewann mit einem Schlag unter Par, und die drei bezeichneten dieses Ergebnis fortan als „Birdie“. Der Atlantic City Club datiert das Ereignis auf das Jahr 1903.

Bis 1913, hatte der Begriff den Atlantik überquert, und Bernard Darwin schrieb in der Septemberausgabe 1913 von Country Life über einen Besuch in den USA:

„Es dauert ein oder zwei Tage, bis der englische Betrachter versteht, dass …. ein ‚Birdie‘ ein Loch ist, das mit einem Schlag unter Par gespielt wird.“

Adler

„Eagle“, ein Ergebnis von zwei unter Par für ein bestimmtes Loch, war eindeutig die Erweiterung des Themas der Vögel für gute Ergebnisse durch ein „Birdie“. Für amerikanische Golfer wäre es naheliegend, an den Adler zu denken, der ihr nationales Symbol ist, und der Begriff scheint sich nur kurz nach dem „Birdie“ entwickelt zu haben.

Ab Smith (siehe Birdie oben) sagte, dass seine Gruppe zwei unter Par als „Eagle“ bezeichnete.

Bis 1919 wurde der Begriff in Großbritannien eingeführt, als Mr. H. D. Gaunt die Verwendung von „Birdie“ und „Eagle“ erklärte, die er in Kanada kennengelernt hatte. Viele Jahre lang wurde der Begriff „Eagle“ immer als amerikanischer Begriff eingeführt, wie 1922, als Cecil (Cecilia) Leitch einen Putt für eine 3 auf einem Par-5-Loch als „Sicherung dessen, was im amerikanischen Golfjargon als „Eagle“ bekannt ist“ beschrieb (Golf XII 1922 S. 202).

Albatross

Albatross ist der Begriff für drei unter Par und ist eine Fortsetzung des Birdie- und Eagle-Themas, ist aber eigentlich ein britischer Begriff. Ab Smith sagte, dass seine Gruppe den Ausdruck „Double Eagle“ für drei unter Par verwendet (siehe Birdie oben), was immer noch der Begriff ist, den die meisten Amerikaner verwenden und der Name für ihren Double Eagle Club (Mitgliedschaft nur auf Einladung).

Drei unter Par ist ein sehr seltenes Ergebnis und ein Albatros ist ein sehr seltener Vogel. Der genaue Ursprung ist unklar, aber die erste bekannte Erwähnung im Jahr 1929 deutet darauf hin, dass der Begriff schon einige Zeit vorher verwendet wurde. John G. Ridland, der 1934 in Indien einen „Albatros“ erzielte, stellte die Theorie auf, dass dieser Score durch die Einführung von Schlägern mit Stahlschaft in den 1920er Jahren so verbreitet wurde, dass er einen Namen brauchte.

Das erste in der Presse als solches bezeichnete „Albatross“-Resultat stammt aus Südafrika, als E. E. Wooler im Sommer 1931 ein Hole-in-One auf dem 18. Es kostete 40 Pfund an Getränken, aber wenn er gewusst hätte, dass er damit Geschichte schrieb, hätte es ihm nichts ausgemacht.

Weitere Einzelheiten zu den ersten Albatrossen finden Sie in The Albatross has Landed im Abschnitt News.

Die Whaup und Double Bogeys

Es haben sich keine einheitlichen Begriffe für 2 oder 3 oder mehr über Par herausgebildet. Es sind einfach Double und Triple Bogeys. Je nachdem, wie gut man ist, ist alles über 7, 8 oder 9 ein ‚Blow-up‘ oder ein ‚Disaster‘.

Joyce Wethered schlug einmal vor, ein Hole-in-One als Curlew zu bezeichnen, was im Schottischen als ‚Whaup‘ bekannt ist, was sich aber nicht durchgesetzt hat.

Es scheint, dass Golfbegriffe auf ähnliche Weise in den allgemeinen Sprachgebrauch gelangt sind wie neue Wörter, die im Internet erfunden und verwendet werden. Wenn sie gut klingen, werden sie verwendet. Was wir nicht wissen, sind all die Begriffe, wie z. B. beantops, die es nie geschafft haben, weil sie sich nicht durchgesetzt haben. Nur die Zukunft wird zeigen, welche der von uns geschaffenen Begriffe in hundert Jahren noch in Gebrauch sein werden.