Die besten Thanksgiving Day Takeout, Delivery + Outdoor Dining Optionen in der Bay Area

Gerade als wir uns darauf vorbereiteten, diesen Leitfaden zu veröffentlichen, wo man in der Bay Area am Thanksgiving Day essen gehen kann, kündigte die Stadt San Francisco eine Schließung aller Restaurants in Innenräumen an, aufgrund des jüngsten Anstiegs der Covid-19 Fälle. Das ist nicht nur für die einheimischen Feinschmecker ärgerlich, sondern auch ein schwerer Schlag für die SF-Restaurants, die während der Pandemie um ihr Überleben kämpfen.

Wenn Sie es also leid sind, während dieser vielen Monate des Schutzes an Ort und Stelle zu kochen, warum nehmen Sie den Feiertag nicht zum Anlass, der Lebensmittelindustrie der Bay Area Ihre Dankbarkeit zu zeigen, indem Sie Ihr Truthahn-Essen zum Mitnehmen oder als Lieferung bestellen – einige Lokale bieten Essen im Freien an, obwohl Reservierungen zweifellos schwer zu bekommen sind. Wie auch immer Sie sich entscheiden, Sie können sich sicher sein, dass Sie in jedem Fall den traditionellen Vogel, die traditionellen Beilagen und den herrlichen Kuchen bekommen, den Sie sich wünschen.

Nachfolgend finden Sie eine Übersicht über einige der besten Möglichkeiten in der Bay Area, am Thanksgiving-Tag im Freien zu speisen, etwas mitzunehmen oder zu liefern. Es lohnt sich auch, einen Blick auf Feastin zu werfen, die neue restaurantfreundliche Lieferplattform, die TG-Mahlzeiten von Restaurants wie AlaMar, Crumble & Whisk und Bamboo Asia in der gesamten Bay Area anbietet.

Anmerkung: Zum Zeitpunkt der Veröffentlichung wurde die Innengastronomie in San Francisco eingestellt, für die Bezirke Marin, Alameda, Napa, Sonoma und Santa Clara wurde jedoch noch keine entsprechende Ankündigung gemacht. Wir werden diesen Leitfaden bei Bedarf aktualisieren. Wie immer während der Pandemie ist es eine gute Idee, sich bei den Restaurants nach den aktuellsten Informationen zu erkundigen.

UPDATE Nov. 16, 2020: Kalifornien hat heute eine breitere Rücknahme der Wiedereröffnung in Bezirken im ganzen Bundesstaat angekündigt. In der Bay Area berichtet der Chronicle, dass die Bezirke Alameda, Contra Costa, Santa Clara, Napa und Solano ab Dienstag in die violette Stufe, die restriktivste Stufe des Staates, zurückgehen werden. Die Bezirke San Francisco, Marin und San Mateo werden in die rote Stufe, die zweithöchste Stufe, zurückversetzt. Eater SF berichtet, dass die Bezirke Santa Clara, Marin und Contra Costa ebenfalls die Schließung von Innenräumen angekündigt haben; es wird erwartet, dass Alameda County diesem Beispiel folgen wird.

San Francisco’s Thanksgiving Day Dinner + Takeout/Delivery Optionen

Che Fico’s Thanksgiving-Menü zum Mitnehmen beinhaltet gebratenen Truthahn und alle Beilagen, plus Flaschen Wein und süße Beilagen wie diese Apfel-Cranberry-Crostata. (Erik Ratensperger)

Balboa Cafe (Takeout & Lieferung)

Diese Institution in Cow Hollow bietet alle Feiertagsklassiker mit kalifornischem Touch, die als Gerichte à la carte oder als Drei-Gänge-Menü zum Mitnehmen erhältlich sind. Lassen Sie sich mit blauen Krabbenküchlein, langsam gegarten kurzen Rippchen, gebratenem Lachs, in Rum eingelegter Truthahnbrust und Butternusskürbis-Suppe vollstopfen. // Das Abendessen kostet 75 $ pro Person, 39 $ pro Kind oder 195 $ für das Festmahl zum Mitnehmen für vier Personen. // 3199 Fillmore St. (Cow Hollow), balboacafesf.com.

Brenda’s French Soul Food (zum Mitnehmen)

Werfen Sie einen kreolischen Hauch auf Ihr Festmahl in diesem Stammlokal in San Francisco – Sie müssen nicht einmal Schlange stehen, um an die Sahnekekse zu kommen. Paare und kleine Haushalte können sich für das Truthahnbrust-Dinner (145 $) entscheiden, das für zwei bis vier Personen serviert wird, mit gepökeltem und bratfertigem Vogel und Beilagen zum Aufwärmen und Servieren, darunter Butterkartoffeln, Andouille-Maisbrotdressing und Preiselbeerkompott. Füttern Sie eine ganze Armee? Entscheiden Sie sich für das Festmahl für den ganzen Vogel ($280), das acht bis 12 Personen satt macht. // Abholung ist vom 21. bis 26. November möglich; Bestellung unter resy.com; 652 Polk St. (Tenderloin), frenchsoulfood.com.

Cassava (Takeout)

Als eines der beliebtesten Lokale in Outer Richmond serviert Cassava ein Familienmenü ($185) mit Thanksgiving-Komfort: einen sechs bis acht Pfund schweren gebratenen Truthahn, grünen Bohnenauflauf, kandierten Süßkartoffeln, Maisbrot mit Honig, Butter-Knoblauch-Kartoffelpüree, Füllung, Soße und Preiselbeersoße. Und zum Nachtisch gibt es einen ganzen Kürbiskuchen. // Das ganze Menü kostet 185 Dollar und kann am 24., 25. und 26. November von 12 bis 16.30 Uhr unter cassavasf.com bestellt werden.

Che Fico Alimentari (Takeout)

Wenn Sie Lust auf ein blasiertes Za haben, sollten Sie noch einmal hinschauen: Bei Che Fico geht es diesen Feiertag etwas traditioneller zu. Bestellen Sie Ihr Vier-Personen-Menü (250 $) vor, wenn Sie eine gepökelte und gebratene Truthahnbrust und eine konfierte Truthahnkeule sowie Beilagen wie gebratenen Kabocha-Kürbis, Radicchio-Salat und Parker House-Brötchen genießen möchten. Zu jedem Gericht wird eine Flasche Wein des Hauses gereicht, die Desserts der Saison – einschließlich der Apfel-Cranberry-Crostata – werden separat verkauft. // Bestellen Sie bis Freitag, 20. November, unter exploretock.com für die Abholung am Mittwoch, 25. November, von 12 bis 18 Uhr; 834 Divisadero St. (NoPa), cheficoalimentari.com.

Le Colonial (Outdoor Dining)

Die Terrasse von SFs beliebter Oase in der Innenstadt ist immer eine traumhafte Kulisse für Feiern. Le Colonial bietet ein verkürztes À-la-carte-Menü sowie Thanksgiving-Spezialitäten an – denken Sie an in Butter gebratene Bio-Truthahnroulade mit Klebreis und asiatischer Wurst oder saftige Entenbrust mit fünf Gewürzen, Gemüse der Saison und Tamarindensauce. Liebhaber von Meeresfrüchten sollten ein Auge auf die Jakobsmuscheln mit Spinat-Eiernudeln und den Hummer mit Knoblauchnudeln werfen // Je nach Wetterlage können Sie auch auf der Terrasse speisen, 20 Cosmo Pl. (TenderNob); Reservierungen werden empfohlen und sind über sevenrooms.com, lecolonialsf.com erhältlich.

Daily Driver (Takeout)

Sie kochen gern selbst, könnten aber ein wenig Hilfe gebrauchen? Der Dogpatch-Lieferant von handwerklich hergestelltem Käse und frisch gebackenen Bagels versorgt Sie mit Kleinigkeiten wie Preiselbeersauce, Fenchelmarmelade, Boursin-Käse und süßen Brioche-Knoten. Die Quiche Lorraine eignet sich hervorragend für einen Brunch am nächsten Morgen, und die verschiedenen Geschenkboxen mit Käse, Crackern, Wurstwaren und Beilagen machen das Naschen zur Happy Hour zum Kinderspiel. Oh, und vergessen Sie nicht die Apfel- oder Bananencremetorte! // Bestellen Sie online zur Abholung von Mo. bis Mi. Nov. 23-25 in 2535 Third St. (Daily Driver); order-dailydriver.square.site.

The Dorian (Outdoor Dining + Takeout and Delivery)

TBH, wir würden nur wegen der Kürbiskuchen gewürzten Churros hingehen, aber es ist ein prix-fixe Angebot ($36/Person) im The Dorian. Dazu gibt es gewürzte Diestel-Truthahnbrust, Kartoffelpüree, Makkaroni mit Käse und knusprigen Rosenkohl; Prime Rib mit Chai Tea Jus kann für $17 extra bestellt werden. Am Small Business Saturday (28. November) erhalten Sie beim Kauf eines Geschenkgutscheins im Wert von $100 eine Bowle auf Kosten des Hauses.

Reservierungen sind über OpenTable und telefonisch unter 415-814-2671 möglich; 2001 Chestnut St. (Marina), doriansf.com.

Jessie & Laurent (Lieferung)

Sind Sie noch zu Hause? Lassen Sie sich ein klassisches, vollständig zubereitetes Thanksgiving-Menü von Jessie & Laurent, einer 40 Jahre alten Institution in der Bay Area, liefern. Alles, was Sie brauchen, ist eine Aufwärmphase, um die ganzen oder halben Bio-Truthähne, die mit Honig geräucherten Schinken und die glasierten cornischen Hühner mit Beilagen wie Preiselbeerfüllung, geschlagenen Kartoffeln, geröstetem Wurzelgemüse und grünen Bohnen almondine zu genießen. // Bestellen Sie bis Dienstag, den 24. November, für die Lieferung am Thanksgiving-Tag, oder bestellen Sie früher, damit Ihre Gerichte von Montag bis Mittwoch der Woche bei Ihnen eintreffen; jessieetlaurent.com.

Liholiho Yacht Club (Takeout)

Dieses hawaiianisch inspirierte Restaurant mit einer kultigen Fangemeinde veranstaltet zum ersten Mal ein Thanksgiving-Festmahl, und, glauben Sie uns, Chefkoch Ravi Kapurs eigene Familienrezepte werden garantiert Ihren Tisch für einen unvergesslichen Feiertag aufmischen. Das prix-fixe Festmahl ($200) bietet Platz für vier Personen und umfasst unter anderem Truthahnroulade mit Truthahnwurst, klebrige Reisfüllung mit LYC-Spam, Blumenkohl-Käse-Gratin, konfiertes Knoblauchpüree und Passionsfrucht-Cremetorte zum Dessert. Sie möchten ein volleres Haus füttern? Sie können zusätzliche Gerichte à la carte bestellen, und vergessen Sie nicht die hervorragenden Wein- und Cocktailkombinationen. // Bestellung zur Abholung am 24. oder 25. November über ToastTab; 871 Sutter St. (TenderNob), liholihoyachtclub.com.

Local Kitchen + Wine Merchant (Takeout)

Wollen Sie eine erschwingliche Alternative? Für nur 38 Dollar pro Person verspricht das Give Thanks Meal Kit von Local Kitchen (für zwei oder vier Personen) volle Bäuche mit Chicorée-Salat, knusprigem Rosenkohl, Süßkartoffeln mit Miso, geräuchertem Hähnchen in Zitrusfruchtpökelung (oder Barbecue-Jackfruit-Pansit für Vegetarier) und Apfelgalette mit Mandelmehlkruste. // Vorausbezahlte Vorbestellungen bis Sa., 21. November sind ein Muss; 330 First St. #1 (SoMa), exploretock.com/localkitchenwinemerchant.

Palm House (Outdoor Dining + Takeout)

Bringen Sie Ihre Quarantäneschale mit, um ein von der Insel inspiriertes Friendsgiving-Menü (38 $/Person) mit Katsu-Truthahn und Currysoße, Makkaronisalat, Hawaii-Brötchen und Apfelpuddingtorte zu genießen. Sie möchten es lieber zum Mitnehmen? Bestellen Sie die Grundnahrungsmittel pfundweise. Sie wollen einfach nur Ihre Unterstützung zeigen? Am Small Business Saturday (28. November) bietet das Palm House eine eintägige Aktion an: Beim Kauf eines Geschenkgutscheins im Wert von 100 $ erhalten Sie eine kostenlose Bowle. // Reservierungen werden über OpenTable und unter der Telefonnummer 415-400-4355 entgegengenommen; 2032 Union St. (Pacific Heights), palmhousesf.com.

Park Tavern (Outdoor Dining & Takeout)

Park Tavern versprüht stilvollen Charme und Eleganz – perfekt für ein stilvolles Thanksgiving-Essen. Das prix-fixe Dinner beginnt mit Kaviar-Blinis und führt über einen Edelsteinsalat oder eine gewürzte Kürbissuppe zu einem Hauptgericht mit gegrilltem Lachs oder gebratenem Truthahn, allen traditionellen Beilagen und abschließendem Kuchen der Saison. // Reservierungen ($85 pro Person) sind von 11:45 bis 20 Uhr möglich, buchen Sie einen Tisch oder bestellen Sie zum Mitnehmen unter exploretock.com; 1652 Stockton St. (North Beach), parktavernsf.com.

Perbacco (Lieferung & Mitnahme)

Perbacco bietet ein Vier-Gänge-Menü mit Klassikern mit italienischem Einschlag – denken Sie an Butternusskürbissuppe, gebratene Karotten und Rosenkohl und einen saftigen Truthahnbraten mit Salbeifüllung und schwarzer Trüffelsoße. Ja, Trüffel. Das Gericht ist auch zum Mitnehmen erhältlich. // Bestellung (66 $/Person) über Tock oder per E-Mail an [email protected] bis zum 22. November um 17 Uhr; Abholung und Lieferung am 25. November von 15 bis 20 Uhr und am 26. November von 10 bis 12 Uhr; 230 California St. (FiDi), perbaccosf.com.

Prubechu (Takeout)

Machen Sie das Thanksgiving-Festessen für vier bis sechs Personen in diesem beliebten Restaurant in der Mission zu einem traditionellen Chamorro-Festtag (es werden zwar Reste versprochen, aber das werden wir noch sehen). Sie wollen nichts kochen? Entscheiden Sie sich für den ganzen gebratenen Truthahn der schwarzen spanischen Rasse mit Riyeno (Chamorro-Füllung), in Kokosmilch geschmorter Yucca, gebratenen langen Bohnen, Rahmspinat mit Kurkuma, rotem Reis, Soße und Dessert. Machen Sie Ihr eigenes Eiweiß? Sie können auch nur die Beilagen bestellen. // Der ganze Truthahnschmaus kostet 380 $ für 4-6 Personen oder 260 $ nur für die Beilagen. Bestellen Sie auf exploretock.com; 2224 Mission St. #A, prubechu.com.

Reem’s (Takeout)

Traditionell shmaditional. Reem’s bietet gebratenes Hähnchen mit gewürztem Reis, Hackfleisch und Pinienkernen sowie Beilagen wie Butternusskürbis-Mutabal, Hummus und Pita sowie Walnuss- und Dattelkuchen an.

Scoma’s (Takeout)

Es wäre kein Thanksgiving in San Francisco ohne die Dungeness-Krabbe. Bestellen Sie bei diesem Klassiker am Fisherman’s Wharf ein ganzes Krustentier – oder Cioppino oder beides, Sie haben die Wahl – sowie Vorspeisen wie Muschelsuppe und gehackten Salat, Beilagen (Polenta, Wintergemüse) und Desserts wie Tiramisu. Außerdem werden frische Austern, Krabbencocktail und Knoblauchbrot angeboten, die auf der Karte stehen. // Ein Essen für vier Personen kostet 85 $/Person, Vorbestellungen werden empfohlen; 1965 Al Scoma Way (Fisherman’s Wharf), scomas.com.

SPQR (Takeout & Lieferung)

Nichts sagt mehr Gemütlichkeit aus als mit Kohlenhydraten überladene Teller. Chefkoch Matt Accarrino (der Chefkoch des SPQR, der derzeit sein gleichnamiges Pop-up, Accarrino’s, in den Räumlichkeiten betreibt, während das echte SPQR-Erlebnis auf Eis liegt) stellt ein köstliches, italienisch inspiriertes Thanksgiving-Menü zum Mitnehmen zusammen, das sowohl prix-fixe Menüs pro Person als auch a la carte-Gerichte umfasst. Auf dem Speiseplan stehen u. a. Truthahn in Apfelwein- und Kräutermarinade mit Burgunder-Trüffel-Soße, fluffige Füllung aus Kastanien, Äpfeln und wildem Fenchel, Pasta Rotolo mit San-Marzano-Tomaten und Ricotta, geröstete Brassicas und Käsekuchen mit Süßkartoffeln. // Feste Menüpreise beginnen bei 70 $ pro Person und reichen bis zu 460 $ für acht Personen; das vollständige Menü kann über Tock eingesehen und bestellt werden; 1911 Fillmore St. (Pacific Heights), spqrsf.com.

Taj Campton Place (Takeout)

Die Bar und das Bistro dieses Luxushotels am Union Square (neben dem mit einem Michelin-Stern ausgezeichneten Campton Place Restaurant) bieten Thanksgiving-Dinner zum Mitnehmen an, die aus drei Gängen bestehen, z. B. Kusshi-Austern, Butternusskürbis-Velouté und langsam gebratenem Truthahn mit Füllung oder gebratenem Königslachs. // Takeout-Bestellungen ($130/zwei Personen) müssen 48 Stunden im Voraus aufgegeben werden, damit sie am 26. November abgeholt werden können; 340 Stockton St. (Union Square), tajcamptonplace.com.

Villon (Outdoor Dining)

Wenn Sie noch nicht im Villon waren, sollten Sie wissen, dass die hervorragende Küche mit der luxuriösen, kühnen Einrichtung mithalten kann. Unter der Leitung eines neuen Sternekochs bietet das Restaurant ein dekadentes Vier-Gänge-Menü mit Gerichten wie Kastanien- und Selleriewurzelsuppe, gebratenem Truthahn und Kürbiskäsekuchen an. // 85 $/Person mit optionaler Weinbegleitung (40 $); Reservierungen sind von 12:30 bis 21 Uhr über Opentable oder telefonisch unter 415-735-7777 möglich; Proper Hotel, 1100 Market St. (Mid-Market), properhotel.com.

Wildseed

An einem Tag, an dem sich alles um den Truthahn dreht, kann es schwierig sein, pflanzliche Optionen zu finden, aber dieses vegetarische Restaurant macht es möglich mit Gerichten für vier Personen, die einen „Hackbraten“ mit Steinpilzsoße, geschmorten Grünkohl, gebackene Süßkartoffeln und Kürbiskuchen umfassen. Alles, was Sie tun müssen, ist, es zum schnellen Aufwärmen wieder in den Ofen zu schieben. // 200 $/für vier Personen, Bestellung bis Sonntag, 22. November, 22 Uhr zur Abholung am Mittwoch, 25. November, per E-Mail an [email protected]; 2000 Union St. (Pacific Heights), wildseedsf.com.

Oakland’s Thanksgiving Day Dinner + Takeout/Delivery Optionen

Suchen Sie nach veganen Optionen am Thanksgiving Day? Souley Vegan wird sein jährliches Buffet dieses Jahr nicht anbieten, aber Sie können trotzdem vorbeikommen (oder sich seine Südstaaten-Klassiker wie kandierte Süßkartoffeln mitnehmen). (Aubrie Pick)

Horn Barbecue (Takeout)

Die beste Art, einen Truthahn zu essen? Geräuchert! Holen Sie sich einen ganzen Truthahn (200 $) in einem der heißesten neuen Restaurants der Bay Area in diesem Jahr. Sie mögen den Vogel einfach nicht? Entscheiden Sie sich für eine ganze Rinderbrust (250 $) oder ein Rinderrippenstück (120 $) und machen Sie sich bereit für den Fleischgenuss. // Vorbestellung zur Abholung am 24. November von 12 bis 16 Uhr unter hornbbqpreorder.square.site; 2534 Mandela Pkwy, hornbarbecue.com.

Lake Chalet Seafood Bar & Grill (Indoor/Outdoor Dining + Takeout/Delivery)

Essen Sie am See mit Vorspeisen à la carte (Dungeness Crab Deviled Eggs, Fritto Misto) und Gerichten Ihrer Wahl für ein Drei-Gänge-Menü ($69 pro Person). Als Hauptgerichte stehen unter anderem gebratener Truthahn mit Salbei-Sauerteig-Füllung, in der Pfanne gebratener Königslachs mit Beurre Noisette und Tagliatelle mit schwarzem Pfeffer und Königstrompetenpilzen zur Auswahl. // 11 bis 20 Uhr am Thanksgiving Day, Reservierung empfohlen; 1520 Lakeside Dr., thelakechalet.com.

Pomella (Takeout)

Das kalifornisch-israelische Thanksgiving-Menü von Pomella besteht aus Harissa-Truthahnflügeln, Pilzbastilla, Sellerie-Kartoffelpüree und grünem Salat mit Kaki, Granatapfel und Feta. Das // Menü kostet 110 $ für zwei Personen, und die Gerichte sind auch à la carte erhältlich. Bis 21. November mittags bestellen und am 24. und 25. November mittags abholen; 3770 Piedmont Ave. Unit B, pomellaoakland.com.

Reem’s (Takeout)

Bei Reem’s in Fruitvale gibt es süße und herzhafte Boxen mit Baklawa, Mini-Walnuss- und Dattelpasteten und veganen Halawa-Keksen (süß) oder Mini-Mua’jinaat mit Spinat und Zwiebeln, Kishek und Käse sowie Akkawi und Nigellasamen (herzhaft).

Souley Vegan (Outdoor Dining & Takeout/Delivery)

Magst du keinen Truthahn und bist sowieso Veganer, dann bestelle am Mittwoch, den 25. November über exploretock.com; 3301 E. 12th St. (Oakland), reemscalifornia.com.

Souley Vegan (Outdoor Dining & Takeout/Delivery). Peppen Sie Ihr Festmahl mit kreolischen Klassikern wie Okra Gumbo und Grütze, Louisiana Hot Links, Collard Greens und roten Bohnen mit Reis auf. Sie können sich auch an kandierten Süßkartoffeln laben oder die Pekannuss-Praliné-Süßkartoffeln von Chefköchin und Inhaberin Tamearra Dyson selbst zubereiten. // 301 Broadway, Jack London Square),souleyvegan.com.

S+S Gastro Grub (Takeout & Lieferung)

Die Mengen sind begrenzt, wenn Sie sich also am Thanksgiving-Tag in ein mit Kräutern gekrustetes Akaushi Kobe-Rindsfilet verbeißen wollen, sollten Sie so schnell wie möglich eine Bestellung zum Mitnehmen bei diesem Caterer aus Oakland aufgeben. Bevorzugen Sie einen Vogel? Gut, die gibt es auch. Weitere Angebote sind ein frittierter Mary’s Heritage-Truthahn, Parker House-Brötchen, alle Arten von schmackhafter Stärke und Torten. Gegen einen Aufpreis von 11 $ können Sie sogar ein Festmahl aus Truthahnfleisch, Innereien und Knochen für Ihren Hund oder Ihre Katze bestellen – wie süß ist das denn?! // Abholung ist möglich von 11 bis 11.45 Uhr und 18.30 bis 19.30 Uhr am Mi. 25. November sowie von 11 bis 11.45 Uhr am Do. Nov. 26. Die Lieferung erfolgt am 25. und 26. November von 12 bis 18 Uhr (außerhalb eines Radius von 15 Meilen und am Thanksgiving-Tag fallen Gebühren an); ssgastrogrub.com.

Rocky’s Market (Outdoor Dining & Pickup)

Rocky’s Chefkoch tut sich mit Two Local Girls zusammen, um ein köstliches Thanksgiving-Menü am Hafen von Oakland zu servieren, das unter beheizten Terrassenlampen genossen werden kann. Es gibt zwei Plätze (plus Mitnahme) und das Festmahl umfasst Cioppino, gebratenen Truthahn, Sauerteigfüllung und Käsekuchen mit Preiselbeersauce. // 75 $/Person plus optional 25 $ für die Weinbegleitung; Reservierung für die Plätze um 11:30 Uhr und 16:30 Uhr erforderlich, Tel. 510-496-1191. Bestellungen zum Mitnehmen müssen bis Di. 17. November für die Abholung am 25. oder 26. November aufgegeben werden; rockysmarket.com.

Marin County’s Thanksgiving Day Dinner + Takeout/Delivery Optionen

Buckeye Roadhouse (Outdoor Dining + Takeout)

Ob Sie nun im beheizten Zelt des Buckeye’s oder zu Hause auf dem Sofa sitzen, Sie werden nicht böse sein, wenn Sie in dem Restaurant in Mill Valley ein Menü mit gebratenem Truthahn aus Fulton Valley, Süßkartoffelpüree mit Ahornsirup, Salbei-Zwiebel-Füllung und schwarzer Trüffelsoße bestellen. Sie können die Beilagen auch à la carte bestellen und mit dem Protein kombinieren, das Sie zu Hause kochen. // 95 $ für zwei Personen, Reservierung unter 415-331-260 oder Bestellung zum Mitnehmen online; 15 Shoreline Hwy. (Mill Valley), buckeyeroadhouse.com.

Die Left Bank Brasserie (Outdoor Dining + Takeout)

Das Truthahn-Menü dieses beliebten Lokals ist mit einem Vier-Gänge-Menü ($59 pro Person), das eine Butternusskürbis-Suppe, einen Salat der Saison, gebratene Hauptgerichte und Kürbiskuchen umfasst, passend zum Herbst. // Alle Left Bank-Filialen (Larkspur, Menlo Park, San Jose) sind von 12 bis 20 Uhr für Abholung und Lieferung geöffnet; das Menü finden Sie unter leftbank.com.

Wine Country‘ Thanksgiving Day Dinner + Takeout/Delivery Optionen

Farm at Carneros Resort (Outdoor Dining and Takeout)

Bewundern Sie das Herbstlaub des Wine Country von Ihrem sozial distanzierten Platz unter einem beheizten Zelt im Innenhof des Carneros Resort. Die Farm serviert ein mehrgängiges, familiäres Thanksgiving-Menü mit saisonalen Zutaten aus dem hauseigenen Garten. Wenn Sie Ihr Festmahl lieber zu Hause einnehmen möchten, können Sie im MARKET General Store Turkeys To-Go ($350) mit Hauptgerichten, Beilagen und Nachtisch bestellen. // 115 $/Erwachsene und 42 $/Kinder unter 12 Jahren, mittags bis 18 Uhr; Reservierungen per E-Mail an [email protected] oder telefonisch unter 707-299-4880; Vorbestellungen für die To-Go-Kits im MARKET unter 707.299.4820; Carneros Resort, 4048 Sonoma Hwy. (Napa), carnerosresort.com.

Das Farmhouse Inn Restaurant (Outdoor Dining)

Wenn Sie am Wochenende einfach mal aus der Stadt raus wollen, fahren Sie zum luxuriösen Farmhouse Inn, wo Sie im verträumten Innenhof des mit einem Michelin-Stern ausgezeichneten Restaurants speisen können. Bei dem intimen Drei-Gänge-Menü, das nur Übernachtungsgästen vorbehalten ist, haben Sie die Wahl zwischen mit Kombu gepökeltem Hamachi, Butternusskürbis-Suppe, Süßkartoffel-Ricotta-Ravioli, gestreiftem Wolfsbarsch und dem Star des Abends: Truthahn aus der Zucht des Sohnes des Besitzers. So viel zum Thema Regionalität – wir lieben es. // $119/Person plus optionale Weinbegleitung für $50; 7871 River Rd. (Forestville), farmhouseinn.com.

Das Mädchen & The Fig und The Fig Cafe (zum Mitnehmen)

Diese klassischen Restaurants im Wine Country bieten Festessen zum Mitnehmen für zwei (mit Resten) bis vier Personen an. Sie haben die Wahl zwischen drei Gerichten – gebratener Truthahn, Lachs auf Zedernholzplanken oder Ragout mit Waldpilzen und Sunchoke -, die jeweils mit einer Reihe von Beilagen serviert werden. Ganze Torten, andere Desserts, Cocktails und Weinpakete werden a la carte angeboten. // Die Preise für die Gerichte liegen zwischen 100 und 120 Dollar. Sie können am 25. oder 26. November im The Girl & The Fig, 110 W. Spain St. (Sonoma) oder The Fig Cafe, 13690 Arnold Dr. (Glen Ellen), 2020figthanksgiving.square.site.

Spoonbar

Die Spoonbar in Healdsburg wird ein dreigängiges Festmahl zum Mitnehmen anbieten. Zu den Gerichten gehören Kartoffel-Lauch-Suppe, Thunfisch-Sashimi, Truthahn mit Füllung und Bratensoße, Königslachs mit Hummer-Arancini, Schweinefilet in Speckmantel, Kürbiskuchen und Käsekuchen. // 69 $ pro Person und 35 $ für Kinder unter 12 Jahren; 219 Healdsburg Ave. (Healdsburg),spoonbar.com.

Compline (Takeout)

Das Restaurant und die Weinbar in der First Street haben eine solide Strategie, um Thanksgiving ohne allzu viel Aufhebens zu überstehen: Chefkoch Jammir Gray bereitet so ziemlich jede Beilage zu, die Sie sich zu dem Hauptgericht wünschen können, das Sie zu Hause braten. Zur Auswahl stehen Süßkartoffelpüree, herzhafter Brotpudding mit Andouille-Wurst, grüner Bohnenauflauf mit Steinpilzcreme, geröstete Rote Bete mit rosa Pfeffer-Gastrique, Rosenkohl mit Pancetta, vegane und glutenfreie Soßen und vieles mehr. Auch Pasteten stehen auf der Karte, und für die meisten Beilagen gibt es vegetarische und vegane Optionen. // Bestellungen können im Voraus aufgegeben und am Mittwoch, den 25. November, von 14 bis 20 Uhr abgeholt werden unter toasttab.com; 1300 First St., #312 (Napa), complinewine.com.

Solbar (Takeout)

Wir freuen uns immer auf ein Essen in der Solbar, warum also dieses Thanksgiving nicht noch ein bisschen spezieller machen, indem wir den Geschmack eines der besten Restaurants in Calistoga auf Ihren Tisch bringen. Das Menü „Thanksgiving at Home“ ist vollgepackt mit im Ofen gebratenem Mary’s Organic-Truthahn, Löffelwurst-Füllung, geschlagenen Kartoffeln, Brokkoli und Grünkohlsalat sowie Pekannuss- und Kürbiskuchen. // Das Abendessen kostet ab 150 Dollar für zwei Personen, ab 300 Dollar für vier und ab 450 Dollar für sechs Personen; Bestellung bis Montag, 23. November, Abholung am Donnerstag, 26. November; Solage Resort, 755 Silverado Trail (Calistoga), aubergeresorts.com.

South Bay’s Thanksgiving Day Dinner + Takeout/Delivery Optionen

Alexander’s Steakhouse (Outdoor Dining + Delivery)

Alle ASH-Standorte (einschließlich Cupertino und The Sea in Palo Alto) bieten in diesem Jahr zum Thanksgiving-Dinner die Abholung und Lieferung des Prime-Rib-Schmauses mit Beilagen an. // Standorte, Öffnungszeiten, Menüs und Bestellungen finden Sie unter alexanderssteakhouse.com.

Four Seasons Hotel Silicon Valley (Takeaway)

Mit freundlicher Genehmigung des Four Seasons können Sie es sich bei einem Familienessen gemütlich machen. Sie können Ihr Menü mit Gerichten wie Butternusskürbissuppe, Grünkohlsalat, Truthahn mit allem Drum und Dran und Pekannusskuchen zum Nachtisch individuell zusammenstellen. Die Gerichte zum Mitnehmen können am 26. November abgeholt werden, wenn sie bis spätestens Freitag, 20. November, vorbestellt werden. // To-go orders are $300 and up at Eventbrite; 2050 University Ave (East Palo Alto), fourseasons.com