„Popular“ wurde in „Popular Song“ des englischen Sängers Mika mit der amerikanischen Sängerin Ariana Grande aus ihren Alben The Origin of Love (2012) bzw. Yours Truly (2013) gesampelt. Auch der Produzent Pheelz sampelte ihn in seinem Song „Popular“ mit dem Künstler Vector für sein audio-visuelles Album „#A7“.
Am 31. Juli 2013 sang Kristin Chenoweth in der „Tonight Show“ mit Jay Leno eine textlich veränderte Version von „Popular“ über den New Yorker Politiker Anthony Weiner. Darin rät sie Weiner, „die richtige Art von populär“ zu sein, und auch seiner Frau, „sich eine Scheibe von Hillary abzuschneiden und unabhängig von ihrem Mann zu werden, während sie ein Chatroom-Molliger ist“. Einige der Originaltexte sind ebenfalls vorhanden.
Ende 2014 nahm Chenoweth eine mehrsprachige Version des Songs in ihr Live-Album Coming Home auf. Diese neue Version enthält Texte aus der japanischen und deutschen Version des Liedes.
Im Jahr 2015 wurde das Lied in der sechsten Staffel der Fernsehserie Glee gecovert. Es wurde von Lea Michele und Chris Colfer als Rachel Berry und Kurt Hummel in der Episode „2009“ gesungen.
Der satirische Sänger Randy Rainbow machte eine Version namens „Unpopular“, die US-Präsident Donald Trump kritisiert.