Diese Google™-Übersetzungsfunktion, die auf der Website des Employment Development Department (EDD) zur Verfügung gestellt wird, dient nur zu Informationszwecken.
Die Webseiten, die derzeit in englischer Sprache auf der EDD-Website zu finden sind, sind die offizielle und genaue Quelle für die Programminformationen und Dienstleistungen, die das EDD anbietet. Etwaige Diskrepanzen oder Unterschiede in der Übersetzung sind nicht bindend und haben keine rechtliche Wirkung für die Einhaltung oder Durchsetzung von Vorschriften. Bei Fragen zu den auf der übersetzten Website enthaltenen Informationen verweisen Sie bitte auf die englische Version.
Die EDD kann die Richtigkeit dieser Übersetzung nicht garantieren und haftet daher nicht für ungenaue Informationen oder Änderungen in der Formatierung der Seiten, die sich aus dem Übersetzungsanwendungstool ergeben.
Die auf der EDD-Website bereitgestellten Formulare und Veröffentlichungen können nicht mit Google™ Translate übersetzt werden. Einige Formulare und Veröffentlichungen werden von der Behörde in andere Sprachen übersetzt. Diese Formulare finden Sie im Abschnitt Online-Formulare und Veröffentlichungen.