Auf dieser Seite:
- Sanierungsstatus
- Standortbeschreibung
- Verunreinigungen in dieser Anlage
- Standortverantwortung
Sanierungsstatus
Im Juni 1989 wurde das frühere Labor-Rohrleitungssystem vollständig durch ein „hochmodernes“ doppelwandiges Rohrleitungssystem ersetzt, das mit einem Lecksuchsystem ausgestattet ist. Vor der Installation wurde das Erdreich, das mit Bestandteilen aus dem alten Rohrleitungssystem verunreinigt war, untersucht und anschließend saniert. Insgesamt wurden 4.102 Tonnen kontaminiertes Erdreich abgetragen und zu einer Entsorgungseinrichtung außerhalb des Geländes transportiert. Die obersten 12 Zoll des gesamten ausgehobenen Bereichs wurden dann mit sauberem Boden bedeckt.
Ein 1990 begonnenes System zum Abpumpen und Behandeln des Grundwassers im Felsgestein ist dafür verantwortlich, dass die Schadstofffahnen sowohl im Felsgestein als auch im Bodengrundwasser eingedämmt und verkleinert wurden. Der letzte jährliche Grundwasserüberwachungsbericht vom 28. Februar 2000, der die vier Quartale des Jahres 1999 abdeckt, meldete, dass sowohl in den Boden- als auch in den Grundwasserüberwachungsbrunnen größtenteils keine Schadstoffe nachgewiesen wurden.
Die Grundwasserqualität am Standort wird regelmäßig anhand von Grundwasserproben aus mehreren Grundwasserüberwachungsbrunnen, die sich innerhalb und in der Umgebung der kontaminierten Grundwasserfahne befinden, sowie aus ausgewählten Probenahmestellen für Oberflächenwasser bewertet. Für jeden überwachten Inhaltsstoff gilt ein Sanierungsstandard von 5,0 ppb. Dieser Standard muss in drei aufeinanderfolgenden Jahren nach Beendigung der Pumparbeiten erreicht werden, bevor die Abhilfemaßnahmen als erfolgreich angesehen werden können.
Alles kontaminierte Grundwasser wird in der bestehenden Kläranlage einem mehrstufigen Behandlungsprozess unterzogen. Das Behandlungsverfahren ist so ausgelegt, dass die organischen gefährlichen Bestandteile, die durch das undichte Rohrleitungssystem eingebracht wurden, so weit aus dem Grundwasser entfernt werden, dass sie unter den staatlichen Grundwasserschutznormen liegen. Nachdem das Wasser den Behandlungsprozess durchlaufen hat, wird es in einem Lagertank für aufbereitetes Wasser gesammelt, um je nach Bedarf vor Ort in den Kühltürmen von IBM verwendet und/oder in die öffentlichen Kläranlagen von Ossining eingeleitet zu werden.
Standortbeschreibung
Das IBM Corporation -TJ Watson Research Center befindet sich im südlichen Yorktown nahe der Grenze zwischen der Stadt Yorktown und der Stadt New Castle. Das Gelände nimmt eine Fläche von ca. 217 Acres ein, und die angrenzenden Flächen werden überwiegend für Wohnbebauung genutzt. Ein Großteil des Geländes wird vom No Name Creek entwässert, der das Gelände von Südwesten nach Nordosten durchfließt und ein Nebenfluss des New Croton Reservoirs ist, das sich etwa eine Meile nördlich des Geländes befindet.
Das IBM Corporation – TJ Watson Research Center (IBM -TJWRC) ist eine wissenschaftliche Forschungseinrichtung, die sich der Förderung der Elektronikindustrie und anderer Grundlagenwissenschaften widmet. Diese Forschungstätigkeiten, die nasschemische Verfahren beinhalten, werden in Gebäude 801 durchgeführt. Gebäude 801 ist das bogenförmige Hauptgebäude auf dem Gelände, in dem die Forschungslabors, Gefahrstofflager, Büros und eine Cafeteria untergebracht sind. Auf dem Gelände befinden sich außerdem separate Gebäude für die Wasseraufbereitung, die Abwasserbehandlung, die Instandhaltung und die Verwaltungstätigkeiten.
Im Jahr 1988 erweiterte IBM-TJWRC sein Grundwasserüberwachungsprogramm, um die Auswirkungen vermuteter Freisetzungen aus dem ehemaligen Laborabwasserleitungssystem zu ermitteln. Diese Untersuchungen ergaben, dass Freisetzungen von verdünntem Laborabwasser mit flüchtigen organischen Verunreinigungen (VOC) aus dem ehemaligen Rohrleitungssystem das Grundwasser vor Ort und einige Böden in der Umgebung der Rohrleitung kontaminiert hatten.
Verunreinigungen in dieser Anlage
Verunreinigungen
VOCs, vor allem Aceton, wurden im Boden unter dem Gebäude als Folge von Lecks aus dem alten Rohrleitungssystem festgestellt. Aceton wurde zu einer Zielkontaminante für die Bewertung der Sanierungsmaßnahmen. Sowohl der Boden als auch das Grundwasser wurden durch diese Freisetzungen kontaminiert. Freon 113 und Trichlorethylen (TCE) wurden in den höchsten Konzentrationen im Grundwasser nachgewiesen und wurden zu Zielkontaminanten, die zur Bewertung der Sanierung herangezogen wurden.
Potenzielle Bedrohungen durch kontaminiertes Grundwasser
Es sind keine direkten Wege zwischen der verbleibenden Grundwasserkontamination und menschlichen Rezeptoren bekannt. Der Staat betrachtet jedoch sein gesamtes Grundwasser als potenzielle Trinkwasserquelle und sollte entsprechend den Grundwasserqualitätsstandards des Staates New York saniert werden. Der durch das Grundstück fließende Bach No Name Creek wurde durch das kontaminierte Grundwasser nicht beeinträchtigt, wie die Grundwasserüberwachung und die Beprobung des Baches zeigen.
Potenzielle Gefahren durch kontaminierten Boden
Der mit flüchtigen organischen Verunreinigungen (VOCs) kontaminierte Boden wurde bis zu einem Aceton-Restgehalt von 100 ppb saniert. Dieser Wert gilt als Schutz für alle Expositionspfade des Menschen und würde dazu führen, dass alle anderen VOCs, die bei einer Beseitigungsaktion in niedrigeren Konzentrationen nachgewiesen wurden, entfernt werden. Daher besteht keine Gefahr für menschliche Rezeptoren durch Restverunreinigungen im Boden.
Potenzielle Gefahren durch kontaminierte Luft
Einige Faktoren deuten darauf hin, dass die Innenraumluft kein bedenklicher Pfad ist. Erstens: Bei Bodengasuntersuchungen, die durchgeführt wurden, als die Grundwasserkontamination am höchsten war, wurden maximale Konzentrationen von Freon 113 und Trichlorethylen (TCE) vier Fuß unter dem Gebäude in der Nähe festgestellt, wo Freisetzungen erheblich waren. Alle festgestellten Gaskonzentrationen lagen jedoch deutlich unter den Expositionsgrenzwerten des Occupational Safety and Health Act (OSHA) für Arbeitnehmer. Zweitens: Das Gebäude steht auf einer Betonplatte, die als Barriere dient. Und drittens: Da das Gebäude Labors beherbergt, in denen flüchtige Chemikalien verwendet werden, wird die Innenraumluft häufig ausgetauscht, um sicherzustellen, dass die Mitarbeiter angemessen geschützt sind. Diese hohe Luftaustauschrate würde verhindern, dass sich VOC-Dämpfe, die in das Gebäude gelangen könnten, konzentrieren.
Verantwortung des Standorts
Die Genehmigung für das Management gefährlicher Abfälle gemäß New York State 6NYCRR Part 373 wurde im Februar 2013 erneuert. Sie betrifft:
- die Lagerung und das Management von gefährlichen Abfällen in Containern;
- den Betrieb und die Instandhaltung der endgültigen Abhilfemaßnahmen für kontaminiertes Grundwasser;
- die Überwachung und Instandhaltung des Grundwasserüberwachungsnetzes, das zur Bewertung der Leistung der Abhilfemaßnahmen verwendet wird.