Washington DC

• Wenn Sie Ihren Ehepartner nicht finden können, können Sie beim Gericht die Erlaubnis beantragen, eine Mitteilung über die Scheidung in der Zeitung zu veröffentlichen oder eine Mitteilung im Gerichtsgebäude auszuhängen.
• Dies nennt man einen Antrag auf Zustellung durch Veröffentlichung oder Aushang.

Wann kann ich einen Antrag auf Zustellung durch Veröffentlichung oder Aushang stellen?

• Der Richter kann die Veröffentlichung oder den Aushang gestatten, wenn er entscheidet, dass Sie ausreichende Anstrengungen unternommen haben, um Ihren Ehepartner zu finden, und dieser nicht auffindbar ist.
• Sie müssen zunächst versuchen, Ihren Ehepartner zu finden. In Ihrem Antrag müssen Sie dem Richter schriftlich mitteilen, was Sie genau getan haben und welche Antworten Sie erhalten haben. Das bedeutet, dass Sie eine Liste der Stellen führen müssen, die Sie kontaktiert haben und was Sie herausgefunden haben oder nicht. Bewahren Sie Kopien aller Dokumente auf, die Sie versenden oder erhalten. Bewahren Sie auch jede Post auf, die als unzustellbar zurückkommt.

Wie lange habe ich dafür Zeit?

• Sie haben ab dem Tag, an dem Sie die Scheidungspapiere einreichen, 60 Tage Zeit, um Ihren Ehepartner zuzustellen.
• Wenn Sie Ihren Antrag auf Zustellung durch Veröffentlichung oder Aufgabe zur Post bis dahin nicht einreichen können, müssen Sie einen Antrag auf Fristverlängerung stellen. Wenn Ihre erste Gerichtsverhandlung vor Ablauf der 60 Tage anberaumt ist, können Sie die Fristverlängerung bei der Anhörung beantragen.
• Andernfalls kann Ihr Fall abgewiesen werden, und Sie müssen einen Antrag auf Aufhebung der Abweisung stellen oder einen neuen Fall einreichen und von vorne beginnen.

Was muss ich tun, um meinen Ehepartner zu finden?

Das Gesetz sagt nicht genau, was Sie tun müssen. Das hängt von der jeweiligen Situation ab. Der Richter wird entscheiden, ob Sie genug getan haben.

Hier sind einige Vorschläge, welche Art von Bemühungen das Gericht von Ihnen erwartet, um Ihren Ehepartner zu finden:

• Geben Sie an, wann und wo Sie Ihren Ehepartner zuletzt gesehen haben.
• Senden Sie die Gerichtsunterlagen per Einschreiben mit Rückschein an die letzte bekannte Adresse Ihres Ehepartners. Schicken Sie die Papiere auch per normaler Post. Heben Sie die Post auf, wenn sie an Sie zurückgeschickt wird, und fügen Sie Kopien der Umschläge bei, aus denen hervorgeht, dass die Post als unzustellbar zurückgeschickt wurde.
• Prüfen Sie die letzte bekannte Adresse Ihres Ehepartners persönlich, wenn dies möglich ist und Sie keine Bedenken haben.
• Kontaktieren Sie den letzten bekannten Arbeitsplatz Ihres Ehepartners, falls vorhanden.
• Kontaktieren Sie alle Familienmitglieder Ihres Ehepartners, die Sie erreichen können.
• Prüfen Sie die D.C., Maryland und Virginia (411).
• Prüfen Sie das Internet.
• Prüfen Sie das Strafregister von D.C. (im Gerichtsgebäude oder über die Website Court Cases Online).
• Prüfen Sie das Strafregister von Maryland (im Gerichtsgebäude oder über die Website Maryland Judiciary Case Search).
• Anrufen beim D.C. Jail (202-698-4932) und bei der D.C. Correctional Treatment Facility (202-547-7822).
• Überprüfen Sie die Website des Federal Bureau of Prisons.
• Überprüfen Sie das Department of Motor Vehicles.
• Überprüfen Sie die Website des U.S. Military Locator.
• Überprüfen Sie die Website des Social Security Death Index.
• Prüfen Sie örtliche Krankenhäuser und Obdachlosenheime (sie geben Ihnen möglicherweise keine Informationen, aber Sie können trotzdem bei ihnen nachfragen).
• Geben Sie alle anderen Informationen an, die Sie haben, um zu erklären, warum Sie Ihren Ehepartner nicht finden können und/oder keine anderen Informationen haben, denen Sie nachgehen können.

Was ist, wenn einige der Personen, die ich frage, mir keine Auskunft geben wollen?

Das sollten Sie in Ihrem Antrag angeben.

Wann sollte ich mit der Suche nach meinem Ehepartner beginnen – vor oder nach der Einreichung meiner Klage?

Sie können sich entweder vor oder nach der Einreichung Ihrer Klage um Ihren Ehepartner bemühen, oder beides. Wenn jedoch zu viel Zeit verstrichen ist, kann der Richter Sie auffordern, es noch einmal zu versuchen, damit die Informationen aktuell sind. Sie sollten die Scheidungsunterlagen (Klageschrift, Vorladung und Mitteilung über die erste Anhörung) an die letzte bekannte Adresse Ihres Ehepartners schicken, nachdem Sie die Klage eingereicht haben, und zwar sowohl per Einschreiben/Rückschein als auch per Post.

Was mache ich, wenn ich die Suche nach meinem Ehepartner abgeschlossen habe?

• Beantragen Sie die Zustellung durch Veröffentlichung oder Aufgabe zur Post. Klicken Sie hier, um einen Antrag auf Zustellung durch Veröffentlichung oder Aufgabe zu stellen, den Sie am Computer ausfüllen können. Sie müssen ihn dennoch ausdrucken und beim Gericht einreichen. Sie können ihn auch von Hand ausfüllen.
• Sie können zusätzliche Blätter anhängen, auf denen Sie auflisten, was Sie unternommen haben, um Ihren Ehepartner zu finden. Fügen Sie Kopien von Dokumenten, Ausdrucken und zurückgesandter Post bei, die Ihre Bemühungen belegen.
• Es wird eine Gebühr von 20 Dollar erhoben, es sei denn, das Gericht hat Ihrem Antrag auf Gebührenbefreiung stattgegeben.

Wie geht es weiter?

Der Richter wird Ihren Antrag prüfen und eine Verfügung unterzeichnen, mit der Ihrem Antrag stattgegeben oder er abgelehnt wird. Der Beschluss wird Ihnen per Post zugestellt oder Sie erhalten eine Kopie davon bei einer Gerichtsverhandlung.

Was geschieht, wenn mein Antrag abgelehnt wird?

• Manchmal sagt der Richter ausdrücklich, was Sie sonst noch tun sollen, um Ihren Ehepartner zu finden. Sie können diese Dinge tun.
• Manchmal sagt der Richter nur, dass Sie nicht genug getan haben. Dann müssen Sie sich überlegen, was Sie sonst noch tun können, um Ihren Ehepartner ausfindig zu machen und zu zeigen, dass er nicht auffindbar ist.
• Nachdem Sie diese zusätzlichen Dinge getan haben, können Sie den Antrag erneut stellen. Sie können auf Ihren früheren Antrag verweisen und dann die zusätzlichen Maßnahmen erläutern.

Wie geht es weiter, wenn meinem Antrag auf Veröffentlichung stattgegeben wird?

• Die Richter verlangen in der Regel, dass eine Bekanntmachung drei Wochen lang einmal wöchentlich in zwei Zeitungen veröffentlicht wird, obwohl nur eine erforderlich ist. Eine Zeitung muss eine juristische Zeitung sein; in der Regel geben die Richter den Daily Washington Law Reporter an. Die andere kann eine allgemein verbreitete Zeitung Ihrer Wahl sein, z. B. die Washington Post, die Washington Times oder der Washington Afro-American.
• Nachdem Sie den Gerichtsbeschluss erhalten haben, mit dem Ihrem Antrag stattgegeben wird, sind Sie für die Absprachen mit den Zeitungen verantwortlich. Wenden Sie sich an das Büro für Kleinanzeigen und erklären Sie, dass Sie die Veröffentlichung eines rechtlichen Hinweises benötigen.
• Sie müssen den Zeitungen den Hinweis zukommen lassen. Die meisten Richter schicken Ihnen diese Mitteilung zusammen mit dem Beschluss, mit dem Ihrem Antrag stattgegeben wird. Wenn der Richter dies nicht tut, wenden Sie sich an das Family Court Central Intake Center oder das Family Court Self-Help Center, um Hilfe zu erhalten.

Wie viel kostet das?

Jede Zeitung ist anders. Sie müssen sich mit der Zeitung in Verbindung setzen, um das herauszufinden.

Was muss ich tun, nachdem die Bekanntmachung veröffentlicht wurde?

• Die Zeitung schickt eine notariell beglaubigte Erklärung (Affidavit), dass die Bekanntmachung veröffentlicht wurde.
• Wenn die Zeitung Ihnen die Bekanntmachung per Post zusendet, müssen Sie die Bekanntmachung beim Family Court Central Intake Center einreichen.

Ich kann mir die Veröffentlichung der Bekanntmachung in der Zeitung nicht leisten. Was kann ich tun?

• Sie können den Richter um die Erlaubnis bitten, die Bekanntmachung im Gerichtsgebäude auszuhängen. Klicken Sie hier für einen Antrag auf Zustellung durch Veröffentlichung oder Aushang, den Sie am Computer ausfüllen können. Sie müssen ihn ausdrucken und beim Gericht einreichen.
• Wenn Ihnen bereits eine Gebührenbefreiung gewährt wurde, geben Sie dies in Ihrem Antrag an. Das reicht in der Regel aus, um zu zeigen, dass Sie sich die Kosten für die Veröffentlichung nicht leisten können.
• Wenn Sie keine Gebührenbefreiung erhalten haben, müssen Sie in Ihrem Antrag eine Erklärung zu Ihren finanziellen Verhältnissen abgeben. Der Richter prüft Ihre Erklärung, warum Sie sich die Kosten für die Veröffentlichung nicht leisten können, und entscheidet, ob er den Aushang genehmigt oder nicht.
• Sie erhalten eine Kopie der Entscheidung des Richters per Post.

Wie geht es weiter, wenn das Gericht den Aushang genehmigt?

Das Büro des Familiengerichts kümmert sich um den Aushang. Sie können sich bei der zentralen Eingangsstelle des Familiengerichts oder bei der Geschäftsstelle des Familiengerichts über den Stand des Aushangs informieren. Die Bekanntmachung wird an einer Pinnwand in der Geschäftsstelle des Familiengerichts ausgehängt. Sie muss 21 Kalendertage lang ausgehängt werden.

Wie geht es weiter, wenn das Gericht den Aushang nicht genehmigt?

Wenn der Richter die Genehmigung zur Veröffentlichung erteilt, müssen Sie die Bekanntmachung in der Zeitung veröffentlichen.

Ich verstehe nicht, warum ich das tun muss. Mein Ehepartner wird die Bekanntmachung in der Zeitung oder im Gericht nicht sehen.

Obwohl es sehr unwahrscheinlich ist, dass Ihr Ehepartner die Bekanntmachung sieht, ist sie gesetzlich vorgeschrieben.

Wie geht es weiter, nachdem die Bekanntmachung ausgehängt oder veröffentlicht wurde?

Ein schriftlicher Zustellungsnachweis muss eingereicht werden. Wurde die Bekanntmachung veröffentlicht, so kann die Zeitung diesen Nachweis erbringen. Wurde die Bekanntmachung durch Aushang zugestellt, so übernimmt die Geschäftsstelle des Familiengerichts diese Aufgabe. Lesen Sie den Abschnitt Einreichung des Zustellungsnachweises in einer Scheidungssache und Was geschieht, nachdem ich meinem Ehepartner die Scheidungspapiere zugestellt habe.

Was ist, wenn sich mein Ehepartner der Zustellung entzieht?

Wenn sich Ihr Ehepartner der Zustellung entzieht, können Sie, wie oben beschrieben, die Erlaubnis zur Veröffentlichung oder Zustellung beantragen.

Sie können auch die Erlaubnis des Gerichts beantragen, die Zustellung auf andere Weise vorzunehmen.

Sie können beim Gericht die Erlaubnis beantragen, auf anderem Wege zuzustellen.

Sie müssen beim Gericht einen Antrag einreichen, aus dem hervorgeht, dass Sie sich sorgfältig bemüht haben, die Zustellung durch persönliche Übergabe, Einschreiben/Rückschein und/oder durch Empfangsbestätigung vorzunehmen. Sie sollten erläutern, welche Anstrengungen Sie unternommen haben und was passiert ist. Wenn Sie Dokumente haben, die belegen, was Sie getan haben, sollten Sie Kopien beifügen. Sie sollten auch alle alternativen Methoden angeben, die Sie beantragen.

Welche alternativen Methoden kann ich beantragen?

Das bleibt Ihnen überlassen. Der Richter wird je nach den Umständen entscheiden, welche Methoden er zulässt. So kann das Gericht beispielsweise die Zustellung per E-Mail, per Textnachricht, durch Veröffentlichung auf dem Social-Media-Konto Ihres Ehepartners, durch Übergabe an einen Sachbearbeiter oder an die zuständige Person am Arbeitsplatz Ihres Ehepartners oder durch Veröffentlichung auf der Website des Gerichts zulassen. Der Richter kann die Zustellung durch eine oder mehrere alternative Methoden anordnen.