Hola a todos y bienvenidos al blog.
En español el acento añade fuerza a la sílaba/letra en la que se escribe.
Pero, a veces un acento hace toda la diferencia entre dos palabras, especialmente en el español escrito.
El español no es como el mandarín, sin embargo, donde un acento hará un mundo de diferencia en el significado de una palabra. En español se te entenderá, pero es importante conocer la diferencia para que puedas sonar y escribir más como un nativo.
Una de estas palabras es la palabra si.
Sin acento (si), significa si; con acento (sí), significa si.
El sí acentuado tiene otros significados. Por ejemplo:
En el matiz de afirmación. Añade un énfasis:
Yo sí le dije que lo haría
Sí lo haré
También se utiliza para referirse al yo. Lo verás más en el español escrito, como en las novelas por ejemplo:
Pensó para sí Pensó para sí
El hombre tomó el collar para sí y se escondió desde ese momento para no ser visto más El hombre tomó el collar para sí y se escondió desde ese momento para no ser visto más.