Bills, Acts, & Laws

Appropriations Bills (1986-Present)*

*Les tableaux énumèrent les projets de loi de crédits, les audiences et les rapports par année fiscale. À partir de l’exercice 2017, les tableaux renvoient à Congress.gov ou au Congressional Research Service.

Pour plus de détails sur le processus, lire :

  • The Congressional Appropriations Process : An Introduction (CRS) (PDF)

  • Overview of the Authorization-Appropriations Process (CRS) (PDF)

Processus budgétaire

Le président soumet un budget au Congrès avant le premier lundi de février de chaque année. Le budget contient des estimations des recettes et des dépenses du gouvernement fédéral pour l’année fiscale à venir et recommande également des niveaux de financement pour le gouvernement fédéral. Le Congrès doit ensuite adopter des projets de loi de crédits sur la base des recommandations du président et des priorités du Congrès. If Congress does not pass all appropriations measures by the start of the fiscal year (October 1), it has to enact a continuing resolution to keep the government running.

  • Budget of the United States Government (GPO – govInfo)

  • About the U.S. Government Budget and Process (CRS)

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée.