Chose et choisir sont deux mots que beaucoup trouvent déroutants, surtout ceux qui parlent l’anglais comme seconde langue. Nous allons définir choisir et définir choisir, d’où viennent ces mots, comment décider quand utiliser le mot choisir vs choisir, et quelques exemples de cette utilisation dans des phrases.
Choisir signifie choisir une chose plutôt qu’une autre, sélectionner quelque chose dans un groupe de choses, préférer une chose à d’autres. Choisir est le présent simple et le futur simple du verbe choisir. Le mot choisir est dérivé du vieil anglais ceosan, qui signifie décider, sélectionner ou approuver.
La définition de choisir est d’avoir choisi une chose plutôt qu’une autre, d’avoir sélectionné quelque chose parmi un groupe de choses. Chose est le passé de choisir. Opt est un synonyme de choisir. Lorsque vous décidez de l’emploi de choisir, rappelez-vous que choisir est un verbe irrégulier, c’est-à-dire un verbe qui ne suit pas les règles communes de la conjugaison des verbes en anglais. La conjugaison est l’inflexion des verbes en fonction du temps, du nombre, de la voix, de l’humeur, etc. Le passé des verbes réguliers est formé en ajoutant -ed au présent. Les verbes irréguliers ne suivent pas cette règle. Pour le verbe choisir, le passé est choisi, et non choosed, et le participe passé est chosen. Chooses est la troisième personne du verbe au singulier. Lorsque vous devez choisir entre l’utilisation des mots choisir et choisir, faites attention à l’orthographe. Choose, qui s’écrit avec deux o et se prononce chews, est le présent du verbe. Chose s’écrit avec un seul o, rime avec toes, et est le passé du verbe. Chosen est le participe passé, et doit être accompagné d’un verbe auxiliaire tel que has ou had. Choose, chose, chosen et d’autres verbes irréguliers ne suivent pas un modèle, et doivent simplement être mémorisés.