Chris Guillebeau

simone-acquaroli-219410

Bonne action de grâce à tous, et pas seulement à ceux qui vivent aux États-Unis ! La gratitude est disponible quel que soit l’endroit où vous vivez. Espérons que la tarte est disponible là où vous vivez, aussi.

Voici une histoire pour toute personne errant dans la nature – ou dans ce cas, toute personne coincée dans un trou :

Un homme marche dans une rue quand il tombe dans un trou. Les parois sont tellement abruptes qu’il ne peut pas en sortir.

Un médecin passe par là et l’homme crie vers le haut : « Hé vous ! Vous pouvez m’aider ? » Le médecin écrit une ordonnance, la jette dans le trou et s’en va.

Puis un prêtre passe et l’homme crie : « Mon père, je suis au fond de ce trou. Pouvez-vous m’aider ? » Le prêtre écrit une prière, la jette dans le trou, et passe à autre chose.

Puis un ami passe. « Hé, c’est moi », crie l’homme. « Tu peux m’aider ? » And then the friend jumps in the hole.

The man says, « Are you stupid? Now we’re both down here. »

The friend says, « Yeah, but I’ve been down here before … and I know the way out. »

Everyone you meet is fighting a hard battle, and sometimes we need a companion who’s fought the battle before.

Are you stuck in a hole? Hang tough! Can you help someone who’s stuck? Jump in and join them.

-From The West Wing with hat tip to Peter Shankman

-Image by Simone

Tags: lessons, quotes, Unusual Experiences

Subscribe now and you’ll get the best posts of all time.

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée.