Le système judiciaire californien contient deux types de probation : Le premier est la probation sommaire ou informelle, généralement donnée pour des délits mineurs où les défendeurs purgent leur peine sans aucune supervision du tribunal ou du service de probation. Le second type de probation est la probation pour crime ou formelle, qui nécessite la supervision directe d’un officier représentant le département de probation. Contrairement à la probation formelle ou pour crime, la probation informelle ou sommaire s’applique aux délits mineurs. En Californie, de nombreux crimes sont des « wobblers » et peuvent être accusés comme un crime ou un délit.
Les tribunaux californiens peuvent accorder une probation sommaire au lieu d’une peine de prison à presque toute personne reconnue coupable d’un délit. Le système de justice pénale californien utilise la probation pour les délits mineurs non seulement pour réhabiliter le délinquant, mais aussi pour rendre le système plus efficace tout en protégeant les intérêts de la victime et du public.
Les tribunaux accordent généralement une probation sommaire aux délinquants qui en sont à leur première infraction, souvent des mineurs qui n’ont jamais été arrêtés ou condamnés. Comme même les défendeurs ayant déjà été condamnés peuvent bénéficier d’une probation informelle, les juges californiens ont toute latitude pour évaluer si les défendeurs sont des criminels ponctuels ou des criminels de carrière potentiels et les traiter en conséquence.
Quel que soit le terme utilisé pour la décrire – délit, sommaire ou informelle – ce type de probation est une alternative à la prison. Il offre aux délinquants criminels à faible risque la possibilité de purger la plupart, voire la totalité, de leur peine sous la surveillance d’un tribunal au lieu d’être incarcérés. Un avocat de la défense pénale expérimenté en Californie augmente considérablement les chances de tout défendeur de bénéficier d’une probation au lieu d’une peine de prison.
La probation sommaire dure généralement d’un minimum d’un an à un maximum de trois ans en Californie, bien que les juges puissent ordonner une probation sommaire allant jusqu’à cinq ans. Les défendeurs sont tenus de se conformer aux conditions de leur probation. Ces conditions peuvent inclure des conseils, le paiement d’une restitution ou l’accomplissement de travaux d’intérêt général. La conséquence ultime du non-respect des conditions de la probation sommaire est la révocation de la probation et le rétablissement de la peine criminelle, c’est-à-dire la prison.
John Patrick Dolan a plus de quarante ans d’expérience pour aider les Californiens bien intentionnés à effacer leur casier judiciaire et à continuer à apporter des contributions actuelles à la vallée de Coachella en tant que membres appréciés de la communauté. Il est possible d’éviter la prison lorsqu’on commet un délit mineur. Il est possible de rétablir un certain degré de finalité pour les erreurs malheureuses du passé grâce à l’aide post-condamnation. Appelez le cabinet d’avocats Dolan aujourd’hui au (760) 775-3739 ou trouvez plus d’informations en ligne ici.
