Services juridiques pour les enfants | Statut spécial de mineur immigrant (SIJS) – Services juridiques pour les enfants

LSC représente les jeunes âgés de 12 à 21 ans dans les comtés de San Francisco et d’Alameda dans les affaires de statut spécial de mineur immigrant. Nous proposons également des formations à d’autres prestataires juridiques et membres de la communauté sur le statut spécial d’immigrant mineur et plaidons pour des politiques en faveur des jeunes éligibles au SIJS.

Est-ce que je suis éligible au SIJS ?

Il est préférable d’avoir un entretien avec un avocat pour décider si vous êtes éligible. Les qualifications de base pour le SIJS sont :

• Vous avez moins de 21 ans
• Vous n’êtes pas marié
• Vous avez également une ordonnance d’un tribunal pour mineurs confirmant que vous ne pouvez pas vivre avec l’un ou vos deux parents en raison d’abus, d’abandon ou de négligence

Un avocat peut vous aider à déterminer si vous êtes admissible.

Comment puis-je obtenir une ordonnance du tribunal pour mineurs ?

Si vous avez déjà une affaire devant le tribunal pour mineurs et que vous êtes en famille d’accueil ou en probation pour mineurs, vous pouvez peut-être obtenir l’ordonnance dans ce tribunal. Si vous n’avez pas de dossier au tribunal pour mineurs, vous devrez peut-être demander une tutelle légale si vous ne vivez pas avec vos parents. La LSC peut être en mesure de vous aider à demander une tutelle légale.

Si vous vivez avec un parent mais que vous avez été maltraité, abandonné ou négligé par votre autre parent, le parent avec lequel vous vivez peut demander votre garde légale devant le tribunal des affaires familiales en Californie et demander au tribunal de faire les constatations de SIJS. LSC ne s’occupe pas des cas de garde mais nous pouvons vous renvoyer vers d’autres avocats qui le font.

Après avoir obtenu une ordonnance du tribunal pour mineurs, comment puis-je demander le SIJS ?

Une fois que vous avez obtenu l’ordonnance du tribunal pour mineurs, votre avocat peut vous aider à préparer et à déposer la demande auprès des services de citoyenneté et d’immigration américains. Votre avocat devra faire un entretien avec vous pour s’assurer que vous remplissez les conditions pour bénéficier du SIJS et que vous êtes éligible pour le visa et pour la résidence permanente.

Si vous avez déjà été arrêté ou si vous avez eu une interaction avec la police (par exemple si vous avez été arrêté et interrogé par la police, ou si vous pourriez être identifié par la police comme membre d’un gang), il est important d’en parler avec votre avocat.

Puis-je travailler si j’ai le SIJS ?

Non, vous ne recevez pas d’autorisation de travail avec l’approbation de votre pétition SIJS.

Cependant, lorsque vous deviendrez éligible pour déposer une demande de résidence permanente, vous pourrez également demander une autorisation de travail (un permis de travail). À ce moment-là, selon le pays dont vous êtes originaire, cela peut prendre des années pour devenir éligible à la résidence permanente. Si vous n’avez pas de tribunal de l’immigration, vous pourrez peut-être déposer cette demande en même temps que votre demande SIJS. Si vous avez un tribunal de l’immigration, vous devrez peut-être déposer votre demande en deux étapes, ce qui peut prendre plus de temps pour obtenir votre permis de travail. Votre carte verte sert également de preuve que vous êtes autorisé à travailler aux États-Unis, donc une fois que vous avez obtenu votre carte verte, vous n’avez plus besoin d’un permis de travail distinct.

Si vous avez moins de 18 ans, vous êtes tenu de fréquenter l’école, il y a donc des limites à la quantité de travail que vous êtes autorisé à faire et vous devez demander un permis de travail basé sur l’école à votre école (en plus de votre permis de travail d’immigration) pour pouvoir travailler. Pour un tableau des exigences de travail pour différents âges, voir http://www.dir.ca.gov/dlse/MinorsSummaryCharts.pdf

Puis-je voyager si j’ai le SIJS ?

Non, vous ne recevez pas l’autorisation de rentrer aux États-Unis avec l’approbation de votre pétition SIJS. Cependant, une fois que la résidence permanente est approuvée, vous êtes autorisé à voyager. Vous pouvez voyager en dehors des Etats-Unis et même retourner dans votre pays d’origine mais il est important de ne pas voyager pendant une longue période car la résidence permanente est réservée aux personnes qui résident ou vivent aux Etats-Unis, donc si vous partez trop longtemps, l’immigration peut décider que vous ne vivez plus ici. Si vous êtes mineur, vous pouvez avoir besoin de la permission de vos parents ou de votre tuteur légal pour voyager. Vous aurez également besoin d’un passeport de votre pays d’origine.

En général, si vous voyagez pendant plus de six mois, il peut y avoir des complications et si vous voyagez pendant plus d’un an, vous pourriez perdre votre statut de résident permanent. Si vous pensez que vous serez hors des États-Unis pendant une longue période (plus d’un mois ou deux), vous devriez parler à un avocat avant de partir pour vous assurer que cela n’affectera pas votre statut de résident permanent légal.

De quoi ai-je besoin pour voyager une fois que je suis résident permanent ?

Pour voyager, vous devrez apporter votre carte verte et le passeport de votre pays d’origine.

Si vous allez dans un pays autre que celui dont vous êtes originaire, vous devrez voir si ce pays exige que les citoyens de votre pays d’origine obtiennent un visa (par exemple, si vous êtes du Mexique et que vous souhaitez faire un voyage au Canada, vous devrez voir si le Canada exige que les citoyens mexicains demandent un visa touristique avant d’entrer). Vous pouvez souvent trouver les informations sur les visas qu’un pays exige pour les personnes de différentes nationalités en effectuant une recherche sur le site Web du département d’État ou de l’ambassade du pays.

Il est également important d’être conscient des exigences que votre pays d’origine peut avoir pour que vous puissiez retourner aux États-Unis.Nous avons entendu dire que certains pays comme le Honduras peuvent exiger la permission des parents pour les jeunes de moins de 21 ans pour quitter le pays et revenir aux États-Unis, même si le jeune est un résident permanent aux États-Unis.

Comment puis-je obtenir un passeport ?

Pour obtenir un passeport, vous devez contacter le consulat de votre pays d’origine. Chaque pays a des exigences différentes pour que les jeunes obtiennent un passeport. Certains pays peuvent exiger que les deux parents consentent au passeport même après l’âge de 18 ans. Si vous voulez savoir quelles sont les exigences pour votre pays, vous devriez demander au consulat ou engager un avocat de votre pays qui connaît les lois de celui-ci.

Consulat mexicain, 532 Folsom St, San Francisco, CA 94105, http://sre.gob.mx/

Consulat salvadorien, 507 Polk Street, Suite 280 San Francisco CA 94102, http://www.elsalvadorsf.org/

Consulat hondurien, 3550 Wilshire Blvd. Ste. 320 Los Angeles, CA 90010 http://www.hondurasemb.org/consulados.html

Consulat du Guatemala, 544 Golden Gate Ave. Suite 100, San Francisco CA 94102, http://www.minex.gob.gt/

Si j’ai un SIJS, puis-je aider les membres de ma famille ?

Une fois que vous devenez résident permanent, si vous vous mariez et que votre conjoint n’est pas un citoyen américain ou un résident permanent, vous pouvez être en mesure de présenter une pétition pour eux. Vous pouvez également présenter une pétition pour tout enfant non marié. Vous devriez consulter un avocat avant de faire cette démarche. Si vous êtes en train de demander un statut, soyez très prudent sur le fait de vous marier car cela pourrait vous rendre inéligible en fonction du statut que vous demandez.

Une fois que vous avez été résident permanent pendant 5 ans, vous pouvez être éligible pour devenir un citoyen américain. En tant que citoyen américain, vous pouvez faire une demande pour votre conjoint, vos enfants et vos frères et sœurs. Bien que les citoyens américains puissent généralement demander la nationalité de leurs parents dès qu’ils ont atteint l’âge de 21 ans, si vous avez obtenu votre statut légal par le biais du SIJS, vous ne pourrez jamais demander la nationalité de vos parents. Cela est vrai même si vous n’avez été que maltraité, abandonné ou négligé par un parent et que vous avez toujours une bonne relation avec votre autre parent.

Y a-t-il des choses que je ne peux pas faire en tant que résident permanent ?

Toute personne qui n’est pas un citoyen américain peut se voir retirer son statut d’immigration si elle ne respecte pas certaines règles. Même une fois que vous avez obtenu votre carte verte, il est important de continuer à respecter la loi afin de pouvoir conserver votre résidence permanente.

• Ne commettez pas de crimes. Même les choses qui ne semblent pas vraiment importantes – comme le vol à l’étalage d’un objet peu coûteux, la conduite après avoir bu, la consommation de drogues illégales (même la marijuana), la violation d’une ordonnance restrictive ou la production de déclarations de revenus ou d’autres formulaires auprès du gouvernement qui ne sont pas exacts – peuvent causer des problèmes pour votre statut d’immigrant. En tant que résident permanent, vous risquez davantage qu’un citoyen américain en commettant des délits – en plus d’aller en prison, vous pourriez être expulsé ! Si vous êtes arrêté, assurez-vous de parler de votre statut d’immigration à votre avocat commis d’office.
• Ne voyagez pas hors des États-Unis pendant une longue période.
• Ne dites pas que vous êtes un citoyen américain et ne votez pas.

Comment puis-je devenir un citoyen américain ?S. Citizen?

Generally, to be eligible to apply for U.S. Citizenship you must:

• Be age 18 or older
• Be a permanent resident for five years
• Be a person of good moral character
• Have a basic knowledge of U.S. government
• Have a period of continuous residence and physical presence in the U.S.
• Be able to read, write, and speak basic English
• You should also pay your taxes if you earn enough money to have to file

For more immigration about the naturalization process to become a U.S. Citizen click on the link below: http://www.uscis.gov/sites/default/files/files/article/M-476.pdf (in English)