STOCKTON (CBS13) – Un détenu de la prison de l’établissement de soins de santé de Californie à Stockton a été tué et un autre détenu fait l’objet d’une enquête comme étant son tueur possible.
Dimanche vers 16h30, Aaron Coderre, un détenu de 40 ans, a été retrouvé inanimé dans les douches. Il avait subi une attaque avec une arme et a été déclaré mort par un médecin sur place quelques minutes plus tard, selon un communiqué du California Department Of Corrections and Rehabilitation (CDCR).
Aaron Corderre et Joshua Rudiger (g-d) (crédit : CDCR)
Le CDCR a déterminé que le détenu Joshua Rudiger, 42 ans, se trouvait dans les douches en même temps que Coderre. Il a été placé en isolement, dans l’attente d’une enquête. Le meurtre de Corderre fait toujours l’objet d’une enquête du bureau du procureur de district de San Joaquin et de l’unité des services d’enquête du CHCF.
Coderre purgeait une peine de prison à vie avec possibilité de libération conditionnelle pour tentative de meurtre au premier degré avec un renforcement de l’utilisation personnelle d’une arme dangereuse ou d’une arme mortelle. Rudiger purgeait également une peine d’emprisonnement à vie avec possibilité de libération conditionnelle pour meurtre au deuxième degré et agression avec force susceptible de produire des blessures corporelles importantes.
L’établissement fournit des soins médicaux et de santé mentale aux détenus qui ont les besoins les plus graves et les plus durables.