A judaizmus, a kereszténység és az iszlám közös atyja Ábrahám volt. Ábrahám két felesége – Sára és Hágár – és az ebből a kapcsolatból eredő feszültségek kevesebb figyelmet kapnak. Pedig a szakértők szerint történetük fontos a mai világ megértéséhez.
“A két nő képviseli azokat a konfliktusokat, amelyek a mai napig tartanak a zsidók, a keresztények és a muszlimok között, és amelyeknek politikai következményei vannak az egész világon” – mondja Phyllis Trible bibliatudós, a Wake Forest University Divinity School biblikus tanulmányok professzora.
Trible, aki egyben a New York-i Union Theological Seminary egyházi irodalom professor emeritusa, egy közelgő előadás és panelbeszélgetés keretében beszél Sára, Hágár, Ábrahám és gyermekeik történetéről Twin Citiesben.
A Bibliában Isten áldást ígér Ábrahámnak föld, gyermekek és örökség formájában. Ennek igénybevételéhez Ábrahám és felesége, Sára, aki meddő, elhagyja szülőföldjét egy Isten által kiválasztott helyre. Később Sára azt javasolja Ábrahámnak, hogy egy egyiptomi rabszolgát, Hágárt vegye magához második feleségül, annak reményében, hogy gyermeke születik. Ábrahám beleegyezik, és idővel Hágár megfogan és megszüli fiát, Ismáelt.
Mégis Isten továbbra is ígéretet tesz Ábrahámnak egy fiúra Sárától. Végül Sára megfogan és megszüli Izsákot. Évekkel később, Izsák örökségéért való féltésből Sára megparancsolja Ábrahámnak, hogy űzze el Hágárt és Ismáelt. Ő ezt meg is teszi, bár Isten megígéri Hágárnak, hogy gyermekéből nagy nemzet lesz. Ismáel boldogul a pusztában, és az anyja később feleséget talál neki.”
A három vallás különbözőképpen kezeli a nőket, és nem világos, miért nem rendeződött soha az úrnő és a szolgáló közötti feszültség, mondja Trible. Az öröklés kérdése Izsáknak kedvezett Izmaellel szemben, de nem rendezte a feleségek és gyermekeik közötti egyenlőtlenségeket és diszharmóniát, mondja. Az egyik nyom azonban az akkori patriarchális, férfiak uralta társadalomban rejlik.
“A patriarchátusban az a tendencia, hogy a nőt piedesztálra emelik vagy gödörbe teszik – de ez soha nem az egyenlőség helye” – mondja Trible. “Sára a piedesztálra kerül, Hágár pedig a gödörbe.”
Az előadásában Trible a Bibliában található 12 Hágárral kapcsolatos megkülönböztetést tárgyalja. Ő az első személy, akit Isten küldötte meglátogat. Ő az első egyedülálló szülő. Ő az első elvált ember.
A bibliai történetben minden szereplő halálra – és véget – jut, kivéve Hágárt. Őt mint karaktert nem kerekítik le, ami negatív és pozitív megítélést is sugallhat, mondja Trible.
“Nem gondoltak rá eleget, hogy befejezzék a történetét” – mondja Trible. “Másrészt ez egy nyitott végű történet.”
Hagar nem szerepel a Koránban, de a hadísznak nevezett hagyományokban igen, és az iszlám egyik fő alakjává válik. Az arabok anyjának nevezett Hágár sírja Mekkában található.”
Trible reméli, hogy Sára és Hágár története arra készteti az embereket, hogy újragondolják a három vallás viszonyát.
“Lehet, hogy a nők – most már a nők hangja – változást hoz” – mondja Trible. “Nők a tudományban, a világ vezetésében, az egyházakban, a zsinagógákban – akik igényt tartanak majd a hangjukra, és áttörik a patriarchátus akadályait.”
Rhoda Fukushima elérhető az rgfukushima@pio
neerpress.com vagy a 651-228-5444.
HOGY MENJÜNK
Hagar, Sarah and Their Children: Zsidó, keresztény és muszlim nézőpontok rendezvények
Mi: Phyllis Trible, a Wake Forest University Divinity School bibliatudományi professzora és az Union Theological Seminary egyházi irodalom emeritus Balwin professzora előadása és könyvdedikálása
Mikor: csütörtökön 19:30
Hol: 19:00 órakor: Cathedral Church of St. Mark, 519 Oak Grove St., Mpls.
Mi: Panelbeszélgetés Phyllis Trible és három tudós részvételével a zsidó, a keresztény és a muszlim hagyományokból, majd kerekasztal-beszélgetés, QA és dedikálás. A panelbeszélgetés résztvevői: Amy Eilberg rabbi, Jay Phillips Center; Dr. Corrine Carvalho, University of St. Thomas; és Dr. Ingrid Mattson, Hartford Seminary és az Islamic Society of North America elnöke. Moderátor: dr: Mt: A jegyek ára felnőtteknek 15 dollár, diákoknak 10 dollár igazolvánnyal. A kétnapos bérlet 25 dollár felnőtteknek, 15 dollár diákoknak. Jegyek kaphatók a www.ticketworks.com oldalon vagy a 651-209-6689-es telefonszámon. A parkolás mindkét rendezvényen ingyenes.