Bogey-tól a bogey-ig

A bogey, par, birdie, eagle és albatrosz golfkifejezések mögött komoly történelem áll.

A bogey és a par központi szerepet játszott a hendikep kialakításában, amelynek úttörője az LGU volt. Három kifejezés – bogey, birdie és eagle – modern jelentése az USA-ban való használatukból ered.

Bogey Par Birdie Eagle Albatrosz

Bogey

A “Bogey” volt az első ütésrendszer, amelyet Angliában fejlesztettek ki a 19. század végén. A teljes történetet Robert Browning 1955-ben megjelent History of Golf című művében olvashatjuk.

1890-ben Hugh Rotherham úr, a Coventry Golf Club titkára fogalmazta meg az ötletet, hogy szabványosítani kellene az egyes lyukaknál a jó golfozó által elvégzendő ütések számát, amit “ground score”-nak nevezett el.’

GreatYarmouth01

Great Yarmouth, ahol a Bogey kifejezés először született meg

Dr. Browne, a Great Yarmouth Club titkára átvette az ötletet, és a klub golfozóinak beleegyezésével ezt a versenystílust bevezették a mérkőzéseken. Az egyik verseny során CA Wellman úr (valószínűleg Charles Wellman őrnagy) így kiáltott fel Dr. Browne-nak: “Ez a játékosod egy igazi Bogey man”. Ez valószínűleg az akkoriban népszerű “Hush! Hush! Hush! Hush! Here Comes the Bogey Man” című Edwardian music hall dal névadójára utalt. Így Yarmouthban és másutt a földi partitúra mumuspartitúra néven vált ismertté.

A “bogle” skót kobold volt már a 16. században is, a Bogey-man pedig széles körben használt kifejezés volt a koboldra vagy ördögre. A korabeli golfozók úgy vélték, hogy egy Mister Bogey-vel játszanak, amikor a bogey-pontszámhoz mérik magukat. Ez tette lehetővé a bogey-versenyek bevezetését, amelyeket mi hendikepversenyeknek vagy stablefordoknak neveznénk.

A The Field 1892. január 2-án arról számolt be, hogy “egy újdonságot vezettek be a díjért folyó bogey-verseny formájában. … Tizennégy páros indult, de a bogey mindannyiukat legyőzte.”

1892-ben Seely-Vidal ezredes, a gosporti United Servic es Club tiszteletbeli titkára szintén kidolgozta a “bogey”-t a pályáján. A United Club egy szolgálati klub volt, és minden tagjának katonai rangja volt. Nem mérettethették meg magukat egy “Mister” Bogey-val, és nem is lehetett tagjuk, ezért “ő” az ezredesi tiszteletbeli rangot kapta. Így született meg a “Bogey ezredes” kifejezés.

Később, a 20. század közepén a bogey-t a par fölött álló kifejezésként használták.

Par

A par a tőzsdei kifejezésből származik, miszerint egy részvény lehet a normál vagy “par” értéke fölött vagy alatt. 1870-ben AH Doleman úr, egy golfszakíró megkérdezte David Strath és James Anderson golfszakembereket, hogy milyen pontszámmal nyerné meg a “The Belt”-et, az akkori “The Open” győztes trófeáját Prestwickben, ahol a versenyt először 1861 és 1870 között évente rendezték meg. Strath és Anderson azt mondta, hogy a tökéletes játéknak 49 pontot kell elérnie Prestwick tizenkét lyukán. Doleman úr ezt “par”-nak nevezte Prestwickben, és ezt követően a fiatal Tom Morris két ütéses “par feletti” eredménnyel nyerte meg a három 36 lyukú kört.

TomMorrisJnr04

Tom Morris Jnr legfiatalabb Open győztes

Noha a “par” szó első feljegyzett használata a golfban Nagy-Britanniában történt és megelőzte a bogey-t, a mai értékelési rendszer nem, és a par szabványt csak később fejlesztették tovább. A Ladies Golf Association volt az, aki 1893-tól kezdve elkezdte kidolgozni a nők számára a nemzeti hendikep rendszert. Ez a rendszer a század végére már nagyrészt bevezetésre került. The Men’s association, founded in 1894, followed suit a few year’s later.

In 1911, the United States Golf Association (Men) of the day laid down the following very modern distances for determining par:

Up to 225 yards Par 3
225 to 425 yards Par 4
426 to 600 yards Par 5
Over 601 yards Par 6

As golf developed, scores were coming down, but many old British courses did not adjust their courses or their bogey scores, which meant good golfers and all the professionals were achieving lower than a bogey score. This meant the US had an up-to-date national standard of distances for holes, while the British bogey ratings were determined by each club and were no longer appropriate for professionals. Az amerikaiak elkezdtek bogey-ként hivatkozni a par feletti egy ütésre, a britek nagy bánatára.

1914-ben a brit golfmagazinok már az amerikaihoz hasonló minősítési rendszer bevezetését szorgalmazták. Az 1914-18-as Nagy Háború azonban közbeszólt, és csak 1925-ben alakult meg a Brit Szigetek Golfszövetségeinek Közös Tanácsadó Bizottsága, amely a Standard Scratch Scores (SSS), a Nagy-Britanniában és Írországban található golfpályákhoz rendelt. Ma ez a bizottság a Council of National Golf Unions (CONGU) néven ismert. Az egyes országok golfszövetségei (és nem a Royal and Ancient) határozzák meg a parokat és a hendikepeket.

Birdie

A “Birdie”, ami egy ütéssel a Par alatt elért eredményt jelenti, a 20. század eleji amerikai szleng kifejezésből, a “bird”-ből származik, ami bármi kiválót jelent. A Maclean Magazine 1911. szeptemberi száma a következőképpen írta le a golfütést: – “”bird” egyenesen lefelé a pályán, körülbelül kétszáztizenöt méterre.

Az Atlantic City-i Country Club igényt tart magára a “birdie” szó első használatára, amint azt az USGA honlapja is említi. Az amerikai greenkeepers’ magazine 1962-ben egy A B Smith-szel folytatott beszélgetésről számolt be. Elmesélte, hogy 1898/9-ben ő és testvére, William P Smith, valamint barátjuk, George A Crump, aki később Pine Valley-t építette, Atlantic Cityben a par négyes második lyukat játszották, amikor Ab Smith második ütése centimétereken belülre került a lyukhoz. Smith azt mondta: “Ez egy madár ütés volt”, és azt követelte, hogy dupla pénzt kapjon, ha egy par alatti ütéssel nyer, amibe beleegyeztek. Szabályszerűen beverte a puttot, és egy a par alatti eredménnyel nyert, és ezt követően mindhárman “birdie”-ként emlegették az ilyen eredményt. Az Atlantic City Club 1903-ra datálja az eseményt.

AtlanticCityCC Birdie

Az első birdie lyuk, az Atlantic City County Club jóvoltából

1913, a kifejezés már átkelt az Atlanti-óceánon, és Bernard Darwin a Country Life 1913. szeptemberi számában egy USA-beli látogatásáról írt

“Egy-két napba telik, mire az angol szemlélő megérti, hogy …. a ‘birdie’ az egy ütéssel par alatt teljesített lyuk.”

Sas

Sea Eagle Fife

Fehér farkú tengeri sas, az RSPB jóvoltából

Az “Eagle”, azaz az adott lyuknál két par alatti eredmény, egyértelműen a madarak témájának kiterjesztése volt a “birdie”-től a jó pontszámokért. Az amerikai golfozók számára természetes lenne, hogy a sasra gondolnak, amely az ő nemzeti szimbólumuk, és úgy tűnik, hogy a kifejezés csak röviddel a “birdie” után alakult ki.

Ab Smith (lásd fentebb a Birdie-t) elmondta, hogy az ő csoportja a két undert “eagle”-ként említette.

1919-re a kifejezés már Nagy-Britanniában is elterjedt, például amikor H D Gaunt úr elmagyarázta a “birdie” és az “eagle” használatát, amellyel Kanadában találkozott. Sok éven át az eagle mindig amerikai kifejezésként került bevezetésre, mint például 1922-ben, amikor Cecil (Cecilia) Leitch egy par-5-ös lyuknál egy 3-as puttot úgy jellemzett, mint “securing what is known in American golfing parlance as an “eagle”” (Golf XII 1922 p 202).

Albatrosz

Az albatrosz a három par alatti ütés kifejezése, és a birdie és az eagle téma folytatása, de valójában egy brit kifejezés. Ab Smith szerint az ő csoportja a “double eagle” kifejezést használta a három underre (lásd fentebb a Birdie-t), ami még mindig a legtöbb amerikai kifejezés és a Double Eagle Club elnevezése (tagság csak meghívásos alapon).

A három under par nagyon ritka eredmény, az albatrosz pedig nagyon ritka madár. A pontos eredete nem tisztázott, de az első ismert 1929-es utalás arra utal, hogy már jóval korábban is használták. John G Ridland, aki 1934-ben Indiában szerzett egy “albatrosz” pontot, úgy vélte, hogy az 1920-as években az acélszárú ütők bevezetése tette ezt az eredményt eléggé elterjedtté ahhoz, hogy szükségessé váljon a neve.

Durban CC Hole 18 L

Durban Country Club 18. lyuk, ahol az első feljegyzett albatrosz született, egy hole-in-one a 271 yardos par-4-en

Az első “albatrosz” eredmény, amelyről a sajtó így számolt be, Dél-Afrikából származik, amikor E E Wooler 1931 nyarán egy hole-in-one-t ért el a Durban Country Club 18. lyukán, amely egy par-4-es lyuk. Az italok 40 fontba kerültek, de ha tudta volna, hogy történelmet ír, nem bánta volna.

Az első albatroszokról további részleteket az Albatrosz leszállt a Hírek rovatban olvashatnak.

A Whaup és a Double Bogeys

Nem alakultak ki szabványos kifejezések a 2 vagy 3 vagy több mint Par-ra. Ezek csak dupla és tripla Bogey-k. Attól függően, hogy mennyire vagy jó, ami 7, 8 vagy 9 felett van, az “Blow-up” vagy “Disaster”.

Joyce Wethered egyszer azt javasolta, hogy a hole-in-one-t Curlew-nak, skótul “Whaup”-nak hívják, ami, bár találó, nem vált be.

Úgy tűnik, hogy a golfozással kapcsolatos kifejezések nagyjából ugyanúgy kerültek be a köztudatba, mint ahogyan az új szavakat az interneten találják ki és használják. Ha jól hangzik, az emberek elkezdik használni. Amiről nem hallunk, azok a kifejezések, mint például a beantops, amelyek soha nem váltak ismertté, mert nem terjedtek el. Csak a jövő mondhatja meg, hogy az általunk kitalált kifejezések közül melyek lesznek használatban száz év múlva is.

Vélemény, hozzászólás?

Az e-mail-címet nem tesszük közzé.