Daniel arap Moi: Hogyan tanultak meg a kenyaiak nevetni az elnökön

A 2001. október 09-i kenyai elnök, Daniel Arap Moi integet a tömegnek, miközben belép a Nemzeti Stadionba, hogy megünnepelje a Moi-napot Nairobiban, Kenyában 2001. október 10-én.

Amíg Daniel arap Moi volt kenyai elnök állami temetése zajlik, Joseph Warungu veterán újságíró felidézi, hogy egykor mindenható vezető volt, de az emberek megtanulták kinevetni, ahogy befolyása csökkent.

A néhai elnök akkora hatást gyakorolt a kenyai pszichére, hogy egyesek el sem tudták képzelni, hogy egyszer elhagyja a politikai színpadot, vagy magát a Földet.

A múlt héten azonban 95 éves korában – közel két évtizeddel azután, hogy távozott hivatalából – meghalt az ország leghosszabb ideig hivatalban lévő vezetője.

A szeretet nyilvános megnyilvánulásaként kedden tízezrek vettek részt állami temetésén. Az előző három napban hosszú sorok kígyóztak a parlament épületeinél, hogy Moi úr holttestét megtekinthessék, amint az állami nyugalomban fekszik. Néhányan azért jöttek, hogy meggyőződjenek arról, hogy a volt államfő valóban meghalt.

Egy férfi Daniel Arap Moi néhai volt kenyai elnök fényképével ellátott kitűzőket árul, a Parlament épülete előtt"s President Daniel Arap Moi, outside Parliament Buildings
Image caption> Az emberek emlékjelvényeket vásárolhattak, miközben sorban álltak, hogy megnézzék a holttestét

Moi úr halálában is ugyanolyan megosztónak bizonyult, mint életében.

Egyszer politikai ellenségei “múló felhőként” jellemezték. De amint 1978-ban átvette az elnökséget az alapító atyától, Jomo Kenyattától, állandó, tiszta kék égbolt lett, amely mindenütt jelen volt és éber volt, sasszemmel tekintett le minden kenyaira és az ország minden szegletére.

“Egy istenség státusza”

Újságíróként hozzászoktunk a különleges osztag tisztjeinek jelenlétéhez, akik mindenhová követtek minket, miközben nagyon gyenge erőfeszítéseket tettek a titkosrendőrséggel kapcsolatban.

Amint megszilárdította hatalmi pozícióját, ami egyaránt kiváltotta a félelem és a mélységes félelem reakcióit, megszűnt egyszerű elnök lenni, és isteni státuszt kapott.

A kenyaiak hivatalosan Mtukufu néven kezdték emlegetni, ami az “Őexcellenciája” szuahéli fordítása, de általában Istenre utaló kifejezés.

Moi úr 24 éves uralkodásában nem volt semmi szent.

95 éves korában meghalt Daniel arap Moi, Kenya második, a függetlenséget követő elnöke.'s second post-independence president, has died at the age of 95.
Video caption 95 éves korában meghalt Daniel arap Moi, Kenya második, a függetlenséget követő elnöke.

A politikai ellenvéleményt – és volt belőle bőven, különösen az 1982-es puccskísérlet után – Mtukufu erőteljes hazafias védelmével fogadták.

Sok embert letartóztattak, néhányan száműzetésbe menekültek, néhányan eltűntek, másokat, köztük a kabinet egyik legfontosabb miniszterét, megölték.

A nemzet többi részét dicséretekkel és a hűségeskü állandó ismételgetésével győzték meg arról, hogy egy hőst öleljen magához.

Kenyai hazafias dalok születtek, amelyekben az elnök és jellegzetes elefántcsont klubja játszotta a főszerepet.

“Moi mindenütt ott volt”

Mi közülünk sokan még álmunkban is fel tudják idézni e dalok szövegét.

A keresztények szerint Isten lakozik népe dicséretében. Moi úr lakozott népe életében.

Moi mindenütt ott volt – a bankjegyeken, a dolgozókat bámuló irodai portrékon, a szobrokban, a repülőterek, sportstadionok, utak, főiskolák, tej, buszok, iskolák és kórházak nevében.

A titkosrendőrség számos szemén keresztül bámult rád.

A politikusok udvari költőkké váltak, akik azon versengtek, ki a hűségesebb Moi elnökhöz.

Egy férfi tartja a néhai volt kenyai elnök portréját, Daniel arap Moi

Image caption> Moi elnök portréját mindenhol látni lehetett

A nyalizók igyekeztek egymást felülmúlni Mtukufu dicséretében, az egyik oktatási miniszter, Peter Oloo Aringo “a béke hercegének” nevezte őt.

A zenészek dalokat komponáltak, némelyikben az állt, hogy a földön élő állatok és a levegőben élő madarak tele vannak tisztelettel és dicsérettel Moi úr iránt.

Aringo úr, az egyik leghíresebb udvari bolond, ékesszólásáról vált ismertté. Nyilvános gyűléseken olyan szavakat szabadított el, amelyek szerelmes dalokba sem illettek volna.

“Excellenciás uram, még a fák, a kukorica és a növények is ringatóznak a nyayo nyayo hangjára” – mondta egyszer, utalva a szuahéli “lépések” szóra, amelyet az elnök becézéseként használtak.

A politikai pártfogás fojtogató légköre, a hősök imádata és az a könnyedség, amellyel az ember egy rendőrségi cellában végezheti, nem hagyott teret a Moi úrral szembeni kritikának.

That was until satire arrived.

Magazine cover with a satirical cartoon
Presentational white space

The first caricature of President Moi to be published was in November 1992.

With the first multi-party elections after a change in the constitution just around the corner that year, veteran Kenyan cartoonist Paul Kelemba, popularly known as Maddo, joined hands with Pius Nyamora, editor of Society magazine, and decided to test the waters.

The magazine published a full-colour cartoon showing the president winning a race on the track by putting hurdles in the way of his opponents.

Maddo recalled people’s reactions to the daring cartoon.

“There was sheer excitement. Néhányan sokkot kaptak, míg mások aggódtak, hogy megvásárolnak-e egy példányt, mert letartóztathatják őket lázító kiadvány terjesztéséért” – mondta Kimani wa Wanjiru művészeti újságírónak.

“Rés Moi páncéljában”

A megjelenés után a szerkesztő és karikaturistája lélegzetvisszafojtva várt. De semmi sem történt. Se hívások, se letartóztatások.

Moi ügynökei sem vásárolták fel az összes példányt, mint korábban tették azt a kenyaiakra nézve károsnak ítélt kiadványok esetében.

Azzal kapcsolatban, hogy miért vállalt ekkora kockázatot, Maddo azt mondta, hogy megérett az idő.

“A karikatúra megrajzolásakor az járt a fejemben, hogy Moi utolsó éveinek küszöbén álltunk, amikor Moi abszolút politikai irányítása alatt álltunk.

“Meg voltam győződve arról, hogy elveszíti a választásokat, és ha engem lecsuknak, nem telik el sok idő, mire újra szabad leszek.”

Daniel arap Moi. Kenya'leghosszabb ideig hivatalban lévő elnöke ,,,,,, Forrás: ,,,,,,: Kenyai kormány, Kép: Daniel Arap Moi elnök felemeli a botját, hogy tisztelegjen a kenyaiak előtt a 34. függetlenség napi ünnepségen Nairobiban,

Prezentációs fehér folt

Maddo tévedett. Moi úr megnyerte a következő két választást, és csak 2002-ben távozott hivatalából.

Az 1992-es versenypályás karikatúra azonban rést mutatott az elnök páncélján, és nem sokkal később más karikaturisták és komikusok számára is szabad préda lett.

Hat évvel később a Kenyatta Egyetem diákszínészek egy csoportja politikai szatírába merészkedett, amelynek Moi úr – vagy az államfő egy változata – volt a főszereplője.

Walter Monga’re tökéletesítette Moi úr megformálását, egészen a jellegzetes köhögéséig, reszelős hangjáig, akcentusáig, testbeszédéig és az elnök alsó fogsorának réséig.

“Moi saját magán nevetett”

A közönség tombolt, amikor látták, hogy államfőjük a nemzethez szól, a szokásos elegáns megjelenésével, majd gravitációt meghazudtoló táncmozdulatokba kezdett, és a dereka olyan sebességgel forgott, hogy egy helikopter is könnyen felemelkedhetett volna.

Amikor Monga’re és két kollégája komikus triója a képernyőre került, azonnal hírességek lettek.

Az egyetlen aggodalmuk az volt, hogy Moi elnök hogyan fog reagálni a képernyőn való megjelenésére.

Joseph Odindo, aki a műsor szerkesztéséért felelt, elmondta, hogy diszkréten érdeklődtek az Állami Házban, és csak annyit mondtak, hogy az elnök nagy rajongója.

“Moi imádta a komédiashow-t, és mindig szakított időt a megtekintésére.

“Azt mondták nekünk, hogy kiakadt, különösen, amikor meglátta a másik Moi-t táncolni” – mondta Odindo úr.

Szürke vonal

Bővebben Daniel arap Moi haláláról:

  • Egy élet képekben
  • Emlékek Moi-ról: “Hogyan börtönözte be apámat”
  • Moi – ‘ a politika professzora’ vagy korrupt diktátor?
Bemutató szürke vonal

Amikor a kenyaiak rájöttek, hogy nyugodtan nevethetnek először Moi úron, majd magán az emberen, a szatíra nagyszerű eszközzé vált az uralkodását színező feszültségek enyhítésére.

A hagyatéka azonban nem volt nevetséges.

Az óriási korrupció és a gazdaság rossz irányítása, amely végül a kenyaiak 60%-át szegénységbe taszította, valamint az, hogy Moi úr áldozatai felidézik a rezsimje által okozott fájdalmas megpróbáltatásokat, egyesek nehezen bocsátanak meg neki.

Mire 2002-ben távozott hivatalából, a kenyaiak nemcsak hogy visszavették a hatalmat az erős kezétől, de egyesek még arra is volt merszük, hogy sárral dobálják meg az elnök konvoját, amikor az megérkezett utódja, Mwai Kibaki eskütételére.

Bár Moi úr már nem él, a jelenlegi elnök, Uhuru Kenyatta és helyettese, William Ruto is az ő hívei voltak.

Satire még mindig él, de mintha a nevetés már régen meghalt volna, mivel a korrupció és a rossz gazdasági irányítás öröksége nem tűnt el.

Vélemény, hozzászólás?

Az e-mail-címet nem tesszük közzé.