Japán első császára

Az elmúlt évben lemondott egy császár, felemelkedett az utódja, és kezdetét vette az új Reiwa-korszak.

Egy érdekes tény, hogy a japán császári vonal a legrégebbi örökletes királyi vonal a világon, a bizonyítékok Kinmei császárra, a 29. császárra vezetik vissza, aki i.sz. 571-ben halt meg. Az ezt megelőzően uralkodó császárokról sokkal kevesebb bizonyíték áll rendelkezésre, és az első tíz császárt még legendának is tekintik. Mindezt szem előtt tartva tehát, ki volt az, aki megalapította ezt a közel 2500 éves dinasztiát?

Az istenek leszármazottja

Az első császár Jimmu-Tennō néven ismert, és uralkodásának ideje állítólag Kr. e. 660 és 585 között volt. Ezt a címet azonban csak több mint 1000 évvel később kapta meg, amikor elkezdődött az a gyakorlat, hogy a császárokat haláluk után nevezték el. A Kojiki és a Nihon Shoki, Japán legrégebbi írott története szerint a feljegyzett neve Kamu-Yamato-Iware-Hiko-Hoho-Demi-no-Sumera-Mikoto . Anyai nagyapja Ōwatatsumi, a tenger istene volt, apai ágon pedig Amaterasu, a Nap istennőjének közvetlen leszármazottja.

Jimmu császár és kísérete a Jatagarasu után

Jimmu császár és kísérete a Jatagarasu után (Fotó: Public Domain)

Azzal a szándékkal indult el Takachiho-i palotájából, amely feltehetően a mai Hyūga város közelében található, Kyūshū Miyazaki prefektúrájában, azzal a szándékkal, hogy az “Ég és a Föld istenei” nevében meghódítsa az egész országot. Miután elhagyta Takachihót, a Haya-suhi kapun (a gyors áramlatok miatt a szó szerinti fordítás: Gyors szívó kapu), más néven a Bungo-csatornán keresztül haladt az északi Kyūshū és a szomszédos Shikoku között.

Egy ideig Fukuoka és Ōita környékén tartózkodott, mielőtt továbbindult, hogy megalapítsa a Hirosima melletti Ye-palotát. Ezután Kibi földjére érkezett, Hirosima és Okayama prefektúrák határán, ahol körülbelül három évig tartózkodott, hogy felkészüljön és ellátmányt gyűjtsön.

Végül Naniwában szállt partra, a mai Ōsaka területén, és kelet felé, Yamato, a Nara prefektúra ősi neve felé haladt. Amikor elérték az Ikoma-hegyet a Nara és Ōsaka prefektúrák határán, Naga-Sune-Hiko, Yamato uralkodója összegyűjtötte minden erejét, és harcba bocsátkozott a császárral.

Jimmu császár

Jimmu császár (Fotó: Public Domain)

A menetelés délre

A császári erők súlyos vereséget szenvedtek, ezért Jimmu császár elrendelte a visszavonulást. Úgy vélte, hogy nem nyerhet csatát, ha kelet felé vonul, mivel ezzel megsérti ősét, a Napistennőt. Ezért elhatározta, hogy megkerüli a Kii-félszigetet (Oszaka, Wakayama és Mie prefektúrák), és az ellenkező oldalról támadja meg Jamatót. A Napistennővel a háta mögött biztos volt benne, hogy győzni fog.

Elkezdtek dél felé menetelni Oszaka prefektúrán keresztül, remélve, hogy találnak egy másik utat Yamato termékeny síkságaira. A haladás azonban lelassult, mivel a császár bátyját a csata során egy nyílvessző könyökén találta el. Úgy vélik, hogy egy időre megálltak az Oszakától délre fekvő Amami faluban. Itt található egy Kanii-jinja nevű kis és titokzatos domboldali szentély, amelyet Jimmu császárnak szenteltek, és egyesek szerint közel van ahhoz a helyhez, ahol tábort vertek.

Kanii szentély a déli részén Oszaka prefektúra

Kanii szentély Oszaka prefektúra déli részén

Amamiról, nyugat felé, a tengerpart felé vették az irányt, de a császár testvérének állapota tovább romlott, és végül valahol Izumisano városának közelében meghalt. Miután elérték a partot, csónakokba szálltak, amelyekkel megkerülték a Kii-félsziget csúcsát, és végül Kumano térségében kötöttek ki.

A Wakayama és Mie

Ezúttal néhány isten mérgező ködöt küldött, amely elaltatta a császárt és egész seregét. Miközben aludtak, a Napistennő álmában megjelent egy Kumano-no-Takakuraji nevű férfinak. Mesélt neki egy ijedt kardról, amelyet egy közeli pajtában rejtettek el. Takakuraji felriadt, és megtalálta az álmából ismert pajtát. Bizony, a padlón ott ült a kard, amit Amaterasu mutatott neki. A kardot az alvó császár elé vitte, aminek hatására ő és egész serege felébredt.

A Kumanótól Ise-n át Yamatóba vezető útvonal többnyire rejtett és meglehetősen veszélyes volt. Ezért Amaterasu ismét elküldte segítségét; ezúttal egy óriási háromlábú varjú, a Yata-Garasu formájában. Ez a varjú gondosan átvezette őket a vad erdőkön és hegyeken. Időről időre legyőzték a yemishi-ket, a helyi barbárokat, akár közvetlen harccal, akár csellel, vagy egyszerűen a császár ügye iránt barátságos istenek kegye által.

Még egy kép Jimmu császárról a Yatagarassuval

Még egy kép Jimmu császárról a Yatagarassuval (Fotó: Public Domain)

Siker

Egyszer csak megérkeztek a Yamato túlsó oldalán lévő hegyekhez, és felkészültek arra, hogy ismét csatát vívjanak Naga-Sune-Hiko és serege ellen. A csata előtt Naga-Sune-Hiko felkereste a császárt, hogy megtudja, miért akarja annyira meghódítani az országot. Kiderült, hogy Naga-Sune-Hiko hűséget fogadott az Istenek egy másik Gyermekének, talán a Császár unokatestvérének. Dzsimmu-Tenno bizonyítékot kért erre a hűségre, ezért Naga-Szun-Hikó egyetlen égi nyilat és egy tegezt mutatott neki.

Dzsimmu-Tenno rögtön tudta, hogy ezek valódiak, és megmutatta saját égi nyilát és tegezét Naga-Szun-Hikónak, hogy bizonyítsa, ő is az Istenek Gyermeke. A közelgő csatát azonban már késő volt megállítani. Naga-Sune-Hikót kivégezték, és a Napistennővel a hátuk mögött Jimmu-Tenno erői elsöprő győzelmet arattak.

Kashihara Jingu, amely a császár tiszteletét teszi. Jimmu

Kashihara Jingu, amely Jimmu császárnak állít emléket

Kábé hat évvel azután, hogy elindult Kyūshuból, Jimmu császár végül egész Yamatót az irányítása alá vonta. Az Unebi hegynek nevezett alacsony hegyen állt, és kijelentette, hogy a délkeletre fekvő föld az új királyság központja, ahol a palotáját kell felépíteni. Ez a terület volt a mai Kashihara városa.

Jimmu császár 76 éves uralkodása békésen telt, és nagyon kevés említésre méltó esemény történt. Az egyik különösen a 31. évben történt, amikor Yamato körül utazott, hogy felmérje a királyságát. Felmászott a Waki-Kamu-no-Hotsuma nevű domb tetejére, ahonnan az egész országot egyszerre láthatta. Felkiáltott, hogy ez egy gyönyörű ország, amely egy gyűrűhöz hasonlít, hasonlóan egy “hátsó negyedét nyalogató szitakötőhöz”, bár egyes beszámolók pontosabban azt állítják, hogy úgy néz ki, mintha két szitakötő párosodna, a hátsó negyedüknél összekapcsolódva. Ebből adódott a japán szigetek ősi klasszikus neve: “Akitsushima”, ami azt jelenti: Szitakötő-szigetek. Kr. e. 585-ben halt meg kasiharai palotájában, 127 éves korában (a Kojiki szerint 137 évesen), és az Unebi hegy lábánál lévő sírba temették.

Az Unebi hegy Kashiharában, Nara prefektúra

Az Unebi hegy Kashiharában, Nara prefektúrában

Később, during the Meiji Restoration of the 19th century, Kashihara Jingu shrine was established close to the supposed location of Jimmu-Tenno’s palace, as well as his grave and is the largest and most important of the shrines dedicated to the founder of the longest royal family line in the world.

The signboard at the entrance to Emperor Jimmu's tomb's tomb

The signboard at the entrance to Emperor Jimmu’s tomb

The approach to Emperor Jimmu's tomb's tomb

The approach to Emperor Jimmu’s tomb

Jimmu császár sírja

Jimmu császár sírja

A cikkhez felhasznált forrásaim a következők:

Nihongi; Japán krónikái a legkorábbi időktől A.D. 697 – A Nihon Shoki fordítása William George Aston tollából, 1897-ben íródott

A Translation of the ‘Ko-ji-ki’, or Records of Ancient Matters – írta Basil Hall Chamberlain 1882-ben

Változatos táblák Kashihara környékéről Nara prefektúrában, valamint beszélgetés a helyi lakosokkal mind Kashiharában, mind Amamiban.

Vélemény, hozzászólás?

Az e-mail-címet nem tesszük közzé.