Jogi szolgáltatások gyermekeknek | Fiatalkorú bevándorlók különleges jogállása (SIJS) – Jogi szolgáltatások gyermekeknek

A LSC 12 és 21 év közötti fiatalokat képvisel San Francisco és Alameda megyében a fiatalkorú bevándorlók különleges jogállásával kapcsolatos ügyekben. Emellett képzést tartunk más jogi szolgáltatóknak és a közösség tagjainak a fiatalkorú bevándorlók különleges jogállásáról, és olyan szakpolitikákért küzdünk, amelyek az SIJS-re jogosult fiatalok javát szolgálják.

Megfelelek az SIJS-re?

A legjobb, ha egy ügyvéddel beszélgetsz, hogy eldöntsd, jogosult vagy-e az SIJS-re. Az SIJS-re vonatkozó alapvető feltételek a következők:

• 21 év alatti vagy
• Nem vagy házas
• A fiatalkorúak bírósága által hozott végzéssel is rendelkezel, amely megerősíti, hogy nem élhetsz az egyik vagy mindkét szülőddel bántalmazás, elhagyás vagy elhanyagolás miatt

Az ügyvéd segíthet megállapítani, hogy jogosult vagy-e a támogatásra.

Hogyan kaphatok végzést a fiatalkorúak bíróságától?

Ha már van fiatalkorúak bírósága előtt folyamatban lévő ügyed, és nevelőszülőknél vagy fiatalkorúak próbaideje alatt állsz, lehetséges, hogy abban a bíróságban kaphatsz végzést. Ha nincs fiatalkorúak bírósági ügye, előfordulhat, hogy törvényes gyámságot kell kérnie, ha nem a szüleivel él. Az LSC segíthet neked a törvényes gyámság kérelmezésében.

Ha az egyik szülőddel élsz együtt, de a másik szülőd bántalmazott, elhagyott vagy elhanyagolt, a szülőd, akivel együtt élsz, a kaliforniai családjogi bíróságon kérheti a törvényes felügyeleti jogot, és kérheti a bíróságtól a SIJS megállapítását. Az LSC nem foglalkozik gyermekelhelyezési ügyekkel, de tudunk ajánlani Önnek más ügyvédeket, akik ezzel foglalkoznak.

Miután megkapom a fiatalkorúak bíróságától a végzést, hogyan kell kérelmeznem a SIJS-t?

Miután megkapja a fiatalkorúak bíróságának végzését, az ügyvédje segíthet Önnek a kérelem elkészítésében és benyújtásában az Egyesült Államok Állampolgársági és Bevándorlási Szolgálatánál. Az ügyvédjének interjút kell készítenie Önnel, hogy megbizonyosodjon arról, hogy jogosult a SIJS-re, és hogy jogosult a vízumra és az állandó tartózkodásra.

Ha valaha is letartóztatták Önt, vagy volt már kapcsolata a rendőrséggel (például ha a rendőrség megállította és kihallgatta, vagy ha a rendőrség esetleg bandatagként azonosította Önt), fontos, hogy erről beszéljen az ügyvédjével.

Munkavállalhatok-e, ha SIJS-jogosultsággal rendelkezem?

Nem, a SIJS-kérelem jóváhagyásával nem kap munkavállalási engedélyt.

Amikor azonban jogosulttá válik az állandó tartózkodás kérelmezésére, munkavállalási engedélyt (munkavállalási engedélyt) is kérhet. Ekkor, attól függően, hogy melyik országból származik, évekig is eltarthat, amíg jogosulttá válik az állandó tartózkodásra. Ha nincs bevándorlási bírósága, akkor lehet, hogy ezt a SIJS-kérelem benyújtásával egy időben is be tudja nyújtani. Ha van bevándorlási bírósága, előfordulhat, hogy két szakaszban kell benyújtania a kérelmet, így hosszabb ideig tarthat, amíg megkapja a munkavállalási engedélyt. A zöldkártyája egyben bizonyítékként is szolgál arra, hogy Ön jogosult az Egyesült Államokban dolgozni, így amint megkapja a zöldkártyáját, már nincs szüksége külön munkavállalási engedélyre.

Ha Ön 18 évesnél fiatalabb, iskolába kell járnia, így korlátozzák, hogy mennyit dolgozhat, és iskolai munkavállalási engedélyt kell kérnie az iskolától (a bevándorlási munkavállalási engedélyén kívül) ahhoz, hogy dolgozhasson. A különböző korosztályokra vonatkozó munkavállalási követelmények táblázatát lásd http://www.dir.ca.gov/dlse/MinorsSummaryCharts.pdf

Az SIJS-jogosultsággal utazhatok?

Nem, a SIJS-kérelem jóváhagyásával nem kapsz engedélyt az Egyesült Államokba való ismételt belépésre. Az állandó tartózkodási engedély jóváhagyását követően azonban jogosult lesz utazni. Utazhatsz az Egyesült Államokon kívülre, és akár vissza is térhetsz a hazádba, de fontos, hogy ne utazz sokáig, mert az állandó tartózkodási engedély csak azoknak szól, akik az Egyesült Államokban tartózkodnak vagy élnek, így ha túl sokáig vagy távol, a bevándorlási hivatal úgy dönthet, hogy valójában már nem élsz itt. Ha kiskorú vagy, az utazáshoz szükséged lehet a szüleid vagy a törvényes gyámod engedélyére. Szükséged lesz a hazádból származó útlevélre is.

Általában, ha hat hónapnál hosszabb időre utazol, komplikációk léphetnek fel, ha pedig egy évnél hosszabb időre utazol, elveszítheted az állandó tartózkodási státuszodat. Ha úgy gondolja, hogy hosszabb időre (egy-két hónapnál hosszabb időre) nem lesz az Egyesült Államokban, akkor utazás előtt beszéljen egy ügyvéddel, hogy megbizonyosodjon arról, hogy ez nem befolyásolja a jogszerű állandó tartózkodási státuszát.

Mire van szükségem az utazáshoz, ha már állandó lakos vagyok?

Az utazáshoz szüksége lesz a zöldkártyájára és a hazájából származó útlevelére.

Ha nem abba az országba utazik, ahonnan származik, meg kell néznie, hogy az adott ország megköveteli-e a saját országa állampolgáraitól a vízum megszerzését (ha például Mexikóból származik, és Kanadába szeretne utazni, meg kell néznie, hogy Kanada megköveteli-e a mexikói állampolgároktól, hogy turista vízumot kérjenek a belépés előtt). Gyakran az ország külügyminisztériumának vagy nagykövetségének honlapján keresve találhat információt arról, hogy egy adott ország milyen vízumot igényel a különböző állampolgárságú személyektől.

Azt is fontos tudni, hogy a hazája milyen követelményeket támaszt az USA-ba való visszatéréshez. Úgy hallottuk, hogy egyes országok, például Honduras, a 21 év alatti fiataloktól a szülők engedélyét kérhetik az ország elhagyásához és az USA-ba való visszatéréshez, még akkor is, ha a fiatal állandó lakhellyel rendelkezik az Egyesült Államokban.

Hogyan kaphatok útlevelet?

Az útlevél megszerzéséhez fel kell vennie a kapcsolatot a hazája konzulátusával. Minden országnak más és más követelményei vannak a fiatalok számára az útlevél megszerzéséhez. Egyes országok megkövetelhetik, hogy mindkét szülő hozzájáruljon az útlevélhez 18 éves kor után is. Ha tudni szeretné, hogy az Ön országában milyen követelmények vannak, kérdezze meg a konzulátust, vagy bízzon meg egy ügyvédet az országából, aki ismeri az ottani törvényeket.

Mexikói konzulátus, 532 Folsom St, San Francisco, CA 94105, http://sre.gob.mx/

Salvadori konzulátus, 507 Polk Street, Suite 280 San Francisco CA 94102, http://www.elsalvadorsf.org/

Hondurasi konzulátus, 3550 Wilshire Blvd. Ste. 320 Los Angeles, CA 90010 http://www.hondurasemb.org/consulados.html

Guatemalai konzulátus, 544 Golden Gate Ave. Suite 100, San Francisco CA 94102, http://www.minex.gob.gt/

Ha SIJS-em van, segíthetek a családtagjaimnak?

Mihelyt Ön állandó lakhellyel rendelkezik, ha megházasodik, és a házastársa nem amerikai állampolgár vagy állandó lakos, lehetősége lehet arra, hogy petíciót nyújtson be értük. A nem házas gyermekeiért is kérvényezhet petíciót. Mielőtt ezt megteszi, beszéljen ügyvéddel. Ha éppen státuszért folyamodik, legyen nagyon óvatos a házasságkötéssel, mert attól függően, hogy milyen státuszért folyamodik, lehet, hogy nem lesz jogosult.

Amikor már 5 éve állandó lakos, jogosult lehet arra, hogy amerikai állampolgárrá váljon. Amerikai állampolgárként kérvényezheti a házastársát, gyermekeit és testvéreit. Bár az amerikai állampolgárok általában a szüleikért is nyújthatnak be petíciót, amint betöltik a 21. életévüket, ha a jogállását a SIJS révén szerezte meg, a szüleiért soha nem nyújthat be petíciót. Ez még akkor is igaz, ha Önt csak az egyik szülője bántalmazta, elhagyta vagy elhanyagolta, és a másik szülőjével még mindig jó a kapcsolata.

Vannak olyan dolgok, amelyeket állandó lakosként nem tehetek meg?

Aki nem amerikai állampolgár, attól elvehetik a bevándorlási státuszt, ha nem tart be bizonyos szabályokat. Még ha meg is kapta a zöldkártyáját, fontos, hogy továbbra is tartsa be a törvényeket, hogy megőrizhesse állandó tartózkodási engedélyét.

• Ne kövessen el bűncselekményeket. Még olyan dolgok is, amelyek nem tűnnek igazán nagy ügynek – mint például valami olcsó bolti lopás, vezetés ital után, illegális drogok (akár marihuána) használata, távoltartási végzés megszegése, vagy olyan adóbevallások vagy más űrlapok benyújtása a kormánynak, amelyek nem pontosak – problémákat okozhatnak a bevándorlási státuszod szempontjából. Állandó lakosként a bűncselekmények elkövetésével többet kockáztat, mint egy amerikai állampolgár – amellett, hogy börtönbe kerülhet, ki is toloncolhatják! Ha letartóztatják, mindenképpen tájékoztassa a kirendelt védőjét a bevándorlási státuszáról.
• Ne utazzon hosszabb időre az Egyesült Államokon kívülre.
• Ne mondja azt, hogy Ön amerikai állampolgár, és ne szavazzon.

Hogyan lehetek U.S. Citizen?

Generally, to be eligible to apply for U.S. Citizenship you must:

• Be age 18 or older
• Be a permanent resident for five years
• Be a person of good moral character
• Have a basic knowledge of U.S. government
• Have a period of continuous residence and physical presence in the U.S.
• Be able to read, write, and speak basic English
• You should also pay your taxes if you earn enough money to have to file

For more immigration about the naturalization process to become a U.S. Citizen click on the link below: http://www.uscis.gov/sites/default/files/files/article/M-476.pdf (in English)