Az Egyesült Államokban az Egységes Kereskedelmi Törvénykönyv 8. cikke szerinti brókerszámla-megállapodások egy “letétkezelés” néven ismert jogviszonyt hoznak létre, amelyet megkülönböztetnek a hagyományos tröszt fogalmától.
Az egyéni nyugdíjszámlával (IRA) összefüggésben például egy brókercég megkülönbözteti a letéti számla IRA-it a tröszt IRA-itól, amikor a brókerszámla-megállapodás részét képező IRA-terv adóügyi jóváhagyását kéri az IRS-től. A brókerszámla-alapú IRA adóügyi szempontból trösztként való kezelése nagyrészt jogi fikció.
Ha a 8. cikket félretesszük, és a brókerszámlát pusztán a szokásjog elvei alapján vizsgáljuk, lehetőség van arra, hogy a brókerszámlák gyűjteményét a közvetített letétkezelői holdingláncban úgy értelmezzük, mint irányított ügynöki nominee trösztök gyűjteményét. E jogi elmélet szerint a brókercég gyűjtő értékpapírszámláján megjelenő, egy adott értékpapírcsoportra vonatkozó minden egyes értékpapír-pozíció az adott pozícióban részesedő ügyfelek javára létrehozott vagyonkezelői alap. Hogy egy ilyen elmélet működését pontosan milyen mértékben korlátozná a 8. cikk és az értékpapír-befektető-védelmi törvény a jövőbeni peres eljárásokban, nem nyilvánvaló, és az említett jogszabályok részletessége miatt gyakorlati szempontból talán irreleváns.
A nominee trust vagyonkezelője, mint a kedvezményezettek irányított megbízottja, még csak nem is kötelezheti a vagyonkezelői vagyont olyan minőségben tartozásra, amely kellően elkülönül a kedvezményezettek azon képességétől, hogy maguk kössenek ugyanilyen tartozást. Emiatt a nominee trust csődeljárás szempontjából nem minősül adós-személynek, és ezért nem kaphat csődvédelmet, mintha társaság lenne. Ez az egyik oka annak, hogy egyes jogászok a nominee trustot nem tekintik tényleges trustnak.
Az Egyesült Királyságban a common law elvei nagyobb szabadsággal működnek az értékpapírok letétkezelésével kapcsolatban. Az értékpapír-közvetítőt természetesen úgy jellemzik, mint az ezen értékpapírokban érdekeltséggel rendelkező ügyfelek javára eljáró vagyonkezelőt.