Celine Dion egyik legnagyobb slágerét úgy tervezték, hogy a legromantikusabb zene legyen, amit szerzője csak írhat. Meat Loaf szerette volna felvenni a számot, azonban egy nagyon különleges ok miatt megakadályozták ebben. Íme, mi történt, amikor Meat Loaf végül feldolgozta a dalt.
A dalszerző Bonnie Tyler néhány legnagyobb slágere mögött, Air Supply és Meat Loaf mögött
Először is, egy kis háttérinformáció. Jim Steinman egy világhírű dalszerző. Nélküle nem lenne Bonnie Tyler “Total Eclipse of the Heart” vagy az Air Supply “Making Love Out of Nothing at All” című dala. Emellett Meat Loaf-fal való együttműködéséről is ismert, olyan klasszikus Meat Loaf-dalokon dolgozott, mint az “I’d Do Anything for Love (But I Won’t Do That)” és a “Two Out of Three Ain’t Bad”.
Egyszer megpróbálta túlszárnyalni az összes korábbi szerelmes dalát. “‘It’s All Coming Back To Me Now’ az a kísérletem, hogy megírjam a legszenvedélyesebb, legromantikusabb dalt, amit valaha is írhattam” – írta Steinman a weboldalán. “A Wuthering Heights hatása alatt írtam, ami az egyik kedvenc könyvem. Ez a dal egy erotikus motorkerékpár”. A Wuthering Heights szereplőire utalva hozzátette: “Olyan, mintha Heathcliff kiásná Cathy holttestét, és táncolna vele a hideg holdfényben. Ennél extrémebbet, operásabbat és szenvedélyesebbet nem is kaphatsz”.
RELATED: Aerosmith egyetlen No. 1 slágerét Celine Dionnak írták
Az “It’s All Coming Back to Me” témáit részletezte. “Megpróbáltam egy dalt írni a halott dolgokról, amelyek életre kelnek” – mondta Steinman. “Megpróbáltam egy dalt írni arról, hogy rabszolgává és megszállottá tesz a szerelem, nem csak elvarázsol és boldoggá tesz. A szerelem sötét oldaláról szólt, és arról a rendkívüli képességről, hogy a szerelem feltámasztja az embert, ha egyszer már meghalt. A megszállottságról szól, és ez ijesztő lehet, mert nem tudod irányítani, és nem tudod, hol fog véget érni.”
Miért nem tudta Meat Loaf felvenni a dalt
Steinman honlapja szerint Meat Loaf szerette volna felvenni a számot. Steinman azonban azt akarta, hogy Dion vegye fel a dal egy változatát, mivel úgy vélte, hogy a dal egy női énekesnőhöz illik. A CBA Music jelentése szerint Meat Loaf beperelte Steinmant, mert úgy vélte, Steinman beleegyezett, hogy felveheti a számot leendő albumára, a Bat Out of Hell III: The Monster Is Loose-ra. A per Steinman javára dőlt el, és Dion 1996-ban kiadta a szám saját verzióját. “Ez az én dalom volt” – mondta Meat Loaf a Billboardnak. “A Bat II-re akartam felvenni, de Jim azt mondta: ‘Várjunk a Bat III-ra, és én szaván fogadtam. A következő pillanatban már Celine Dion vette fel.” A rajongók végül 2006-ban hallhatták Meat Loaf verzióját a Bat III-on.
RELATED: Hogyan lett Patti LaBelle James Bond-dala Celine Dion slágere
Hogyan szólt Celine Dion és Meat Loaf verziója
Az “It’s All Coming Back to Me” Dion-féle verziója a Billboard Hot 100-as lista első helyéig jutott. Ez lett karrierje második legnagyobb slágere, amelyet csak a “Because You Loved Me” árnyékolt be. Ez hihetetlen, tekintve, hogy Dion annyi ikonikus dalt adott a világnak, a “The Power of Live”-tól a “My Heart Will Go On”-ig.
Dion verziója az “It’s All Coming Back to Me”-nek szóló szám volt, míg Meat Loafé Marion Ravennel duettezett. Miért engedélyezték most Meat Loafnak, hogy felvegye a dalt? A Rolling Stone-nak azt mondta, hogy nem akarja megvitatni az album mögötti politikát. Meat Loaf feldolgozása egyáltalán nem került fel a Billboard Hot 100-as listájára. Végül kiadta az “It’s All Coming Back to Me” saját verzióját – és az nem talált visszhangra a közönség körében.