Right vs. Rite vs. Write

Ha már két homofón szó (azonos kiejtésű, de eltérő jelentésű, eredetű vagy helyesírású szavak) is elég zavaró egyesek számára, képzeljük el, ha három van. Ez a helyzet a right, rite és write kifejezésekkel. Bár ezek a szavak ugyanúgy hangzanak, jelentésük és használatuk tekintetében nagyon különbözőek. Ma segítünk megkülönböztetni a hármat, hogy helyesen használhasd őket az írásodban.

A helyes szó sokféleképpen használható, de leggyakrabban melléknévként funkcionál, jelentése “erkölcsileg jó, indokolt vagy elfogadható”, illetve “igaz vagy helyes tényként”.”

Newt Gingrich: “Halál Amerikára” – Miért helyes Trump Irán-politikája
Fox News

Miért helyes L.A.-ben, hogy a Kolumbusz-napot az őslakosok napjára cserélték
Los Angeles Times

Mike Ditka: “A helyes dolgot szántam. It just came out out wrong.’
Chicago Tribune

Az “helyesen” vagy “a legteljesebb mértékben vagy mértékben” jelentésű határozószóként is használható.”

Egy kulcsfontosságú játékban a visszajátszás helyesen döntött: Jose Lobaton kiesett. De vajon ez jót tesz-e a játéknak?
Washington Post

Hackerek vélhetően egyenesen a T-Mobile weboldaláról vittek el ügyféladatokat
PocketNow

A jog főnévként is funkcionálhat, utalva “arra, ami morálisan helyes, igazságos vagy becsületes” vagy “erkölcsi vagy jogi jogosultság arra, hogy valamit birtokoljon vagy megszerezzen, vagy hogy valamilyen módon cselekedjen”.”

Az “Alt-Right” vezetője, Richard Spencer szerint a nőknek nem kellene szavazati joggal rendelkezniük
Newsweek

Emberi jogi panaszt indít a fiának az iskolai autizmus-terápiához való jogáért küzdő család
Toronto Star

Egyes esetekben, igeként is használható, melynek jelentése: “visszaállítani a normális vagy egyenes helyzetbe”.”

A 40 000 font vodkával teli, felborult teherautó helyreállt, a Shotwell Road újra megnyílt
Hírek & Observer

Mindeközben, a rítus szót olyan főnévként használják, amely “vallási vagy más ünnepélyes szertartásra vagy cselekedetre”, “társadalmi szokásra, gyakorlatra vagy hagyományos cselekedetre”, vagy “egy egyházra vagy annak egy részére jellemző szokásos szertartások összességére” vonatkozik.”

A katolikus szertartások sokfélesége Indiában nem fenyegeti az egységet, mondja a pápa
The Tablet

Az IAF marsall, Arjan Singh utolsó szertartását 17 ágyús tisztelgéssel hajtották végre, repülnek el
Hindustan Times

A gyógyszerészeti tanulmányok “átadási szertartásán” kitüntetett diákok
The Delaware County Daily Times

Másrészről, az írni egy ige, amely azt jelenti, hogy “betűket, szavakat vagy más szimbólumokat jelölni egy felületen, általában papíron, tollal, ceruzával vagy hasonló eszközzel” vagy “levelet fogalmazni, írni és elküldeni valakinek.”

Carney “Kedves kancellár” levelet készül írni, amelyben megmagyarázza, miért nem sikerült a banknak megfékeznie az inflációt
The Times

Price 51 800 dolláros csekket tervez kiállítani a magánrepülőgépeken való repülésekért
Bloomberg

E.P.A. Says It Will Write a New Carbon Rule, but No One Can Say When
New York Times

Most, hogy azonosítottuk a right, rite és write közötti különbségeket, könnyebben beépítheted ezeket a szavakat a műveidbe. Tartsd észben, hogy a right a korrektséggel vagy az erkölcsiséggel foglalkozik, a rite egy szokásra vagy szertartásra vonatkozik, míg az write a betűk vagy szimbólumok összeállításával kapcsolatos. Vannak, akik részletesen írnak egy általuk helyesnek tartott rítusról.

Vélemény, hozzászólás?

Az e-mail-címet nem tesszük közzé.