Undocumented Student Program | University of California at Berkeley

Mi a DACA?

A DACA (Halasztott intézkedés a gyermekkorban érkezetteknek) egyfajta ideiglenes adminisztratív mentesség a kitoloncolás alól. A DACA célja, hogy a jogosult bevándorlóknak, akik gyermekkorukban érkeztek az Egyesült Államokba, védelmet nyújtson a kitoloncolással szemben. A DACA bizonyos papírokkal nem rendelkező bevándorlók számára biztosít: 1) védelmet a kitoloncolás ellen, és 2) munkavállalási engedélyt.

Melyek a DACA feltételei?

• Ön 2012. június 15-én 31 évnél fiatalabb volt;
• Először a 16. születésnapja előtt érkezett az Egyesült Államokba;
• 2007. június 15-től napjainkig folyamatosan az Egyesült Államokban élt;
• Ön 2012. június 15-én és a kérelem benyújtásának időpontjában fizikailag az Egyesült Államokban tartózkodott;
• Ön 2012. június 15. előtt dokumentumok nélkül érkezett az Egyesült Államokba, vagy jogszerű státusza 2012. június 15-én lejárt;
• Az Ön jelenleg tanul, vagy középiskolát végzett, vagy középiskolai vagy GED bizonyítványt szerzett, vagy a parti őrségtől vagy a hadseregtől becsülettel leszerelt (a műszaki és kereskedelmi iskolák elvégzése is megfelel); és
• Nem ítélték el bűncselekményért, bizonyos jelentős vétségekért (beleértve az egyszeri ittas vezetést), vagy három vagy több szabálysértésért. Konzultáljon ügyvéddel a bűnüldöző vagy bevándorlási hatóságokkal való MINDEN kapcsolatáról.

Melyik a DACA-m megújításának folyamata?

Konzultáljon egy szakképzett ügyvéddel, mielőtt bármilyen kérelmet benyújtana a bevándorlási hatóságoknak, különösen, ha bármilyen kapcsolata volt a rendőrséggel vagy bármilyen engedély nélküli távolléte volt az Egyesült Államokból:

1. 1. Kérjen segítséget: Ne egyedül jelentkezzen.
      • Ha a Berkeley hallgatója vagy, javasoljuk, hogy kérj időpontot az USP jogi csapatától, hogy megbeszéljük a DACA megújítására és/vagy más bevándorlási kedvezményekre való jogosultságot.
   3. Gyűjtsd össze a bizonyítékokat: A szükséges dokumentumok részletes listáját lásd alább. Ne feledje, hogy csak másolatokat (nem eredeti példányokat) küldjön az igazoló dokumentumokról.
   4. Töltse ki a kérelmeket:
      • G-28 – Értesítés ügyvédként való megjelenésről (választható)
      • G-1145 – E-értesítés (választható)
      • I-821D nyomtatvány – Gyermekkorban érkezetteknek nyújtott halasztott intézkedés megfontolása;
      • I-765 nyomtatvány – Munkavállalási engedély iránti kérelem;
      • I-765WS nyomtatvány – Munkalap, amely kifejti a munkavállalás gazdasági szükségességét; és
      • A jelenlegi munkavállalási engedély elejének/hátuljának másolata.
   6. A kérelmek benyújtása: Mellékelje az összes igazoló dokumentumot, két fényképet és a díjakat. A díj 495,00 $ (csekken vagy fizetési megbízással fizetendő a Department of Homeland Security (Belbiztonsági Minisztérium) címére). Ha Ön a UC Berkeley hallgatója, a kérelem díját az USP fedezi. Ha a U.S. Postal Service-t használja, postázza a következő címre: USCIS Phoenix Lockbox, PO Box 20700, Phoenix, Arizona 85036-0700; Ha futárszolgálatot (pl. FedEx, UPS) használ, a következő címre küldje: USCIS Phoenix Lockbox, PO Box 20700, Phoenix, Arizona 85036-0700: USCIS Phoenix Lockbox, Attn: DACA, 1820 E. Skyharbor Circle S, Suite 100, Phoenix, AZ 85034
   7. Háttérellenőrzés és ujjlenyomatok: Postai úton kap egy átvételi elismervényt, amely tartalmazza az átvételi elismervény számát és egy időpont-kiírást, hogy ujjlenyomatot vehessen a háttérellenőrzéshez.
   8. Utolsó lépések: Miután Öntől ujjlenyomatot vettek, vagy egy levelet kap, amelyben további információkat kérnek (ezt hívják bizonyítási kérelemnek), vagy egy végleges határozatot. A DACA-meghosszabbítások jóváhagyása néha akár öt héten belül megtörténik, de gyakran a kérelem benyújtásától számított több hónapig tart.

Hogyan folyamodhatok DACA iránti kérelemért, ha ez az első kérelmem?

Kérem, foglaljon időpontot az USP jogi csapatával/az East Bay Community Law Centerrel.

OKUMENTUMOK LISTÁJA AZ ELSŐ ALKALMAZÁSHOZ:

Az alábbiakban felsoroljuk azokat a dokumentumokat, amelyekkel rendelkeznie kell az első DACA-kérelem benyújtásához:

A személyazonosság és születési dátum igazolása, például:

• Születési bizonyítvány
• útlevél
• Konzuli I.D./National I.D./Cédula
• Kaliforniai személyi igazolvány
• Iskolai igazolvány

Azt igazolja, hogy fizikailag jelen volt az Egyesült Államokban. on June 15, 2012

• Egy ellenőrizhető, hivatalos okmány, amelyen az Ön neve és a 2012. június 15-i dátum szerepel; vagy
• Egy hivatalos okmány, amelyen az Ön neve és egy 2012. június 15. előtti dátum, valamint egy másik, közvetlenül 2012. június 15. utáni dátum szerepel.
  (Példák: iskolai iratok, fizetési csekkszelvények, bankszámlakivonatok, hitelkártya-bizonylatok stb.)

Az Egyesült Államokban való folyamatos tartózkodás bizonyítása 2007 júniusa és a jelen között
(2007 júniusától a jelen hónapig minden három hónapra körülbelül egy dokumentumot kell benyújtania).

• School Records
• Financial Records (taxes, bank statements, credit card bills, rent receipts, utility bills, phone bills)
• Employment Records (pay stubs)
• Medical Records (physicals, vaccination records, prescriptions, dental records, etc.)
• Other records: religious certificates, volunteer records, personal statements, etc.

Proof You Are In School, Have a High School Diploma/GED, or Were Honorably Discharged from the Military

• School Transcript or Report Cards if currently studying;
• High School Diploma or GED Certificate; or
• Military Discharge Papers

Proof That You Entered the U.S. Before the Age of 16

• School Records
• Medical Records (vaccinations, physicals, etc.)
• Lejárt vízum, I-94 kártya vagy útlevél a beutazási bélyegzővel
• Egy jogi tanácsadóval megbeszélheti a bizonyítékok egyéb formáit

Az igazolás, hogy Ön nem alkalmatlan büntetett előélet vagy a nemzetbiztonságot/közbiztonságot fenyegető veszély miatt

• Minden pályázótól ujjlenyomatot vesznek, és minden rendőrségi, fiatalkorúakkal kapcsolatos és bevándorlási nyilvántartást ellenőriznek. Ha valaha is kapcsolatba került a rendőrséggel vagy a bevándorlási hatóságokkal, a DACA iránti kérelem benyújtása előtt szerezzen be egy másolatot a nyilvántartásából, hogy azt egy ügyvéddel átnézhesse. Elmagyarázhatjuk, hogyan kell ezt megtenni. (Példák: büntetőbírósági nyilvántartás, fiatalkorúak bírósági nyilvántartása, gépjárművezetői nyilvántartás a DMV-től, állami bűnügyi háttérellenőrzés eredményei, FBI háttérellenőrzés eredményei stb.)

Passzképek

• Két útlevélméretű színes fénykép. (Ezeket számos különböző okostelefonos útlevélfotó-alkalmazással lehet elkészíteni, majd e-mailben elküldeni csapatunknak nyomtatás céljából)

DACA MEGÚJÍTÁS

KIK PÁLYÁZHATJÁK A DACA MEGÚJÍTÁSÁT?

A DACA megújítását akkor kérheti, ha jelenleg rendelkezik DACA-val, ha korábban rendelkezett DACA-val, de az már lejárt, vagy ha rendelkezett DACA-val, de azt megszüntették.

A DACA megújítására akkor is jogosult, ha:

• Már elmúlt 31 éves. Nem öregedhetsz ki a programból.
• Elvégezted a diplomádat, vagy más iskolában vagy programban tanulsz.
• Korábban volt DACA-d, de hagytad, hogy megújítás nélkül megszűnjön (lejárjon).

MIKOR KELL KÉRELMEZNEM A DACA MEGÚJÍTÁSÁT?

Ha 150 és 180 nappal a jelenlegi munkavállalási engedélye lejárta előtt kérelmezi a megújítást, akkor a jóváhagyási értesítést és az új munkavállalási engedélyt még a jelenlegi lejárta előtt meg kell kapnia. Bár az új DACA-munkavállalási engedély kézhezvétele után szinte azonnal kérelmezheti a megújítást, ne feledje, hogy a jelenlegi DACA-időszak és a következő DACA-időszak között jelentős átfedés lehet. Az EAD (munkavállalási engedély) más típusú megújításai esetében az USCIS azt javasolja, hogy a lejárati dátum előtt körülbelül 180 nappal nyújtsa be a kérelmet, hogy az USCIS-nek elegendő ideje legyen a megújítás feldolgozására.

Az USCIS különböző időszakokban váltogatta, hogy a megújításokat a lejárat dátuma szerint (tehát ha a DACA 90 napon belül jár le, és Ön ma nyújtja be a kérelmet, gyorsabban feldolgozzák, mint azt, akinek a DACA 120 napon belül jár le, de a kérelmét három hónappal ezelőtt nyújtotta be) vagy a beérkezés sorrendjében (tehát ha a DACA 90 napnál rövidebb időn belül jár le, és a lejárat előtti 90 napban nyújtja be a kérelmet, előfordulhat, hogy egy ideig DACA nélkül marad).

Nagyon fontos, hogy időben kérelmezze a megújítást, nehogy elveszítse a kitoloncolás elleni védelmet, érvényes munkavállalási engedély nélkül maradjon, és jogellenes tartózkodásra tegyen szert, amint a halasztott cselekvés alóli mentesség lejár.

Kérjük, ellenőrizze weboldalunkat a legfrissebb fejleményekről, és forduljon az USP jogi csapatához a [email protected] címen keresztül, ha tanácsot szeretne kérni az Ön konkrét ügyével kapcsolatban.

MIHOGYAN FOLYTATJA AZ ELJÁRÁS?

1. Kérjen segítséget:
   • Ha a Berkeley Egyetem hallgatója vagy, javasoljuk, hogy kérj időpontot a Jogi Szolgáltatási Programmal, hogy megbeszéljük az esetleges utazási vagy egyéb bevándorlási problémákat. Különösen fontos, hogy beszélj ügyvéddel, ha a DACA-t a múltban megszüntették, vagy ha a legutóbbi megújítás óta bármilyen találkozásod volt a bűnüldöző szervekkel. Az USP a Berkeley Egyetem jelenlegi hallgatói számára díjfizetési segítséget nyújt.
3. Számítsa ki, mikor kell kérelmeznie a megújítást: Általában 180 és 120 nappal a lejárat előtt a legjobb, hogy elegendő idő álljon rendelkezésre a kérelem feldolgozására. Különösen az új, kezdeti DACA kérelmek esetében számítunk arra, hogy az USCIS nagyon elfoglalt lehet. Kímélje meg magát a stressztől, és újítsa meg a 180 és 120 napos időintervallumon belül, mielőtt a jelenlegi DACA-engedélye lejár.
4. Kitöltött kérelmek:
   • I-821D űrlap – A gyermekkorban érkezetteknek nyújtott halasztott intézkedés (DACA) megfontolása. Jelezze, hogy ez egy megújítási kérelem, és csak a megújítást kérelmezők számára előírt szakaszokat töltse ki. Adja meg a frissített információkat ezekben a szakaszokban.
   • I-765-ös nyomtatvány – Munkavállalási engedély iránti kérelem (EAD). Jelezze, hogy a kérelem megújított EAD (munkavállalási engedély) iránti kérelem. Tüntesse fel jelenlegi státuszát “DACA kedvezményezettként”, és a 16. kérdésnél a jogosultsági kategória (c)(33).
   • I-765WS űrlap – Munkalap. Röviden fejtse ki a munkavégzéshez szükséges gazdasági szükségletét.
6. Kérelmek benyújtása: Csatoljon két útlevélképet, a jelenlegi munkavállalási engedély másolatát és a díjat. A díj összege 495,00 dollár. Az USP a Berkeley Egyetem jelenlegi hallgatói számára díjtámogatást nyújt. Fizessen csekken vagy fizetési megbízással a Department of Homeland Security (Belbiztonsági Minisztérium) részére. Postacím kaliforniai lakosok számára:
   USCIS Phoenix Lockbox, P.O. Box 20700, Phoenix, Arizona 85036-0700 (USPS kézbesítés esetén); USCIS Phoenix Lockbox, USCIS, Attn: DACA, 1820 E. Skyharbor Circle S, Suite 100, Phoenix, AZ 85034 (FedEx, UPS és DHL kézbesítés esetén).
7. Időpont egyeztetése: Postai úton kap egy átvételi elismervényt és egy biometrikus (ujjlenyomatvételi) időpontra szóló értesítést.
9. Utolsó lépések: Az ujjlenyomatvételt követően vagy egy levelet kap, amelyben további információkat kérnek (az úgynevezett bizonyítási kérelem), vagy egy végleges határozatot.

MIT TARTALMAZOK A MEGÚJÍTÁSI KÉRELEMBEN?

Információk:
A megújítási kérelem az eredeti kérelem frissítése. Frissítse a címét, az előzetes feltételes szabadlábra helyezés keretében tett utazásait, az eredeti kérelem óta történt letartóztatásokat vagy büntetőügyeket, valamint az első kérelem óta a bevándorlási hatóságokkal vagy a bevándorlási bírósággal való kapcsolatfelvételt.

Győződjön meg arról, hogy a megújítási kérelmében szereplő információk összhangban vannak az eredeti DACA-kérelmével. Ha szüksége van az eredeti kérelem másolatára, akkor azt a G-639-es nyomtatványnak az USCIS-hez történő benyújtásával kérheti. Ha megváltozott a címe, tüntesse fel az új címet a kérelemben, és töltse ki a címváltoztatási nyilatkozatot az USCIS-nél, amelyet minden alkalommal ki kell töltenie, amikor a címe megváltozik.

Dokumentáció:
A megújítási kérelemhez nem kell semmilyen dokumentumot benyújtania vagy újra benyújtania – csak a munkavállalási engedélye elejének/hátuljának másolatát és a legutóbbi kérelem benyújtása óta frissített címeket/tartózkodási helyeket.

A kivétel az, ha az első kérelme óta változás történt a bevándorlási nyilvántartásában (ügye folyamatban van a bevándorlási bíróságon, a bevándorlási hatóságok őrizetbe vették stb.) vagy a bűnügyi nyilvántartásában (letartóztatták, őrizetbe vették és/vagy elítélték bűncselekmény miatt). Ha ezek közül bármelyik vonatkozik Önre, forduljon ügyvédhez, győződjön meg arról, hogy a kérelmében szerepelnek ezek az új információk, és nyújtson be bizonyítékot arra vonatkozóan, hogy a helyzetében bekövetkezett változás nem befolyásolja a DACA-jogosultságát (például a büntetőügyre vonatkozó bírósági végzés vagy a bevándorlási bírónak az ügyét lezáró végzése).

DACA ADVANCE PAROLE

MIÉRT ADVANCE PAROLE DACA-RECIPIENTS?

Ha a DACA alapján szeretne Advance Parole-t kérelmezni, és új az EBCLC-nél, kérjük, kövesse a fenti utasításokat egy konzultációs időpont egyeztetéséhez. Ha már ügyfelünk, kérjük, vegye fel a kapcsolatot az EBCLC ügyintézőjével. Addig is, az Advance Parole kérelemre való felkészüléshez kérjük, győződjön meg arról, hogy a következőkkel rendelkezik:

1. Érvényes, még le nem járt DACA foglalkoztatási engedélyezési kártya (“EAD”), amely az Advance Parole iránti kérelem benyújtásától számított legalább egy évig érvényes.
2. Érvényes, még le nem járt útlevél vagy az állampolgársága szerinti országból származó úti okmány, amely legalább 6 hónapig érvényes a tervezett utazást követően.
   • Felhívjuk figyelmét: legutóbb, amikor a DACA-támogatásban részesülők számára elérhető volt az Advance Parole, nagy volt a kereslet a különösen érintett országok (Mexikó, Fülöp-szigetek, Korea, El Salvador, Guatemala) útleveleire. A COVID-19 világjárvány miatt a külföldi konzulátusok és nagykövetségek szolgáltatásai erősen korlátozottak lehetnek, ezért kérjük, hogy szükség esetén minél előbb kezdje meg az útlevélkérelem (vagy az útlevél megújításának) folyamatát. Például az EBCLC egyik nemrégiben érkezett ügyfele arról számolt be, hogy a San Franciscó-i guatemalai főkonzulátuson keresztül négy (4) hónapos várólista van az útlevelek megújítására. Ha külföldi tanulmányi programot tervez, javasoljuk, hogy az útlevelét jóval a tervezett külföldi tartózkodás előtt biztosítsa.
4. Az utazás oka megfelel az eredeti 2012-es DACA Memo útmutatásának (humanitárius, oktatási vagy munkavállalási céllal). Erről bővebb információ ebben az Immigrant Legal Resource Center (ILRC) útmutatóban található.

HOL KAPHATOK TOVÁBBI INFORMÁCIÓT?