Végidők (Breaking Bad)

Miután Saul Goodman névtelen figyelmeztetést kapott arról, hogy Hank Schrader egy drogkartell célpontja lett, a DEA egy ügynökosztagot küld Hank és Marie Schrader házának őrzésére. A White családot is a Schrader-házba viszik védelemre, de Walter White meggyőzi Skyler White-ot, hogy hagyja, hogy a saját házukban maradjon, készen arra, hogy szembenézzen tettei következményeivel. Walt idegesen ül a hátsó udvaron, és egy fegyvert forgat az asztalon, ami folyton rá szegeződik, de felfigyel, amikor az egy cserepes növényre mutat. Hank arra következtet, hogy a Gus Fring elleni nyomozása az oka az életveszélyes fenyegetésnek, ezért megkéri Gomezt, hogy kutassa át az ipari mosodát.

Gomez és egy rendőr drogkereső kutyával később átnézik a mosodát, de nem találnak semmit, pedig Jesse Pinkman és Tyrus Kitt alattuk volt a rejtett metamfetaminlaborban. Gus egy Jesse-nek szóló telefonhívásban arra utal, hogy a rendőri figyelem Walter hibája, és Waltert meg kell ölni, hogy megvédjék magukat, de Jesse ismét nem hajlandó főzni, ha Waltert megölik. Saul később átadja Jesse-nek a metamfetaminból származó nyereség teljes részét, mivel Saul azt tervezi, hogy ideiglenesen elmenekül Albuquerque-ből, amíg a Walter és Gus közötti viszály véget nem ér. Saul elárulja, hogy Gus elvitte Waltert a sivatagba, és megfenyegette a családját, ami Jesse-t meglepi. Jesse később kap egy hívást Andrea Cantillótól, hogy a fia, Brock Cantillo súlyosan megbetegedett, és kórházban van. Jesse felfedezi, hogy eltűnt a ricin-cigaretta, amelyet kéznél tartott, hogy megmérgezze Gust, és arra következtet, hogy Brock valahogy lenyelte a ricint.

Jesse szembesül a paranoiás Walterrel White-ék házában. Jesse megragadja Walter fegyverét, és ráfogja, azzal vádolva őt, hogy rosszindulatból megmérgezte Brockot. Walter azt állítja, hogy Gusnak kellett kitervelnie Brock megmérgezését, és Walterre kenni, hogy manipulálja Jesset, hogy megölje őt; a labor körüli kamerák valószínűleg kiszúrták a cigarettát, és Tyrusnak kellett kivennie azt Jesse szekrényéből, felkutatni Brockot, és megmérgezni. Walter és Jesse tudják, hogy Gus nem áll távol a gyerekgyilkosságoktól, miután Andrea öccse, Tomás Cantillo meghalt, és Jesse végül úgy dönt, hogy Walter ártatlan. Ők ketten összefognak, hogy megöljék Gust.

Jesse naponta látogatja a kórházat, de Andrea nem engedi, hogy találkozzon Brockkal, miután elárulja a ricin-mérgezéssel kapcsolatos tudását. Jesse nem hajlandó elhagyni a kórházat, ami tönkreteszi a legutóbbi meth-főzést, és azt mondja, csak akkor megy el, ha Gus személyesen utasítja erre. Amikor Gus megérkezik a kórházba, Walter egy házi készítésű autóbombát helyez Gus autója alá, és egy közeli háztetőről figyeli a megfelelő pillanatot a robbantáshoz. Amikor Gus és testőrei visszatérnek az autóhoz, Gus megérzi, hogy valami nincs rendben, és elhagyja a környéket, Walter pedig kétségbeesetten távozik, mert elszalasztotta a lehetőséget.

Vélemény, hozzászólás?

Az e-mail-címet nem tesszük közzé.