Dopo mesi di incertezze e polemiche, Bob Dylan ha finalmente accettato il premio Nobel per la letteratura 2016 in una cerimonia gioviale e ricca di champagne sabato, ha annunciato l’Accademia svedese.
L’accademia, che assegna l’ambito premio, ha messo fine alle prolungate speculazioni sul fatto che il 75enne trovatore avrebbe usato una tappa del concerto a Stoccolma per accettare la medaglia d’oro e il diploma assegnatigli in ottobre.
Sono stati consegnati a Dylan in una “cerimonia privata a Stoccolma” cui hanno partecipato 12 membri dell’accademia, ha detto Sara Danius, segretario permanente dell’accademia, in un post sul blog. “Il morale era alto. Lo champagne è stato bevuto”, ha confidato.
“Un bel po’ di tempo è stato speso a guardare da vicino la medaglia d’oro, in particolare il retro splendidamente lavorato, un’immagine di un giovane uomo seduto sotto un albero di alloro che ascolta la Musa”, ha aggiunto. “Tratto dall’Eneide di Virgilio, l’iscrizione recita: Inventas vitam iuvat excoluisse per artes”, tradotto liberamente come “E loro che migliorarono la vita sulla terra con la loro ritrovata maestria”.”
Il primo cantautore a ricevere il prestigioso premio, Dylan si unisce a un celebre gruppo di premiati tra cui Thomas Mann, Samuel Beckett, Gabriel Garcia Marquez e Doris Lessing.
L’incontro ha avuto luogo in un luogo segreto prima del primo concerto di Dylan a Stoccolma, la prima tappa di un tour europeo pianificato da tempo per il suo ultimo album di cover, Triplicate. Il suo secondo concerto è previsto per domenica.
Dylan non si aspettava di tenere la sua tradizionale conferenza sul Nobel durante l’incontro – l’unico requisito per ricevere gli otto milioni di corone (837.000 euro, 891.000 dollari) che vengono con il premio.
Ha tempo fino al 10 giugno per fornire la sua conferenza, che potrebbe essere qualsiasi cosa, da un breve discorso a una performance, una trasmissione video o anche una canzone. In caso contrario, rischia di perdere il premio in denaro. “L’Accademia ha ragione di credere che una versione registrata sarà inviata in un secondo momento”, ha detto Danius mercoledì.
Al concerto erano presenti diversi membri dell’Accademia, tra cui Danius, mentre Dylan, con un cappello bianco, un blazer nero in stile western e stivali da cowboy, eseguiva Love Sick e Full Moon And Empty Arms, parte di una playlist di standard e successi autoprodotti.
La sua performance è stata accolta da una folla festante, che ha fatto ripetute standing ovation, soprattutto quando ha suonato l’armonica. Dylan è stato molto riservato tra una canzone e l’altra e non ha fatto alcun accenno al premio Nobel.
Lars Sjoblom, un tecnico del suono e delle luci di 65 anni, ha detto di essere cresciuto con la musica di Dylan ma di essere “molto sorpreso” che non abbia detto nulla. “Sono venuto qui per ascoltare quello che aveva da dire sulla Fondazione Nobel e sul popolo svedese”, ha detto Sjoblom. Penso che avrebbe potuto mostrare alla Svezia il rispetto di dire “grazie”.”
Ma Dag Hanners, un logista di 65 anni, ha detto che Dylan non parla mai con la folla durante gli spettacoli. “
Dylan è stato premiato “per aver creato nuove espressioni poetiche nella grande tradizione della canzone americana”, ha detto il comitato del Nobel quando il premio è stato annunciato lo scorso ottobre.
“Non ho mai avuto il tempo di chiedermi: ‘Le mie canzoni sono letteratura? Dylan ha detto in un discorso di ringraziamento letto dall’ambasciatore americano in Svezia durante la cerimonia del Nobel di dicembre a Stoccolma. Ha saltato l’evento a causa di “impegni preesistenti”.
Dylan è rimasto in silenzio per settimane dopo essere stato annunciato come vincitore e quando gli è stato chiesto all’epoca perché non ha risposto alle chiamate dell’Accademia, ha detto al britannico Daily Telegraph: “Beh, sono proprio qui”. La sua reazione misteriosa ha persino provocato il membro dell’Accademia Per Wastberg che lo ha definito “maleducato” e “arrogante”.
Dylan si è poi scusato per non aver potuto partecipare alla cerimonia e ha espresso sorpresa per essere stato scelto per un onore dato a pesi massimi della letteratura come Ernest Hemingway e Albert Camus.
“Se qualcuno mi avesse mai detto che avevo la minima possibilità di vincere il premio Nobel, avrei dovuto pensare che avrei avuto circa le stesse probabilità di salire sulla luna”, ha aggiunto.
{{{topLeft}}
{{bottomLeft}}
{{topRight}}
{{bottomRight}}
{{/goalExceededMarkerPercentage}}
{{/ticker}}
{{heading}}
{{#paragraphs}}
{{.}}
{{/paragraphs}}{{highlightedText}}
- Share on Facebook
- Share on Twitter
- Share via Email
- Share on LinkedIn
- Share on Pinterest
- Share on WhatsApp
- Share on Messenger