Career Training USA

Informazioni importanti sul visto J-2 Visa Information for Dependents |Applying for the Visa |Important Documents |Insurance Info |Cultural Compass |Frequently Asked Questions

Importante J-2 Visa Information for Dependents

Se sei il coniuge o un figlio (sotto i 21 anni) di un richiedente il visto J-1, puoi qualificarti per raggiungere il titolare del J-1 negli Stati Uniti.Stati Uniti come dipendente J-2. Affinché InterExchange possa elaborare i vostri documenti e rilasciare la sponsorizzazione del visto J-2, abbiamo bisogno dei seguenti documenti:

• Accordo firmato di sponsorizzazione del visto J-2 per tutte le persone a carico di età superiore ai 18 anni

• Copia del passaporto valido

• Dati biografici, incluso il vostro rapporto con il richiedente J-1, contatto di emergenza e indirizzo email

• Pagamento completo della tassa per i dipendenti e della tassa di assicurazione per ogni dipendente. Leggi di più sui dettagli della tassa

Si prega di notare che mentre la richiesta e l’arrivo negli Stati Uniti con il titolare del J-1 accelererà il nostro processo di approvazione, è possibile per le persone a carico ricevere la sponsorizzazione dopo che il J-1 è già stato approvato ed è arrivato negli Stati Uniti.

Richiesta del visto

Passo 1: Fissa e partecipa al tuo appuntamento per il visto J-2.

• Se state richiedendo il visto insieme al titolare del visto J-1, potete fissare i vostri appuntamenti per il visto insieme.

• Se state richiedendo il visto separatamente dal titolare del visto J-1, fisserete il vostro appuntamento con l’ambasciata/consolato.

• Le procedure di appuntamento e di richiesta variano a seconda dell’ambasciata/consolato, quindi esaminate le istruzioni per fissare un appuntamento sul sito web dell’ambasciata/consolato dove pensate di fare domanda.

• I cittadini canadesi sono esenti da una visita all’ambasciata/consolato e non avranno bisogno di un visto J-2 per attraversare il confine con gli Stati Uniti.Tuttavia, il vostro modulo DS-2019 e la prova del pagamento SEVIS devono essere presentati alla frontiera.

NOTA: I tempi di attesa sono più lunghi in alcuni periodi dell’anno e potreste non essere in grado di ottenere un appuntamento prima della data di inizio proposta. Se questo accade, contatta immediatamente InterExchange per farci sapere che il tuo arrivo sarà ritardato.

Step 2: Rivedere e firmare il modulo J-2 DS-2019.

Il modulo DS-2019 non è un modulo di richiesta di visto o un visto J-2. Invece, certifica la tua idoneità e ti permette di richiedere un visto J-2.

• Leggi entrambi i lati del modulo DS-2019 e controlla accuratamente le informazioni (ad esempio il tuo nome, le date, ecc.). Errori su questo modulo potrebbero comportare il rifiuto del visto. Si prega di informare immediatamente InterExchange Career Training USA se si scoprono errori.

• Leggete le istruzioni sul retro del modulo e firmate il vostro nome in fondo alla prima pagina per accettare i termini e le condizioni descritte a pagina due. La tua firma è un’accettazione esplicita dei termini del programma.

• E’ tua responsabilità come partecipante a questo programma di rispettare le leggi federali, statali e locali degli Stati Uniti, così come le regole e i regolamenti stabiliti da InterExchange, lo sponsor del programma.

• Mantieni il tuo modulo DS-2019 in buone condizioni durante l’intero processo di visto e il tuo soggiorno negli USA.S.

Fase 3: Completare la domanda di visto J-2 e raccogliere i documenti richiesti e il pagamento.

• Seguire attentamente le istruzioni per la domanda di visto sul sito web dell’ambasciata/consolato del proprio paese.

• Compilare tutti i moduli di domanda richiesti e raccogliere qualsiasi materiale supplementare (ad esempio, prova di legami con il paese d’origine, prova di fondi sufficienti, fotografie, ecc). Avrete anche bisogno del vostro DS-2019 e del vostro numero SEVIS.

• Il vostro numero SEVIS è unico e sarà diverso dal numero SEVIS del titolare del visto J-1.

• Assicuratevi di fare delle copie del vostro pacchetto di domanda compilato prima di inviarlo all’ambasciata/consolato.

NOTE: Sebbene i titolari di visto J-1 debbano pagare una tassa SEVIS, i titolari di visto J-2 non sono tenuti a farlo. InterExchange pagherà la tassa SEVIS del titolare del visto J-1 e la conferma del pagamento verrà inviata al titolare del visto J-1 al momento dell’approvazione della sponsorizzazione del visto. Come richiedente di un visto J-2, dovrete comunque dimostrare la prova del pagamento al momento della richiesta del visto, portando una copia della ricevuta di pagamento SEVIS inviata da InterExchange. Ricorda che potrebbero essere richieste altre tasse; conferma gli importi esatti richiesti dalla tua ambasciata/consolato.

Step 4: Fai domanda e intervista per il tuo visto J-2 presso la tua ambasciata/consolato USA.

Presenta quanto segue all’ambasciata/consolato:

• Your signed DS-2019 Form

• Your passport (valid for at least six months beyond the end date on your DS-2019 Form)

• All J-2 Visa application forms required by your embassy/consulate

• Any supporting materials or information required by your embassy/consulate

Step 5: Receive your J-2 Visa.

• If your J-2 Visa is granted, the embassy/consulate will put the visa sticker in your passport and return it along with your DS-2019 form to you.

• If you are denied a visa, please contact InterExchange immediately to discuss your options for reapplying.

  • In many cases you will be able to reapply and will simply need to bring information that you did not have during your first attempt.

  • Be sure to contact us so that we can help you decide if reapplying is a good idea and amend your program dates, if necessary.

Important Documents

The DS-2019 Form

The DS-2019 Form is a U.S. Government document that permits you to apply for a J-2 Visa at the U.S. Embassy in your home country.

The DS-2019 Form:

• Serves as proof of sponsorship for your J-2 Visa.

• Identifies InterExchange as your program sponsor.

• Describes the purpose of the program, which is intended for the J-1 holder to intern in the U.S., while you accompany them as a dependent spouse or a child (under 21 years of age).

• States the time period that you are legally permitted to remain in the U.S.

J-2 Visa

• The J-2 Visa is a sticker that is added to your passport by a U.S. Embassy or Consulate in your home country.

• The J-2 Visa allows you to enter the U.S. when you present it with your DS-2019 Form at U.S. Customs & Border Protection (CBP) upon arrival.

• You cannot obtain a J-2 Visa stamp within the U.S.; it must be obtained in your home country. It is generally valid for one, two, or multiple entries into the U.S.

• The J-2 Visa has an expiration date, which may or may not be the same as the date on your DS-2019 Form.

I-94

• The I-94 record is your U.S. Arrival/Departure record. If you are coming to the U.S. by air or sea, your arrival will be recorded electronically by CBP.

• You can access and print your electronic arrival record I-94 record. Conserverà questa copia stampata con altri documenti importanti come il suo modulo DS-2019 e il visto J-2.

• I visitatori che arrivano negli Stati Uniti attraverso una frontiera terrestre (più comune con i partecipanti canadesi o messicani) riceveranno un record I-94 cartaceo dall’ufficiale CBP all’ingresso negli Stati Uniti.

Autorizzazione al lavoro

• I partecipanti J-2 possono lavorare negli Stati Uniti, ma devono prima fare domanda attraverso l’USCIS (U.S. Citizenship and Immigration Services) per l’autorizzazione al lavoro.

• Per ottenere l’autorizzazione al lavoro, ti verrà chiesto di dimostrare che il lavoro che stai facendo non è destinato a sostenere il titolare J-1. Le istruzioni sono disponibili sul sito dell’USCIS.

Numero di sicurezza sociale

• Se l’autorizzazione al lavoro viene approvata, puoi richiedere un numero di sicurezza sociale, che è un numero unico di nove cifre di cui il tuo datore di lavoro americano avrà bisogno per inserirti nel suo libro paga.

• Se dovesse entrare negli Stati Uniti per un futuro programma di lavoro o di studio, il suo numero di previdenza sociale rimarrà valido, quindi la preghiamo di conservare il suo numero e la sua tessera in un luogo sicuro.

• PROTEGGERE IL SUO ID PERSONALE E LE INFORMAZIONI CONFIDENZIALI: Il suo numero di previdenza sociale è solo suo. Non permettere ad altri di usare il tuo numero. Registra il tuo numero in un posto sicuro nel caso in cui la tua carta venga persa o rubata. Proteggi sia la tua carta che il tuo numero per evitare l’uso improprio.

NOTA: Non hai diritto a un numero di previdenza sociale a meno che tu non richieda prima l’autorizzazione al lavoro. Se hai già un numero di previdenza sociale, non puoi lavorare negli Stati Uniti con un visto J-2 senza aver prima richiesto l’autorizzazione al lavoro.

Informazioni sull’assicurazione

• InterExchange offre la stessa copertura assicurativa ai titolari di visti J-1 e J-2. I dettagli sull’assicurazione possono essere trovati sulla nostra pagina delle risorse assicurative. Troverete le informazioni più aggiornate sul nostro sito web.

• I titolari di un visto J-2 devono essere assicurati per tutto il loro soggiorno e preacquistare un’assicurazione per il numero di mesi che rimarranno negli Stati Uniti.

• Se arrivate prima della data di inizio indicata sul vostro modulo DS-2019, dovete acquistare un’assicurazione aggiuntiva per assicurarvi di essere coperti durante questo periodo. InterExchange ordinerà la vostra assicurazione all’arrivo negli Stati Uniti, e riceverete una tessera assicurativa entro circa due-tre giorni dal vostro arrivo.

• Si prega di notare che questa non è un’assicurazione sanitaria; è un’assicurazione per incidenti e malattie. L’assicurazione sanitaria è completa e comprende le cure preventive e i controlli regolari, così come le cure per le condizioni preesistenti e in corso. L’assicurazione infortuni e malattia, invece, è semplicemente per incidenti e malattie inaspettate.

  • Se hai bisogno di cure regolari e continuative, devi assicurarti di avere un’assicurazione sanitaria secondaria oltre all’assicurazione infortuni e malattia fornita attraverso InterExchange.

  • Similmente, se hai una malattia in corso per la quale hai bisogno di cure più estese, potresti voler considerare di interrompere temporaneamente il tuo programma per cercare cure a casa. Inoltre, se la tua malattia è grave, potresti prendere in considerazione di tornare a casa presto per ricevere un trattamento meno costoso nel tuo paese d’origine.

Cultural Compass

• Per maggiori informazioni su attività culturali, trasporti, alloggi e altro nella tua comunità ospitante, vai su Cultural Compass e cerca la tua zona.

• Comprende ogni stato e territorio degli Stati Uniti con informazioni specifiche per la maggior parte delle città principali.

Domande frequenti

Di quali documenti ha bisogno InterExchange per considerare la mia domanda di sponsorizzazione per il visto J-2?

Abbiamo bisogno di una copia del tuo passaporto, della relazione con il titolare del visto J-1, delle informazioni di contatto e di altri dettagli biologici per fornire la sponsorizzazione. Se hai più di 18 anni, dovrai anche firmare e restituire il J-2 Dependent Visa Sponsorship Agreement di InterExchange.

Il titolare del J-2 deve richiedere il visto contemporaneamente al titolare del J-1?

Richiedere il visto insieme renderà probabilmente più facile il processo di visto per le persone a carico. Tuttavia, i richiedenti J-2 possono richiedere il visto dopo il richiedente J-1. Si prega di notare che ci possono essere costi aggiuntivi per interviste separate, a seconda dell’Ambasciata/Consolato.

Il titolare del J-2 deve arrivare nello stesso momento del titolare del J-1?

La maggior parte dei membri della famiglia sceglie di arrivare insieme, ma i titolari di J-2 possono richiedere un visto e/o viaggiare negli Stati Uniti separatamente, purché abbiano un DS-2019 valido e un visto J-2. Tuttavia, i titolari di visto J-2 non possono arrivare negli Stati Uniti prima del titolare del visto J-1.

Quanto tempo posso rimanere negli Stati Uniti?

La durata del tuo programma è determinata dalle date del programma del titolare del J-1. Le date sul tuo DS-2019 coincideranno con quelle del DS-2019 del titolare J-1.

Come i partecipanti J-1, la maggior parte dei titolari di J-2 ha diritto a un periodo di grazia di 30 giorni per sistemare i propri affari e per viaggiare negli Stati Uniti dopo la fine del programma. Il tuo periodo di grazia inizia il giorno dopo la data di fine programma sul tuo modulo DS-2019. Devi lasciare gli Stati Uniti entro il 30° giorno del tuo periodo di grazia per rimanere in regola.

Per vedere se ti è stato concesso un periodo di grazia, verifica che il timbro di arrivo sul tuo passaporto dica “D/S”. Questo significa “duration of status”, che indica le date del suo programma più 30 giorni. Se sul timbro di arrivo non c’è scritto “D/S” e invece c’è una data, devi lasciare gli Stati Uniti entro quella data, anche se è prima della data di fine del tuo programma.

I titolari di J-2 possono lavorare?

I titolari di J-2 possono lavorare solo se sono prima approvati dall’USCIS per l’autorizzazione al lavoro. Per qualificarsi per l’autorizzazione al lavoro, ti verrà chiesto di provare che il lavoro che stai facendo non è destinato a sostenere il titolare J-1. Le istruzioni sono disponibili sul sito dell’USCIS.

I titolari di J-2 possono frequentare la scuola?

I titolari di un visto J-2 possono frequentare la scuola mentre sono negli Stati Uniti. Si prega di contattare la scuola per conoscere i requisiti per l’iscrizione.

Cosa devo fare se ho bisogno di viaggiare fuori dagli Stati Uniti?

Se avete intenzione di viaggiare fuori dagli Stati Uniti durante il vostro programma, è necessario presentare il vostro modulo DS-2019 a InterExchange Career Training USA per una firma di convalida del viaggio prima di partire. Se non si ottiene la firma di convalida del viaggio, si può essere soggetti a ulteriori domande o addirittura negare l’ingresso negli Stati Uniti al ritorno. La firma è valida per sei mesi, quindi se si viaggia più volte in un periodo di sei mesi, non è necessario far firmare il modulo ogni volta. Una volta trascorsi i sei mesi, comunque, si assicuri di far firmare nuovamente il modulo prima di lasciare gli Stati Uniti.

Può inviarci il suo modulo DS-2019 per posta, oppure può venire in ufficio se si trova a New York City. Se si spedisce il modulo, si prega di includere una busta autoindirizzata con l’indirizzo a cui si desidera restituire il modulo. Se ha bisogno che il suo modulo le venga restituito per posta espressa, deve anche pagare la tassa di spedizione espressa di $20 prima di inviarci il suo modulo.

Per assicurarsi che non ci siano ritardi nell’ottenere una firma, le raccomandiamo di inviarci il suo modulo da due a tre settimane prima della data prevista del suo viaggio. Se vieni all’ufficio InterExchange per una firma, devi fissare un appuntamento in anticipo.

Quando viaggiate a livello internazionale, utilizzate anche i seguenti consigli per facilitare l’attraversamento delle frontiere e garantire la vostra sicurezza:

• Tenete il vostro modulo DS-2019 insieme al vostro passaporto in ogni momento e in un luogo sicuro.
• Assicuratevi che il vostro visto sia un visto a entrate multiple, “M”. Se è indicato un numero specifico di ingressi, questo è il numero di volte che si può entrare negli Stati Uniti con quel visto. Se non hai un visto ad entrata multipla, avrai bisogno di un nuovo visto per rientrare negli Stati Uniti.

Posso viaggiare fuori dagli Stati Uniti senza il titolare del J-1?

Sì, sei libero di viaggiare fuori dagli Stati Uniti da solo una volta ottenuta la firma di convalida del viaggio. Non c’è limite al tempo che un titolare di J-2 può trascorrere fuori dagli Stati Uniti. Ricordati di portare con te tutti i tuoi documenti e di informare InterExchange ad ogni viaggio.

Posso rimanere negli Stati Uniti se il titolare di J-1 parte?

No, devi tornare a casa se il titolare di J-1 non sta più completando un programma negli Stati Uniti.