Chris Guillebeau

simone-acquaroli-219410

Felice Ringraziamento a tutti, e non solo a quelli negli Stati Uniti! La gratitudine è disponibile non importa dove vivi. Speriamo che la torta sia disponibile anche dove vivete voi.

Ecco una storia per chiunque vaghi nella natura selvaggia – o in questo caso, per chiunque sia bloccato in un buco:

Un uomo sta camminando lungo una strada quando cade in un buco. Le pareti sono così ripide che non può uscire.

Un medico passa e l’uomo grida: “Ehi tu! Può aiutarmi?” Il dottore scrive una ricetta, la getta nel buco e se ne va.

Poi passa un prete e l’uomo grida: “Padre, sono in questo buco. Può aiutarmi?” Il prete scrive una preghiera, la getta nella buca e se ne va.

Poi passa un amico. “Ehi, sono io”, chiama l’uomo. “Puoi aiutarmi?”. And then the friend jumps in the hole.

The man says, “Are you stupid? Now we’re both down here.”

The friend says, “Yeah, but I’ve been down here before … and I know the way out.”

Everyone you meet is fighting a hard battle, and sometimes we need a companion who’s fought the battle before.

Are you stuck in a hole? Hang tough! Can you help someone who’s stuck? Jump in and join them.

-From The West Wing with hat tip to Peter Shankman

-Image by Simone

Tags: lessons, quotes, Unusual Experiences

Subscribe now and you’ll get the best posts of all time.

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato.