Ci sono molte grandi cascate nel nord-est della Pennsylvania, ma poche sono così facili da raggiungere o così impressionanti come Nay Aug Falls a Scranton.
Nay Aug Falls si trova all’interno del Nay Aug Park giustamente chiamato a breve distanza a sud-est del centro di Scranton. Questa facilità di accesso lo rende un luogo popolare, ma questo non dovrebbe dissuadervi dal visitare questa bella cascata.
Nay Aug Falls è di circa 20 piedi di altezza e si trova lungo il Roaring Brook. Si tratta di un corso d’acqua impressionante che ha tagliato una profonda voragine di roccia intorno alle cascate che è conosciuta come Nay Aug Gorge.
Nay Aug Falls si trova all’estremità settentrionale della gola con l’acqua che cade mentre le pareti di roccia si sporgono verso l’alto. Si tratta di una scena davvero impressionante che vale la pena di prendersi qualche minuto per godersela.
Appena a valle della cascata, c’è un passaggio ferroviario che viene utilizzato da alcune escursioni dell’Electric City Trolley Museum e dello Steamtown National Historic Site. Se non puoi fare un’escursione per vedere Nay Aug Gorge, questi tour sono un ottimo modo per avere almeno un piccolo assaggio di questo posto incredibile.
L’area di osservazione principale delle cascate di Nay Aug si trova lungo il lato occidentale del Roaring Brook. Mentre solo una breve escursione è necessaria per raggiungere questo punto, il terreno irregolare può rendere un po ‘di una sfida per arrivare alla vista.
Alla fine del sentiero (indicazioni complete qui sotto), c’è una ringhiera che impedisce di avvicinarsi troppo alle cascate. Mentre alcuni possono attraversare questo punto, io raccomando di stare dietro la ringhiera perché le rocce vicino alla cima delle cascate di Nay Aug possono essere abbastanza scivolose. Le persone sono state gravemente ferite o sono addirittura morte qui quando non hanno rispettato la potenza di questo bellissimo posto.
C’è un punto di osservazione secondario sul lato lontano della gola che può essere raggiunto attraverso altri sentieri nel parco. Questo sentiero è più lungo, ma è un po’ più facile, e attraversa Roaring Brook su un moderno e bellissimo ponte coperto.
Se avete il tempo, vi consiglio di controllare entrambe le aree di visualizzazione mentre siete nel Nay Aug Park.
“Waterfalls of Pennsylvania” by Jim Cheney
Se ami le cascate di PA, non vorrai perderti questo nuovissimo libro sulle cascate di Jim Cheney, autore di Uncovering PA, con più di 180 grandi cascate. Ordinalo ora su Bookshop.org o Amazon.
Comunque, sia che tu abbia solo pochi minuti per controllare un punto o che passi un po’ di tempo a esplorare l’intera gola, questa è sicuramente una delle migliori cose da fare a Scranton, quindi non perdertela nella tua prossima visita in città.
Come arrivare alle cascate di Nay Aug
Nay Aug Falls si trova nel mezzo del Nay Aug Park, il più grande parco di Scranton, PA. Il parco si trova a circa un miglio e mezzo a sud-est della città.
Per visitare le Nay Aug Falls, parcheggia nel lotto situato subito dopo l’impressionante Everhart Museum, che è un altro luogo che vale la pena visitare se hai tempo. Il parcheggio si trova alle seguenti coordinate: 41.399138, -75.641398.
Dal parcheggio, accedete al Davis Trail che corre adiacente all’estremità del lotto, e seguitelo fino a raggiungere il sentiero panoramico che si dirama a destra. Questo sentiero scenderà nell’impressionante gola fino a una piattaforma panoramica per le cascate di Nay Aug. Si tratta di una breve escursione di circa un quarto di miglio andata e ritorno, ma ha alcuni punti difficili.
Per raggiungere l’altra area di osservazione in cima alla scogliera sulla riva opposta del Roaring Brook, tornare al Davis Trail e girare a destra. Dopo una breve distanza, girate a destra sul Rodman Trail. Seguire questo attraverso un ponte coperto e fino a una zona di visualizzazione che domina le cascate.
Questa seconda area di visualizzazione richiede una camminata di circa un miglio andata e ritorno.
Per coloro che utilizzano le coordinate, Nay Aug Falls può essere trovato alle seguenti coordinate: 41.401472, -75.639611.
Cercando altri bei posti da visitare nelle vicinanze? Controlla il Lackawanna Historical Society Museum, il Lackawanna Coal Mine Tour e Choke Creek Falls.