STOCKTON (CBS13) – Un detenuto della California Health Care Facility di Stockton è stato ucciso e un altro detenuto è indagato come suo possibile assassino.
Domenica intorno alle 16:30, il detenuto 40enne Aaron Coderre è stato trovato privo di sensi nelle docce. Aveva subito un attacco con un’arma ed è stato dichiarato morto da un medico sul posto pochi minuti dopo, secondo una dichiarazione del California Department Of Corrections and Rehabilitation (CDCR).
Aaron Corderre e Joshua Rudiger (l-r) (credit: CDCR)
CHCF ha determinato che il detenuto Joshua Rudiger, 42, era nelle docce nello stesso momento di Codere. È stato messo in isolamento, in attesa di un’indagine. L’uccisione di Corderre rimane sotto indagine da parte dell’ufficio del procuratore distrettuale di San Joaquin e dell’unità di servizi investigativi del CHCF.
Coderre stava scontando una condanna a vita con la possibilità di libertà vigilata per tentato omicidio di primo grado con un rafforzamento dell’uso personale di un’arma pericolosa o mortale. Rudiger stava scontando anche un ergastolo con possibilità di libertà vigilata per omicidio di secondo grado e aggressione con forza che può produrre grandi danni fisici.
La struttura fornisce assistenza medica e di salute mentale ai detenuti che hanno i bisogni più gravi e a lungo termine.