Establishing Your Private School

Casa ecologica in manoGli educatori domestici possono istituire una scuola privata con sede nella loro casa presentando una dichiarazione giurata di scuola privata (PSA) al California Department of Education (CDE).

La PSA può essere presentata online sul sito del California Department of Education dal 1 ottobre al 15 ottobre di ogni anno. Le scuole che vengono create dopo il periodo di deposito devono presentare la domanda nel momento in cui la scuola viene fondata. CHN raccomanda di presentare la domanda elettronicamente usando il modulo online del CDE. Se fornisci un indirizzo e-mail funzionante, riceverai immediatamente un numero di conferma e un link per visualizzare il tuo PSA online. Conservate queste informazioni nel caso in cui qualcuno richieda una conferma! L’indirizzo web per il modulo on-line (studenti sotto i 6 anni) è: www3.cde.ca.gov/psa o clicca sul pulsante qui sotto. Non presentare un affidavit durante i mesi di agosto e settembre, anche se la tua scuola inizia in questi mesi, perché l’affidavit attuale è per l’anno scolastico sbagliato. Controlla che l’affidavit abbia l’anno scolastico corretto in cima.

Problemi con l’invio del PSA: Prova a passare ad un altro browser, come Internet Explorer o Firefox.

Modulo on-line per presentare il PSA 2020-2021

Una volta inviato il modulo e ricevuto il numero di conferma, dovresti stamparne una copia per i tuoi archivi.

Hai bisogno di aiuto per compilare il PSA? CHN ha istruzioni dettagliate riga per riga per completare il PSA online (queste informazioni sono aggiornate ogni anno in ottobre dopo che il nuovo PSA è disponibile online). Clicca sul pulsante qui sotto per le istruzioni.

Istruzioni riga per riga del CHN

Se hai bisogno di presentare il tuo affidavit e non puoi farlo elettronicamente, hai due scelte. In primo luogo, può richiedere un PSA cartaceo dallo stato. Per ricevere un PSA cartaceo, inviare un’e-mail a [email protected] o chiamare il numero (916) 445-7331. In secondo luogo, CHN ha sviluppato una “Dichiarazione sostitutiva” che è stata accettata dal CDE.

Come funziona l’Affidavit per le scuole private

L’affidavit non autorizza, valuta, riconosce, approva o sostiene una scuola privata. Lo Stato della California non accredita né scuole pubbliche né private. L’affidavit stesso è uno strumento statistico, e necessario per effettuare l’esenzione dell’alunno dall’iscrizione e dalla frequenza della scuola pubblica obbligatoria. Presentando un affidavit si dimostra l’intenzione di istituire una scuola privata e si informa lo Stato, come richiesto dalla legge. I genitori hanno usato legalmente questa disposizione per molti anni per condurre le loro scuole private a domicilio.

Domande frequenti sull’affidavit

Requisiti della scuola privata in California

Le sezioni dell’Education Code §48222, §48415, §33190, §51210 e §51220 stabiliscono i criteri per una scuola privata. I seguenti requisiti legali si applicano a tutte le scuole private indipendentemente dalle dimensioni:

  1. L’amministratore di ogni scuola privata deve presentare una dichiarazione giurata al sovrintendente dell’istruzione pubblica tra il 1° ottobre e il 15 ottobre di ogni anno.
  2. Gli istruttori delle scuole private devono essere “capaci di insegnare”. Non c’è, comunque, nessun requisito nel Codice dell’Educazione della California che richieda che gli insegnanti di una scuola privata siano in possesso di una credenziale statale di insegnamento o abbiano una formazione equivalente.
  3. I nomi e gli indirizzi, inclusa la città e la via, dei docenti devono essere tenuti in archivio, così come una registrazione dei titoli di studio di ogni istruttore.
  4. L’istruzione deve essere in inglese.
  5. L’istruzione deve essere offerta “nei vari rami di studio richiesti per essere insegnati nelle scuole pubbliche”. I materiali e i metodi che usate per insegnare queste aree sono a vostra discrezione. Non siete tenuti ad insegnare ogni materia, purché sia offerta e disponibile per lo studente:
  6. Grade 1-6: Inglese, matematica, scienze sociali, scienze, belle arti, salute ed educazione fisica: Tutto ciò che è incluso in quanto sopra più la lingua straniera, le arti applicate, l’educazione professionale e l’educazione alla guida.

La pagina dei registri scolastici diCHN contiene link a moduli ed esempi per aiutarvi a capire i requisiti di registrazione.

Risposte alle domande più frequenti

Devo presentare un PSA per la scuola materna e/o l’asilo?

La frequenza della scuola materna non è obbligatoria in California. Un bambino è soggetto all’istruzione obbligatoria e all’ingresso in prima elementare l’anno in cui compie 6 anni prima del 1° settembre. Potete, naturalmente, insegnare al vostro bambino in età prescolare e a quello di cinque anni a casa. Tuttavia, non indicate l’iscrizione di questi bambini sul vostro affidavit.

Perché la scadenza per la presentazione dell’Affidavit per le scuole private è dal 1 al 15 ottobre?

La data è fissata dal California Educational Code §33190, ed è per tutte le scuole private. Anni fa, gli homeschooler hanno fatto delle ricerche sul codice educativo e hanno scoperto che questa legge che era stata scritta per le scuole private tradizionali poteva essere usata anche dai genitori che volevano essere in regola con la legge mentre facevano homeschooling. La maggior parte delle scuole (comprese molte case-scuola) iniziano ad agosto o settembre. Si pensa che la logica del deposito di ottobre sia che per allora la maggior parte dei bambini sarà sistemata per l’anno scolastico e questo darà allo Stato migliori informazioni statistiche. La data di deposito di ottobre è per le scuole private esistenti, ed è una notifica per quell’anno scolastico. Se una scuola privata viene fondata più tardi nel corso dell’anno, il PSA può essere presentato allora. Se la tua scuola privata a domicilio viene istituita durante i mesi estivi, metti in ordine i documenti richiesti e scegli una data per iniziare l’homeschooling, ma aspetta fino al 1-15 ottobre per presentare l’affidavit. Per sapere quali documenti sono necessari, si prega di consultare la pagina Mantenere i registri della scuola privata.

Devo prendere la mia decisione finale se fare homeschooling prima del 15 ottobre?

La California ha una legge sull’istruzione obbligatoria, quindi dovresti decidere una delle opzioni legali prima che la tua scuola locale inizi (di solito in agosto o settembre). Questo potrebbe anche comportare il ritiro di vostro figlio da una scuola se lui/lei era precedentemente iscritto lì. Non c’è mai una decisione definitiva per l’homeschooling o l’iscrizione a una scuola. Si possono fare cambiamenti durante l’anno scolastico per soddisfare al meglio le esigenze del bambino. Pertanto, il 15 ottobre non è la vostra scadenza se vostro figlio è iscritto in un’altra scuola. Se decidete di studiare a casa in modo indipendente più avanti nell’anno, potete presentare la domanda in quel momento.

Devo presentare un PSA se sto usando una scuola per corrispondenza?

In alcuni casi, sì, potrebbe essere necessario presentare un PSA. Le famiglie iscritte a programmi fuori dallo stato sono obbligate per legge ad essere iscritte ad una scuola privata della California. A volte, il programma ha un ufficio in California e presenta il PSA. Se non ce l’ha, starà a voi presentare un affidavit o iscrivervi a un Private School Satellite Program (PSP).

Sono tenuto a presentare un controllo delle impronte digitali?

Secondo il California Educational Code §44237(b)(4), il requisito delle impronte digitali non si applica a un “genitore o tutore legale che lavora esclusivamente con i propri figli”. CHN ha scoperto questa informazione nel 1999, e da allora gli homeschooler sono stati risparmiati da questa seccatura e dalle spese. Per coloro che si chiedono perché dovrebbero preoccuparsi di unirsi a un gruppo statale, questo è un esempio perfetto. Come gruppo organizzato, stiamo facendo la differenza!

Se la mia contea o il mio distretto scolastico mi chiedono ulteriori informazioni, cosa devo fare?

A volte è necessario un cortese promemoria che le uniche informazioni che lo stato può chiedere alle scuole private sono quelle elencate nel California Education §33190.

Chi dovrebbe presentare un PSA?

Fate un affidavit se vostro figlio non è in un programma di scuola pubblica (scuola charter o ISP) e non avete iscritto vostro figlio in un programma satellite di scuola privata (PSP). Continua a presentare la dichiarazione ogni anno tra l’1 e il 15 ottobre.

Se hai ancora domande, chiama il tuo contatto locale CHN o la Homeschool Hotline al (800) 327-5339 per ulteriori informazioni. Manda un’e-mail al Comitato per i Diritti Legali per qualsiasi problema tu possa avere con i funzionari del Dipartimento dell’Educazione.

Back to Top

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato.