Il Commonwealth del Massachusetts non richiede un formulario di vendita per le transazioni di veicoli se è disponibile un titolo. Ma se la transazione del veicolo coinvolge un’auto che è esente da titolo, un Bill of Sale (insieme con la registrazione precedente) deve essere presentato per il nuovo proprietario di registrare il veicolo.
Un Bill of Sale è un documento creato da un acquirente e un venditore come mezzo per documentare la vendita di un veicolo a motore.
Per essere un documento legale, il Bill of Sale deve contenere le seguenti informazioni:
– Nome, indirizzo e firma dell’acquirente.
– Nome, indirizzo e firma del venditore.
– Modello, marca, anno del modello e numero di identificazione del veicolo.
– Data di acquisto.
– Prezzo di acquisto.
– Lettura del contachilometri.
Nel Commonwealth del Massachusetts, un Bill of Sale non deve essere autenticato.
Clicca qui per scaricare e stampare un modulo generico di Bill of Sale del Massachusetts per le transazioni di veicoli che coinvolgono un’auto che è esente da titolazione.
Vendita privata
Per ottenere un titolo per un veicolo usato acquistato da un non commerciante, sono necessari i seguenti elementi:
1. Una domanda di registrazione e titolo compilata e firmata – il vecchio modulo RMV-1. Se il veicolo sta per essere registrato, il modulo di domanda di registrazione e titolo deve essere timbrato dalla compagnia di assicurazione.
Lista di controllo per un veicolo acquistato da un individuo.
2. Uno dei seguenti documenti deve essere presentato insieme alla domanda di registrazione e titolo compilata o il vecchio modulo RMV-1:
– Il certificato di titolo del precedente proprietario o
– La registrazione precedente e un Bill of Sale, se nessun titolo è richiesto per il veicolo a causa della sua età. In Massachusetts, un veicolo di modello 1980 o più vecchio acquistato dall’attuale proprietario prima del 26 novembre 1990 sarebbe esente dal titolo. Altri stati possono esentare i veicoli dai loro requisiti di titolazione in base all’anno del modello del veicolo. Se viene presentato un Bill of Sale, il documento deve elencare tutte le informazioni richieste. Ulteriore documentazione è richiesta per i veicoli importati dal mercato straniero/grigio e per i veicoli speciali.
3. Tassa per il certificato di titolo, dovuta al momento della presentazione della domanda di registrazione e titolo.
Quando un cliente vende un veicolo a motore in una transazione privata, lui/lei deve scrivere quanto segue sulla sezione Assegnazione del Titolo fornita sul retro del Certificato di Titolo:
– Data della vendita.
– Prezzo di acquisto.
– Nome, indirizzo e firma dell’acquirente(i).
– Nome, indirizzo e firma del venditore(i).
– Lettura contachilometri.
Nota: Se il titolo non ha una sezione sul prezzo di vendita o se il veicolo era esente da titolo, allora il cliente deve completare un Bill of Sale.
Vedi la sezione Tasse del titolo per la tassa applicabile.
Trasferimento di veicoli di recupero per gli individui
Il proprietario di un veicolo a motore di recupero di perdita totale deve rivelare al compratore o al cessionario che il veicolo ha un titolo di recupero.
Il proprietario di un veicolo a motore Salvage Total Loss per il quale è stato emesso un titolo Salvage deve firmare il titolo al nuovo proprietario sullo spazio fornito sul titolo e consegnare il titolo al nuovo proprietario. Il nuovo proprietario deve richiedere un nuovo titolo di recupero entro dieci giorni dalla consegna.
Se un proprietario desidera vendere un veicolo recuperato che ha riparato, deve portarlo attraverso il processo di ispezione di recupero e richiedere un titolo di furto ricostruito o recuperato, a seconda del caso. Se il veicolo non è stato riparato, il proprietario dovrebbe avvisare l’acquirente che il processo di ispezione e il titolo sono necessari prima che il veicolo possa essere registrato per guidare.
Per maggiori informazioni vai al Dipartimento dei Trasporti del Massachusetts – Registro dei Veicoli a Motore del Massachusetts
Il Registro dei Veicoli a Motore è responsabile delle licenze degli operatori e delle registrazioni dei veicoli. Le transazioni possono essere elaborate online (se applicabile) o in una delle filiali RMV in tutto il Commonwealth. Il RMV supervisiona anche le stazioni di controllo dei veicoli commerciali e non commerciali. La sua missione è quella di fornire un eccellente servizio clienti alle persone che viaggiano nel Commonwealth, e di fornire il sistema di trasporto più sicuro e affidabile della nostra nazione in modo da rafforzare la nostra economia e la qualità della vita. The Massachusetts Department of Transportation is an organization focused on customer service and safety.