Il comico rivela perché ha scelto questo titolo per il suo primo speciale per lo streamer e rumina sul suo ritorno allo stand-up e perché la rappresentazione è importante.
George Lopez è tornato allo stand-up con il suo speciale comico Netflix We’ll Do It for Half uscito il 30 giugno.
Nello speciale – il primo di Lopez per Netflix, avendo precedentemente lavorato con la HBO – il comico 59enne è in forma smagliante e affronta le questioni pressanti che la comunità latina si trova ad affrontare nell’era Trump, tra cui l’immigrazione, la brutalità dell’ICE e il muro di confine.
In un’intervista a The Hollywood Reporter, Lopez ha spiegato come è arrivato al titolo dello show, una frase che ha un significato speciale per la comunità latina, rivelando che ha deciso di usare il titolo dopo la sua polemica su uno scherzo andato male che ha portato a un incontro con i servizi segreti.
A gennaio, Lopez ha risposto a un post di Instagram che sosteneva erroneamente che l’Iran aveva offerto una taglia di 80 milioni di dollari sul presidente Trump come vendetta per l’assassinio di un generale iraniano con le parole: “Lo faremo per metà”. Ben presto, i conservatori hanno chiesto all’FBI di indagare su Lopez per aver minacciato la vita del presidente, e l’hashtag #ArrestGeorgeLopez ha cominciato a fare tendenza su Twitter.
“‘We’ll do it for half’ in realtà mi ha procurato una visita dei servizi segreti degli Stati Uniti perché c’era una storia alla fine dell’anno scorso che ho offerto una taglia su un leader degli Stati Uniti, uh, wink, wink”, dice Lopez. “Ti dice che in un clima politico come questo, dove i nostri nervi sono al limite e tutti cercano qualsiasi scusa per attaccare le persone, quel titolo, che di per sé, ha creato una tale raffica di rabbia e odio e una visita dei servizi segreti”.
Sul suo ritorno allo stand-up, Lopez ammette di non averne sentito la mancanza in quanto tale, ma il suo amore per esso non è mai andato via. “Essere in grado di trovare quelle cose in me stesso è il motivo per cui, a 59 anni, amo ancora fare stand-up. Non mi è mancato, ma amo ancora farlo”, ha detto.
Come l’America continua a confrontarsi con le questioni di razza e rappresentazione, Lopez ha detto che speciali come il suo sono importanti per la comunità latina. “La capacità di vedere qualcuno che ti assomiglia va molto lontano. Quando stavo crescendo, ero un fan di Richard Pryor, ero un fan di George Carlin, di un sacco di comici che non mi assomigliavano, che non erano nemmeno latini”, dice, aggiungendo che essere su Netflix “farà sì che alcune persone mi vedano per la prima volta. Sarà visto da più persone, penso più di tutti i miei altri speciali messi insieme. E se fa qualcosa per i latini, dovrebbe infiammarvi”.
Tra gli argomenti trattati nel suo speciale, Lopez riflette sulla possibilità di un candidato latino alla presidenza. Quando gli è stato chiesto chi pensava potesse essere presidente, Lopez ha scherzato sul fatto che, dato che i conservatori hanno messo in dubbio il certificato di nascita del presidente Barack Obama, sostenendo che fosse nato in Kenya, forse gli Stati Uniti potrebbero arruolare il miliardario messicano Carlos Slim. “Sapete, se avete bisogno di un certificato di nascita, conosco alcuni ragazzi non molto lontano da qui, a McArthur Park, dove è possibile ottenere la documentazione adeguata.”
Guarda il video qui sopra per saperne di più.