Navigazione principale

I farmaci ci aiutano a vivere più a lungo e in salute. Ma prenderli nel modo sbagliato o mischiare alcuni farmaci può essere pericoloso. Devi stare attento a tenere traccia delle tue medicine e usarle in modo sicuro.

Cosa sono le medicine? Cosa sono le medicine?

Le medicine, spesso chiamate droghe, possono essere:

• Prescrizioni. Ciò che si può ottenere solo con un ordine del medico (per esempio, pillole per abbassare il colesterolo o un inalatore per l’asma)
• Pillole, liquidi o creme da banco. Quello che compri senza prescrizione (per esempio, pillole per il mal di testa o pastiglie da masticare per il bruciore di stomaco)
• Vitamine, colliri o integratori alimentari.

Assicurati che il tuo medico conosca TUTTI i medicinali che prendi. Questo include quelli prescritti da altri medici, così come vitamine, integratori, rimedi erboristici e farmaci da banco che usi di tanto in tanto.

Cosa devi sapere sui tuoi farmaci

Parla con il tuo medico, infermiere o altro operatore sanitario prima di iniziare una nuova medicina. Esaminate le vostre allergie e qualsiasi problema che avete avuto con altri farmaci, come eruzioni cutanee, problemi di respirazione, indigestione, vertigini, o cambiamenti di umore.

Vorrà anche scoprire se avrete bisogno di cambiare o smettere di prendere qualsiasi delle vostre altre prescrizioni o over-the-counter farmaci mentre si utilizza questo nuovo farmaco. Mescolare alcuni farmaci può causare problemi sgradevoli e talvolta gravi. Per esempio, è pericoloso usare l’aspirina quando si prende un farmaco che fluidifica il sangue.

Per questo motivo, è importante tenere una lista di tutti i farmaci da prescrizione e dei rimedi da banco che prendi. Stampa e compila il foglio di lavoro Tracciare le tue medicine: Foglio di lavoro per aiutarti a tenere traccia dei tuoi farmaci.

Quando inizi un nuovo farmaco, assicurati di scrivere il nome del farmaco e perché ti è stato prescritto. Inoltre, prendi nota di qualsiasi istruzione speciale su come prendere il farmaco.

Come può aiutare un farmacista?

Un farmacista può rispondere a molte delle tue domande sulle prescrizioni e sui farmaci da banco. Cerca di avere tutte le tue prescrizioni nella stessa farmacia in modo che i tuoi dati siano in un unico posto. Questo aiuterà ad avvisare il farmacista se un nuovo farmaco potrebbe causare un problema con qualcos’altro che stai prendendo. Se non sei in grado di usare una sola farmacia, mostra al farmacista di ogni farmacia la tua lista di medicine e di farmaci da banco quando consegni la tua ricetta.

Quando ti fai riempire una ricetta:

• Informa il farmacista se hai problemi a ingoiare le pillole. Potrebbero essere disponibili medicine liquide. Non masticare, rompere o frantumare le compresse senza prima scoprire se il farmaco funzionerà ancora.
• Assicurati di poter leggere e capire il nome del farmaco così come le indicazioni sul contenitore e sugli adesivi di avvertimento con codice colore sulla bottiglia. Se l’etichetta è difficile da leggere, chiedi al tuo farmacista di usare caratteri più grandi.
• Controlla di poter aprire il contenitore. In caso contrario, chiedi al farmacista di mettere le tue medicine in bottiglie che sono più facili da aprire.
• Chiedere istruzioni speciali su dove conservare una medicina. Per esempio, deve essere conservato in frigorifero o in un luogo asciutto.
• Controlla l’etichetta sulla tua medicina prima di lasciare la farmacia. Dovrebbe contenere il tuo nome e le indicazioni del tuo medico. Se non c’è, non prenderla e parlane con il farmacista.

Controlla l’etichetta per assicurarti di non essere allergico a nessuno degli ingredienti. Assicurati che il tuo medico e il tuo farmacista abbiano una lista aggiornata delle tue allergie in modo che non ti diano una medicina che contiene qualcosa a cui sei allergico.

Impara come leggere l’etichetta di una prescrizione nell’opuscolo gratuito Safe Use of Medicines: Take Your Medicines the Right Way-Each Day!

Parlate con il vostro medico o farmacista se avete domande sulle informazioni scritte che vengono fornite con la vostra prescrizione.

Effetti collaterali

Sintomi o sensazioni indesiderate o inaspettate che si verificano quando si prende una medicina sono chiamati effetti collaterali. Gli effetti collaterali possono essere relativamente minori, come un mal di testa o una bocca secca. Possono anche essere pericolosi per la vita, come gravi emorragie o danni irreversibili al fegato o ai reni. Gli effetti collaterali dei farmaci possono anche influenzare la tua guida.

Se sperimenti effetti collaterali, scrivili in modo da poterli riferire al tuo medico con precisione. Chiama subito il tuo medico se hai problemi con i tuoi farmaci o se sei preoccupato che il farmaco possa fare più male che bene. Lui o lei potrebbe essere in grado di cambiare il tuo farmaco con un altro che funziona altrettanto bene.

Tenere traccia delle tue medicine

Questi sono alcuni consigli per aiutarti a tenere traccia di tutte le tue medicine:

• Fai una lista. Scrivi tutte le medicine che prendi, compresi i farmaci da banco e gli integratori alimentari. La lista dovrebbe includere il nome di ogni medicina, la quantità che prendi e l’ora (o le ore) in cui la prendi. Se si tratta di una prescrizione, annota anche il medico che te l’ha prescritto e il motivo per cui ti è stato prescritto. Mostra la lista a tutti i tuoi fornitori di assistenza sanitaria, compresi i fisioterapisti e i dentisti. Tieni una copia in un posto sicuro a casa e una nel tuo portafoglio o nella tua borsa.
• Crea un file. Salva tutte le informazioni scritte che accompagnano le tue medicine e tienile da qualche parte dove puoi facilmente fare riferimento ad esse.
• Controlla le date di scadenza sui flaconi. Se una medicina ha superato la sua data di scadenza, potresti essere in grado di smaltirla in farmacia, oppure chiedere al tuo medico come smaltirla in modo sicuro. Il tuo medico può anche dirti se avrai bisogno di una ricarica.
• Tieni le medicine fuori dalla portata dei bambini. Evita di prendere le medicine davanti a loro, perché potrebbero cercare di copiarti. Inoltre, se le tue medicine sono conservate in bottiglie senza tappi di sicurezza per bambini perché sono difficili da aprire, fai molta attenzione a dove conservi le medicine.

Prendere le medicine in modo sicuro

Questi sono alcuni consigli per aiutarti a prendere le medicine in modo sicuro:

• Segui le istruzioni. Leggi tutte le etichette dei medicinali. Assicurati di prendere le medicine nel modo giusto. Per esempio, non usare uno sciroppo da banco per la tosse e il raffreddore se hai solo il naso che cola e nessuna tosse.
• Usa la giusta quantità. Non prendere una dose maggiore di una medicina pensando che ti aiuterà di più. Può essere molto pericoloso, anche mortale. E non saltare o prendere mezze dosi di un farmaco da prescrizione per risparmiare denaro. (Parla con il tuo medico o farmacista se non puoi permetterti la medicina. Potrebbe esserci un aiuto. Leggi Risparmiare denaro sulle medicine per maggiori informazioni)
• Prendi le medicine in tempo. Alcune persone usano i pasti o l’ora di andare a letto come promemoria per prendere la loro medicina. Altre persone usano tabelle, calendari, o scatole di pillole settimanali. Puoi anche impostare dei timer e scrivere promemoria per prendere le tue medicine.
• Accendi una luce. Non prendere le medicine al buio, altrimenti potresti commettere un errore.
• Segnala i problemi. Chiama subito il tuo medico se hai qualche problema con la tua prescrizione o medicina da banco, o se sei preoccupato che possa fare più male che bene. Potrebbe esserci qualcos’altro che puoi prendere.
• Parla al tuo medico dell’uso di alcol, tabacco e droghe. L’alcol, il tabacco e altre droghe possono influenzare il modo in cui le tue medicine funzionano. Sii onesto con il tuo medico su quanto ne usi.
• Controlla prima di smettere. Prendi la medicina prescritta fino a quando non è finita o fino a quando il tuo medico dice che va bene smettere. Note that some medicines are supposed to be taken only “as needed.”
• Don’t share. Do not take medicines prescribed for another person or give yours to someone else.

Read about this topic in Spanish. Lea sobre este tema en español.

For More Information About Using Medicines Safely

This content is provided by the NIH National Institute on Aging (NIA). NIA scientists and other experts review this content to ensure it is accurate and up to date.

Content reviewed:June 26, 2019