January 19, 2020
È la stagione delle immersioni nella neve – gli incidenti mortali sono causati da persone che cadono nei pozzi degli alberi e si ammalano mentre sciano o salgono sulla neve profonda.
Questi sfortunati incidenti accadono quando le persone si stanno divertendo immensamente e l’esito è sempre devastante per amici e familiari. Rendersi conto che il tuo amico è scomparso, seguito da una ricerca disperata (a volte per ore), e finire con la scoperta di una morte per soffocamento – è tragico. Fare coppia e rimanere a portata di vista l’uno dell’altro quando si gioca in neve profonda è una facile strategia per evitare queste morti indesiderate sugli alberi.
Ogni stagione i pericoli per gli alberi dovuti a un manto nevoso profondo fanno sì che gli esperti di montagna mettano in guardia gli appassionati di outdoor sul pericolo naturale della neve: uno spazio di neve sciolta e profonda che può formarsi intorno ai tronchi degli alberi. Sono più comuni intorno agli alberi sempreverdi e possono essere più profondi negli anni di nevicate pesanti. Ancora una volta, le montagne di BC sono state dotate di metri di neve e, di conseguenza, il rischio di neve profonda è alto.
“Il rischio di neve profonda è alto. Scia o pedala sempre con un amico e istruisciti sulle buone pratiche di sicurezza”.
Gli alberi sono cavità nascoste di neve profonda che si formano quando i rami bassi bloccano i fiocchi di neve dal compattarsi intorno ai tronchi. Gli sciatori o gli snowboarder che si avvicinano a questi alberi possono caderci dentro, spesso di testa, e soffocare.
Sopra: Joey Vosburgh, guida alpina canadese, condivide visivamente il pericolo dei pozzi d’albero.
Qui c’è un’eccellente raccolta di conoscenze su Tree Well e Snow Immersion Suffocation (SIS) per aiutarti a gestire una situazione simile:
1. Cos’è un incidente da pozzo d’albero e da soffocamento da immersione nella neve (SIS)?
Un incidente da pozzo d’albero/soffocamento da immersione nella neve può accadere quando uno sciatore o uno snowboarder cade – di solito a testa in giù – in un pozzo d’albero o nella neve profonda e rimane immobilizzato e intrappolato sotto la neve e soffoca.
In posizione capovolta si può rimanere intrappolati sotto la neve. La respirazione diventa difficile quando la neve sciolta si accumula intorno a te. Senza l’aiuto immediato del tuo partner, potresti soffocare.
Prevenire la caduta in un pozzo d’albero o in aree di neve profonda è importantissimo perché le probabilità di sopravvivere all’immersione nella neve profonda sono basse.
90% delle persone coinvolte in esperimenti di ricerca sul pericolo Tree Well/ SIS NON potrebbe salvarsi da solo. Se un partner non è lì per il salvataggio immediato, lo sciatore o il rider può morire molto rapidamente per soffocamento – in molti casi, lui o lei può morire tanto rapidamente quanto qualcuno può annegare in acqua.
Tree Wells & Sicurezza SIS: What is a Treewell or SIS Accident from SIS Safety Videos on Vimeo.
2. What is a Tree Well?
Un pozzo dell’albero è un vuoto o una depressione che si forma intorno alla base di un albero può e contenere un mix di rami bassi pendenti, neve sciolta e aria. Gli alberi sempreverdi in particolare (abete, cicuta, ecc.) possono avere grandi e profondi pozzi che si formano quando i rami bassi pendenti impediscono alla neve di riempirsi e consolidarsi intorno alla base dell’albero. Questi vuoti possono essere nascosti alla vista dai rami bassi dell’albero.
Non c’è un modo facile per identificare se un particolare albero ha un pozzo pericoloso a vista, quindi, considerate tutti i pozzi come pericolosi.
In termini semplici, un pozzo dell’albero è un buco o un vuoto nella neve profonda, che è chiaramente segnato da un albero. È possibile identificare ed evitare facilmente queste aree.
L’immagine del sito di un incidente mortale di Tree Well/ SIS dimostra che anche alberi molto piccoli con solo le loro cime visibili possono essere letali.
Treewell & Sicurezza SIS: What is a Treewell from SIS Safety Videos on Vimeo.
3. Dove accadono gli incidenti?
La maggior parte degli incidenti in Tree Well/ SIS avvengono su terreno non battuto. Una pista battuta è una pista da sci o da snowboard che è stata percorsa da una macchina da neve per compattare e consolidare la neve.
La maggior parte degli incidenti di Tree Well/ SIS si verificano dove ci sono combinazioni di neve fresca e alberi e dove molti sciatori e snowboarder cercano la neve fresca.
L’abbondanza di neve sciolta profonda crea le migliori condizioni per lo sci in neve fresca. Sfortunatamente queste condizioni aumentano anche significativamente la possibilità di un incidente Tree Well/ SIS.
Il 70% di tutti gli incidenti Tree Well/ SIS coinvolgono i pozzi degli alberi. Gli incidenti di Tree Well/ SIS in neve profonda si verificano in aree di neve profonda, sacche di neve profonda o terreni che concentrano la neve profonda come gocce ripide e letti di torrenti.
Il rischio di un incidente di Tree Well/ SIS si riduce notevolmente semplicemente rimanendo sulle piste battute.
4. Quando accadono gli incidenti?
La maggior parte degli incidenti nei pozzi degli alberi/ SIS sono accaduti durante o subito dopo grandi tempeste di neve o cicli di tempeste. In termini generali, più c’è neve fresca e più alto è il rischio.
Secondo una ricerca del 2011, una media di quattro incidenti Tree Well/ SIS accadono ogni stagione negli Stati Uniti.
Vedi la sezione “SIS dai numeri per maggiori dettagli”
5. Cosa succede se si scende?
– Fate tutto il possibile per mantenere la testa sopra la superficie della neve, compreso il rotolamento, afferrando i rami degli alberi o il tronco dell’albero. Se possibile, tieni i piedi al di sotto del livello della testa.
– Se ti immergi, fai spazio intorno al viso e proteggi le tue vie respiratorie – resisti alla voglia di lottare, potrebbe compromettere il tuo spazio aereo e intrappolarti ulteriormente.
– Rimani calmo per conservare l’aria.
– Confida che il tuo partner stia arrivando.
– Se possibile, usa il tuo cellulare per chiamare la pattuglia di sci o il numero di emergenza del resort.
6. Tieni il tuo partner sempre in vista!
Che cosa succede se il tuo partner cade?
Più della metà delle vittime del SIS erano con un partner che non li ha visti scendere. Perdete di vista il vostro partner e potreste perdere il vostro amico.
Se perdete il contatto con il vostro partner, supponete che abbia bisogno di aiuto. Molte vittime del SIS sono morte mentre i loro partner stavano aspettando in fondo a un impianto di risalita.
TIP: Nelle zone con alberi fitti o in condizioni di scarsa visibilità, scia o percorri tiri brevi e fermati spesso per riorganizzarti – resta in vista del tuo partner!
1. Non andartene per cercare aiuto – Rimani con il tuo compagno!
2. Chiama altre risorse. Usa un fischietto o urla per chiedere assistenza. Se possibile, chiama lo ski partol o il numero di emergenza del resort.
3. Valuta la sicurezza della scena per te stesso.
4. Inizia IMMEDIATAMENTE i tentativi di salvataggio in immersione nella neve.
– Vai direttamente per le vie aeree, e tienile libere, fai attenzione a non far cadere altra neve nella buca. Rimuovere la neve dalle vie respiratorie e continuare gli sforzi necessari di primo soccorso o di estricazione
5. Non cercare di estrarre la vittima nel modo in cui è caduta. Invece, determinare dove si trova la testa e scavare un tunnel dal lato.
– Quando si scava un tunnel direttamente per le vie aeree, fare attenzione a non buttare altra neve nel buco.Continuare ad espandere il tunnel per le vie aeree fino a quando non si può estrarre il corpo. Efficaci “tecniche di spalatura strategica” con più soccorritori sono molto utili.
Pozzi d’albero & Sicurezza SIS: What To Do If You Go Down from SIS Safety Videos on Vimeo.
Treewell & SiS Safety: What if your partner goes down from SIS Safety Videos on Vimeo.
7. You can Prevent a SIS Accident
1. Il modo più semplice per evitare un incidente SIS è quello di rimanere sulle aree battute ed evitare la neve profonda e le aree con alberi.
2. Sii consapevole delle recenti nevicate e della profondità della neve sciolta – controlla le risorse locali per le condizioni recenti della neve.
3. Se ti avventuri in terreni non battuti:
a. Scia o pedala con un partner e tienilo sempre in vista.
b. Scia o pedala in controllo.
c. Dai un’ampia occhiata ai pozzi degli alberi. Guarda gli spazi aperti tra gli alberi, non gli alberi.
d. Gli sciatori dovrebbero rimuovere le cinghie dei bastoni da sci.
e. Portare con sé l’equipaggiamento di sicurezza che include:
Telefono cellulare con numero di emergenza
Transceiver / beacon
Avalung
Whistle
Shovel
Probe
Recco
4. Tenere il proprio compagno in vista in ogni momento. In molti incidenti SIS, gli sciatori e gli snowboarder, hanno parte del loro corpo o attrezzatura visibile – ma un partner non era lì per vederli.
5. Fatti coraggio. Una maggiore consapevolezza ed educazione riduce i rischi SIS. Ogni stagione vengono riportati più casi di sciatori e snowboarder che vengono salvati dai loro partner.
Siate sicuri, siate consapevoli e godetevi la neve fresca – tenetevi d’occhio a vicenda!