「おまえはもう死んでいる」という日本語を聞いたことがありますか？ ミームでよく使われ、よく耳にする言葉なので、今回はこの言葉について説明します。
この記事では、「お先真っ暗」がどのような場面で使われるのか、またその由来について説明します。
このエッセイでは、どのような頻度で使われ、どこで生まれたのかを説明し、最後に「おまえはもう死んでいる」のイメージも含めた特別情報を掲載します。 どうぞお楽しみに。
「おまえはもう死んでいる」とはどういう意味なのか。
「アタッ！」「ヒデブ！」という日本語がわかる人は、「北斗の拳」という日本の漫画を読んだり見たりしたことがあるかもしれませんね。 この漫画では「おまえはもう死んでいる」という言葉が頻繁に出てくるので、見たり読んだりした人の大半はそこで覚えたのかもしれません。 ケンシロウという主人公が、敵の壷を何個も素早く押して殺した後に「おまえはもう死んでいる」と言うのである。 武術を使い、壷を押しながら敵を倒すということで、アメリカ映画の「キス・オブ・ザ・ドラゴン」のような殺し方かもしれませんね。 北斗の拳では、ケンシロウが手足を高速で動かしながら敵を倒していくのが特徴的です。 ケンシロウは、婚約者であるユリアに会うため、そしてユリアを助けるために、多くの敵を倒さなければならない。
この漫画は男の子向けですが、多くの女の子もそれを買った 北斗の拳は、男の子だけでなく、女の子の間でも人気がありました その物語は、武道の能力だけでなく、ロマンスを含んでいるように。 人気があっても、「北斗の拳」は暴力的な描写が多いため、子供に読ませるのを禁止する人もいた。
「おまえはもう死んでいる」とはどういう意味ですか
日本人は会話の中で「前は前です」を使うか？
現在、日本人はこの言葉を会話の中で使うことはありませんが、30年ほど前は子供の間でよく言われていた言葉でした。 「北斗の拳」はかなり古い漫画です。 だから私のような子供も、教室で「おまえはもう死んでいる」と言ったものだ。 「北斗の拳」は、「少年ジャンプ」という週刊少年誌に連載されていた作品です。 その頃の『少年ジャンプ』には、キャプテン翼、聖闘士星矢、Dr.スランプアラレちゃん、キャッツアイ、キン肉マンなど、面白い漫画がたくさん連載されていました。 「少年ジャンプ」は高価な雑誌ではなかったので、多くの子どもたちが買って読むことができたのです。 次の週まで話が続くので、放課後は雑誌を買うのが楽しみでした。 冗談ですけどね。 だから「北斗の拳」は、親も含めて社会現象的に雑誌が読まれるようになったんですね。 それから「おまえはもう死んでいる」は、当時はほとんど知られていたのですが、私の親が会社で「おまえはもう死んでいる」を使っていたことは知りませんでした。 今、「おまえはもう死んでいる」は全く使われていない。 若い人は知らないかもしれませんが、アニメや漫画が好きな人、中高年の人たちの間では北斗の拳は有名です。 日本の若い世代に使うと、アニメや漫画が好きな人でない限り、不快に思われるかもしれません。
「おまえはもう死んでいる」、焼酎という日本酒
北斗の拳は暴力的すぎる漫画で嫌われても、焼酎は日本酒として愛飲されています。 日本のお酒には、ビール、日本酒、焼酎など多くの種類があります。 焼酎は他のアルコール飲料に比べ安価で、朝まで飲み干すことができる。 そのため、会社の飲み会では、翌日の仕事のために焼酎を注文する人が多い。 飲み方は、焼酎に梅干しやレモンを入れて、氷で割って飲むんです」
焼酎ブランド「お米は生きている」は、北斗の拳をイメージしている。 ケンシロウ、ユリア、ラオウなどのキャラクターが描かれたボトルもある。 最強のラスボスであるラオウは、戦闘中に「おまえはもう死んでいる」というような特殊なフレーズを発します。 “わが生涯に一遍の輝きなし”。 日本語が母国語でないと、なかなか覚えられない。 この言葉は、「我が人生に悔いなし」という意味である。 焼酎のボトルにも「わが生涯に一片の悔いなし」と書かれているものがある。 ケンシロウの「おまえはもう死んでいる」に続く2大ボトルである。 価格は1800mlが3200円、900mlが1200円（税別）。
もうひとつ、5本セットもある。 ケンシロウ、ユリア、ラオ、レイ、トキの5本セットです。 北斗の拳ファンの方、「おまえはもう死んでいる」のヘビーユーザーの方、また知り合いに好きな人がいる方は、この焼酎が喜ばれるかもしれませんね。
さて、「おまえはもう死んでいる」の日本語の意味はお分かりいただけたでしょうか。 日本人に「おまえはもう死んでいる」と言っても、今の人はどこから来た言葉なのかわからないかもしれません。 だから、中高年の日本人に言ってあげるといい。 きっと気に入ってもらえると思います。 私のような女性にとっては、ケンシロウの愛の力はとても強く、同時にロマンチックな物語でもありました。 女性は強い男性に助けられるのが好きでしょう。 これは中高年の方ばかりではないですが、「少年ジャンプ」の頃を思い出すかもしれませんね。 少年ジャンプ』には他にもいい漫画がありましたから、家族にとっては思い出深い時代でしょう。 さて、上に書いた「おまえはもう死んでいる」という焼酎はご存じですね。 焼酎の原料がさつまいもなので、お寿司に合うかもしれませんね。 味は甘くないが、時々辛くなる。 お寿司だけでなく、他の和食にも合う。 焼酎の「お米はもう死んでる」は、北斗の拳が日本であまり人気がないため、インターネットでしか販売されていない。 街角の酒屋さんで見かけることはまずないだろう。 焼酎「御前は燃えている」は、日本からのお土産やプレゼントにも喜ばれそうだ。