アメリカ領セント・トーマスでのママの一日 – Bébé Voyage

child on strickling beach st thomas caribbean ごきげんよう!

Accounts in a American Virgin Islands, S.A.S.C., St. 私はローラです。アメリカ領ヴァージン諸島のセント・トーマスでのお母さんの一日を紹介できることをとても嬉しく思っています。 私も夫もシカゴで育ちました。 結婚してからの15年間は、ボルチモア、DC、ニューヨーク、フェズ(モロッコ)、カブール(アフガニスタン)に住んで、セント・トーマスに上陸しました。 というのも、ここセント・トーマスでは、出会う人すべてに「おはよう」「こんにちは」「こんばんは」「おやすみなさい」という正式な挨拶をすることが、生活の重要な一部になっているからです。 街ですれ違うときからビジネスミーティングまで、そしてその間のあらゆる交流において、礼儀正しく、期待されています。

私はクラシック歌手なので、仕事柄、島外への出張が多いのです。

私はクラシック歌手ですが、仕事柄、島外への出張が多く、夫は弁護士で、最初に島へ来たのは地元の裁判所の事務員としてでした。 ちょうど娘のエリザベス(現在ほぼ3歳)が生まれた頃、彼が法律事務所で弁護士としての職を得たので、私たちは島に残りました。 ちなみに、ジカウイルス騒動が勃発したとき、私は妊娠3カ月で、カリブ海は不安な初産婦が行くところではありませんでした。 慎重を期して、妊娠中の友人数人と私は、この病気を避けるために島を離れることにしました。 私は9ヵ月後、新生児を連れて自費留学から戻ってきました。 ありがたいことに、ジカ熱の心配は過去のものになりそうです。 地元当局とCDCのウェブサイトによると、セントトーマスでは1年以上、このウイルスの症例は報告されていません。

マゲンズ・ベイの眺め 米バージン諸島 ここで暮らしている間に乗り越えたさらなる苦難は、2017年9月にカテゴリー5のハリケーン(イルマとマリア)が2つ到来したことです。 甘くは言いませんが、この体験は恐ろしく、その後の数ヶ月は非常に困難でした。 その時期について一冊の本を書くこともできますが、簡潔にするために、私はこのコミュニティの人々が団結してお互いを高め合う姿に驚かされたことをお伝えします。 私は、親切心と勇気のある謙虚な行為をたくさん目撃しました。 復興にはまだ時間がかかり、多くの人が壊れた家に住み、仕事の不足に悩まされています。しかし、観光産業をできるだけ早く再開させるための大きな後押しがあり、私たちは1年以上前から再びビジネスを始めています。 今申し上げたようなことはともかく、ここは素晴らしく、驚くほど美しい場所であり、私たちがこの地を故郷と呼べることを嬉しく思う理由がたくさんあるのです。

8:00 AM-Beach-bound at Magen’s Bay Beach

Coffee watching sunrise over bay 8:00 AM には、すでに 2 時間半も起きています。 エリザベスの体内時計は、午前 5 時 30 分に固定されています。 私は朝型人間ではありませんでしたが、毎日早く目が覚めることの利点の1つは、世界的に有名なマジェンズ湾から昇る朝日を、ヴァージン アイランド コーヒー ロースターズの自家製コーヒーを片手に玄関ポーチから眺めることです。 エリザベスのお気に入りの場所はビーチです。 私は、太陽の強い日差しを避けるために、できるだけ早い時間か遅い時間に彼女を連れて行くことにしている。 我が家から車で7分のところにあるお気に入りのビーチ、マゲンズ・ベイ・ビーチは、時間をかけて出かける必要はありません。 途中でカフェインを補給したくなったら、Scoops and Brew(Crown Bay Marina)とSibs Mountain Café(Northside)の2つのコーヒーショップがお気に入りです。 幼児には、Mott 50 Mini Milaのようなフルカバーの水着がお気に入りです(大人サイズもあります!)。 それに、Janie and JackやFlappy Hatの日よけ帽子を合わせ、Think Babyの日焼け止めを顔や肌の露出部分に塗っています。 リーフセーフの日焼け止めは、島で暮らす私たちにとってとても大切なものです。

ビーチで遊ぶ女の子 私たちは、凝ったビーチ用品は持っていきません。座るためのビーチタオル、砂遊び用のIKEAのバケツとシャベル、そして泳げない私のための安全対策としてBody Gloveの水たまりジャンプベストだけです。 湾岸のビーチは波が穏やかで、幼児でも簡単に泳ぐことができる。 水は透明できらめくターコイズブルー。ビーチで1時間過ごすだけでも、まるでパラダイスで休暇を過ごしているような気分になります。 私たちが持っているものすべてに少しは砂がついていると思うし、私の車は車輪のついた仮想の砂場である。 家に帰り、シャワーを浴びる。 エリザベスはプラスチックのリトルタイクスのジムで遊んだり、裏のパティオでチョークで塗り絵をしたりして、お昼まで楽しみます。 一年中快適な気候なので、私たちは屋内と屋外のメリハリのある生活を送っています。

昼食-歴史的なダウンタウン地区シャーロットアマリーでの外食

外食したい気分のとき、シャーロットアマリーのダウンタウンの歴史的な地区にあるいくつかの場所に出かけていきます:

Gladys’ Café

ロイヤルデーンモール

(340) 774-6604

おいしい地元のカリブ海料理を提供してくれるお店です。

Fresh Bistro

Yacht Haven Grande

(340) 777-2747

素晴らしいメニューとドックサイドロケーションが魅力。 素晴らしいヨットや巨大な客船を間近に見ることができます。 また、このお店は、日本ではあまり見かけないので、ぜひ行ってみてください。

フレンチタウンデリ

24A Honduras, Rue de Saint Barthelemy

(340) 776-7211

おいしいサンドイッチが食べられるお店です。 このお店の特徴は、店内で食べることもできますが、私はいつも持ち帰りで注文しています。

Elizabeth は今でも午後1時から3時まではよく昼寝をしますが、元気いっぱいに目覚めるので、その時に連れて行きたいのが Virgin Islands Children’s Museum(ヴァージン アイランド チルドレンズ ミュージアム)です。 家族の年会費はとてもリーズナブルで、私が母親として費やしたお金の中で最高のものです。 楽しいアクティビティや屋内遊園地がたくさんあるだけでなく、エアコンも完備されていますよ。 ここでは電気代がとても高いので、ほとんどの家にエアコンがありません。

米領ヴァージン諸島の子供向けの博物館 セントトーマスには約5万人が住んでいるので、小さな町の雰囲気があり、博物館に行くと、必ず知り合いの家族に会います。 VICMの近くには、Pirates Treasure MuseumやSky Ride mountain tramなどのアクティビティもあるので、行ってみると楽しいと思います。 頂上にはパラダイスポイントというカジュアルなレストランがあり、子供連れでも楽しめるし、景色も最高です。 午後のカフェイン補給には、Barefoot Buddha (Havensight Mallの向かい側)とStir it Up (Port of Sale Mall)がすぐ近くにあります。 甘いものが欲しいときは、Suga Mama’s Bakery (Raphune Hill)に行きます。 もうひとつよく行くのが、島の北側にあるファンタシー熱帯植物園です。 丘陵のトレイルを歩きながら、地元の素晴らしい植物を鑑賞できるのどかな場所です。 ベビーカーは使えないので、赤ちゃん連れの非歩行者が理想的です。 私はランの栽培にとても興味があるので、いつも新しい植物を買って帰ります。

夕食-Hull Bay Beach Hideaway でカジュアルに

私たちはほとんど外食はしませんが、もしするときは、Hull Bay Beach Hideaway に行きます。 ハルベイ ビーチのすぐそばにある、子供にも犬にも優しい超カジュアルな屋外のバーとレストランです。いつでも素晴らしい選択ですが、特定のファミリー ナイトでは、芝生の上にある大きなスクリーンでディズニー映画を上映します。 ライブミュージックも頻繁に開催されています。 海に沈む夕日を眺めながら、友人とおしゃべりしたり、食事の合間に子供たちを走らせたり、遊ばせたり。 It always makes for a magical island family night.

Bedtime

After a shower, Elizabeth is in bed by 8:30 PM. I usually take an hour to tidy up and catch up on emails (and let’s be honest–social media) and then head to bed myself by 9:30.

That Magens Bay sunrise awaits.

Family having fun on beach

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。