PlaywrightEdit
『マリーとブルース』（1978）などのショーンの初期の劇は、感情や性の葛藤を、叙情性と暴力性の両方の言葉を用いて、不条理主義のスタイルで描いている。 アンドレ・グレゴリーとの会話（その一部は『アンドレとのディナー』に使用された）の中で、ショーンはこれらの劇が「猛獣としての私の内面」を描いていると語っている。 批評家の反応は極めて両極端であった。ショーンを大作家として賞賛する批評家もいれば、ジョン・サイモンはマリーとブルースを「ゴミ」、ショーンを「この街で最も見苦しい俳優の一人」と評した。 1977年に上演した「A Thought in Three Parts」は、ロンドンで悪徳捜査班の捜査を受け、ポルノ疑惑で議会で攻撃されるなど、物議を醸した。
晩年の作品は、登場人物の心理と政府や社会階層の行動との間に類似性を見出し、よりあからさまに政治的なものとなっています。
晩年の劇は、登場人物の心理と政府や社会階層の行動との間に類似性を見いだす、よりあからさまな政治劇である。 ショーンの政治的作品は、しばしば観客にいくつかの矛盾した視点を提示するため、論争を呼んでいる。 彼は『ダンおばさんとレモン』をファシズムに対する警告の物語と呼んでいる。 ショーンの一人芝居『ザ・フィーバー』は、もともとアパートの小さな観客のために上演される予定だったが、不正に直面したときに道徳的に一貫した生き方を見つけるのに苦労しているうちに病気になった人物を描き、圧政的な反共産主義政権を支援した米国の記録を厳しく批判している。 1997年、ショーンはインタビューで『ダンおばさんとレモン』『ザ・フィーバー』『指定された喪主』の政治性について語り、作品間のテーマのつながりや、マルクス主義、共産主義、社会主義政治に対する自身の見解、アメリカの自由主義との関連、世界の富と貧困の二分法に対する解決策を見つけるための政府および個人の責任が、彼のキャラクターたちにいかに定着しているかについて幅広く語っている。 Aunt Dan and Lemon」で1986年に2度目のオビー賞（脚本賞）を、「The Fever」で1991年に最優秀アメリカ演劇賞を受賞している。 ショーンの戯曲は3本が映画化されている。 The Designated Mourner」（基本的にはデヴィッド・ヘアの舞台作品の映画版）、「Marie and Bruce」、「The Fever」である。 2007年6月13日にHBOで放映された『The Fever』（2004年）では、オスカー女優のヴァネッサ・レッドグレイヴが主演しています。
ショーンは『ネイション』に政治評論も書いており、2004年には1号限りの進歩的政治雑誌『Final Edition』を発行し、ジョナサン・シェル、ノーム・チョムスキー、マーク・ストランド、デボラ・アイゼンバーグのインタビューと記事を掲載しています。 2006年3月25日にマンハッタンのスタジオ54で開幕したベルトルト・ブレヒトの『三文オペラ』の翻訳者として、ショーンは名を連ねている。 Song about the Futility of Human Endeavor」の中でナレーションで短く登場する。 2009年9月1日、初のノンフィクション作品『エッセイ』を出版。
ActingEdit
ショーンの演劇との関わりは、1970年にアンドレ・グレゴリーと出会い、以来、彼の劇をいくつか演出してきたことから始まる。 舞台俳優として、彼は主に自身の劇やグレゴリーとの他のプロジェクトに出演している。 1979年に映画デビューし、ウディ・アレン監督の『マンハッタン』でダイアン・キートンの元夫を、ボブ・フォッセ監督の『オール・ザット・ジャズ』で保険代理店を演じた。 映画では、『ストレンジ・インベーダー』（1983）のアール役、『クルーレス』（1995）のミスター・ホール役などが有名である。 My Dinner With Andre』（1981）での演技を見たキャスティング・ディレクターのジャネット・ハーシェンソンは、彼の「inconceivable」という言葉の言い回しを気に入り、『プリンセス・ブライド』（1987）のヴィジーニ役で起用した。
映画では、アンドレ・グレゴリーやルイ・マルとの共作で、半自伝的な対話劇『My Dinner with Andre』と、『ワーニャ伯父さん』の演出と舞台裏を描いた『Vanya on 42nd Street』に出演しており、喜劇以外の役柄は少ない。 ショーンはテレビにもよく出演しており、多くのジャンルやシリーズに出演している。 Star Trek: Deep Space Nine」のグランド・ナグス・ゼック、「Murphy Brown」のスチュアート・ベスト、「The Cosby Show」のジェフ・エンゲルス、「Crossing Jordan」のハワード・スタイルズ博士、「タクシー」のアーニー・ロス、「The Good Wife」のチャールズ・レスター、「Clueless（映画版）」のホール氏役などでレギュラーを務めている。 1985年にはチャカ・カーンの「This is My Night」のミュージックビデオに出演している。 2010年2月4日、ショーンは『The Daily Show with Jon Stewart』にアラン・ルービン役で出演した。 ラスベガス・バケーション』にマーティ役で出演。 2014年6月、ニューヨークで『A Master Builder』が公開された。 2018年、『ヤング・シェルドン』のキャストに、ミーマーのボーイフレンドでシェルドンの物理学教授であるジョン・スタージス博士役でレギュラー出演。
ショーンは、スペインのサンセバスチャンを舞台にしたウディ・アレン監督作品『リフキンズ・フェスティバル』（2020）に主演しています。
ショーンは2005年にPEN/ローラ・ペルズ国際演劇財団の「マスター・アメリカン・ドラマティスト賞」を受賞しています。
声優 編集
ショーンはアニメ映画やテレビシリーズで声優をしており、「トイストーリー」フランチャイズのレックスや「キングダムハーツIII」、「Mr.Mr. Gilbert Huph、『A Goofy Movie』の Principal Mazur、『Family Guy』の Bertram、『Happily N’Ever After』の Munk、『Tom and Jerry: Shiver Me Whiskers』の Purple Pirate Paul、『BoJack Horseman』の風刺画のような人物として、アニメ映画やテレビシリーズで声優を務めています。
『トイ・ストーリー』のジョン・ラセター監督は、彼の『アンドレと私の夕食』と『プリンセス・ブライド』を観て、レックスのように「興奮しやすい」と思ったかもしれないと、ショーンは語っています。
『フォックスとハウンド』では当初ブーマーの声を担当する予定でしたが、降板しポール・ウィンチェルが代わりました。
『Cats & Dogs: The Revenge of Kitty Galore』では、キャリコの声として、ジョン・ロヴィッツに代わってショーンが出演しました。