ジャッキー・ロビンソン（Jackie Robinson, byname: Jack Roosevelt Robinson, 1919年1月31日米国ジョージア州カイロ生まれ-1972年10月24日コネチカット州スタンフォードで没）20世紀にアメリカのメジャーリーグでプレイした最初の黒人野球選手である。 1947年4月15日、ロビンソンはナショナル・リーグのブルックリン・ドジャースに入団し、数十年来のメジャーリーグの「カラーライン」を破った。
なぜジャッキー・ロビンソンはそれほど重要だったのでしょうか？
ジャッキー・ロビンソンは、20世紀にアメリカでメジャーリーグでプレーした最初のアフリカ系アメリカ人です。 1947年4月15日、彼はナショナルリーグのブルックリン・ドジャースの一員として、ボストン・ブレーブスとの試合でフィールドに登場し、数十年来のメジャーリーグの「カラーライン」を打ち破りました。
ジャッキー・ロビンソンの幼少期はどのようなものだったのでしょうか？
ジャッキー・ロビンソンは、カリフォルニア州パサディナで育ちました。 パサディナ短大とカリフォルニア大学ロサンゼルス校（UCLA）では、フットボール、バスケットボール、陸上、野球と万能選手として活躍しました。 母親の介護を手伝うため、3年次にUCLAを退学した。
ジャッキー・ロビンソンの功績は何だったのでしょうか？
野球の「カラーライン」を破った1947年、ジャッキー・ロビンソンはナショナルリーグの新人王に選ばれました。 1949年にはリーグの最優秀選手となりました。 ブルックリン・ドジャースを率いてリーグ優勝6回、ワールドシリーズ優勝1回。 1962年に野球殿堂入りを果たしています。
ジャッキー・ロビンソンは他人にどのような影響を与えたのでしょうか？
メジャーリーグは毎年4月15日をジャッキー・ロビンソン・デーとして祝っています。 その日、ロビンソンがブルックリン・ドジャースでつけていた背番号42（1997年にメジャーリーグを引退）は「アンリタイア」となり、その日に行われた試合のすべての選手、コーチ、審判がつけることになります。
カリフォルニア州パサディナで育ったロビンソンは、パサディナ短大とカリフォルニア大学ロサンゼルス校（UCLA）で優れた万能選手となった。 野球だけでなく、フットボール、バスケットボール、陸上でも優秀な成績を収めた。 3年次にUCLAを退学し、母親の介護を手伝った。 1942年、陸軍に入隊し、士官候補生学校に通い、1943年に少尉に任官した。 1944年、軍用バスの後部座席に座れという命令に従わなかったため、軍法会議にかけられる。 軍用バスの後方に座るという命令に従わなかったため、1944年に軍法会議にかけられますが、訴追は却下され、名誉除隊となりました。 しかし、この事件は、ロビンソンが将来、公民権運動に取り組むことを予感させるものでした。 退役後はハワイでフットボール、ニグロ・アメリカン・リーグのカンザスシティ・モナークスで野球をプレーし、ブルックリン・ドジャースの社長兼ゼネラルマネージャー、ブランチ・リッキーに注目されました。
AP
リッキーは野球を統合する試みを計画しており、適切な候補者を探していました。 ロビンソンの実力、誠実さ、保守的で家族的なライフスタイルは、リッキーにとって大きな魅力であった。 しかし、リッキーがロビンソンに対して抱いていた不安は、彼が人種差別的な罵声に耐え切れず、統合の成功に水を差すような反応を示すのではないか、ということでした。 リッキーはロビンソンに侮辱的な言葉を浴びせ、ロビンソンが何事もなく罵倒を受け止められるかどうかを確かめようとしました。 1945年10月23日、リッキーはロビンソンと契約し、ドジャースのファームチーム、インターナショナルリーグのモントリオールロイヤルズでプレーすることになりました。
Encyclopædia Britannica, Inc.この記事のすべてのビデオを見る
ロビンソンは1946年にそのリーグの打率をリードし、1947年にブルックリンでプレーするために引き上げられた。 彼はフィールド上ですぐに成功しました。
1946年に打率リーグ1位となり、1947年にブルックリンに移籍。
AP
彼の個人的な体験は全く異なるものでした。
そのような状況下でも、「憧れの存在」であることは変わりません。 ドジャーズのチームメイトの中には、アフリカ系アメリカ人と一緒にプレーすることに公然と抗議する者もおり、相手チームの選手たちはロビンソンの頭にボールを投げつけたり、わざと乱暴に塁に滑り込んで靴でスパイクを打ったりしたそうです。 野球界の全員がロビンソンを支持しないわけではありませんでした。 セントルイス・カージナルスの選手たちが、ロビンソンがグラウンドに立つならストライキをすると脅したとき、コミッショナーのフォード・フリックは、そんなことをしたら野球界から追放されると反論し、ストライキを鎮圧しました。 ドジャーズのキャプテン、ピーウィー・リースは、ファンの罵声に耐えかねてフィールドから離れ、ロビンソンに腕を回して連帯感を示し、二人は生涯の友となった。 しかし、醜聞、脅迫、ジム・クロウ法による黒人選手のホテル宿泊、レストランでの食事禁止など、ロビンソンのメジャーリーグでの画期的な経験は暗澹たるものであった。
Phil Sandlin/AP
AP
Plenty of times I wanted to haul off when somebody insulted me for the color of my skin, but I had to hold to myself. I knew I was kind of an experiment. The whole thing was bigger than me.
His career in baseball was stellar. His lifetime batting average was .311, and he led the Dodgers to six league championships and one World Series victory.
1957年早々に野球を引退したロビンソンは、ビジネスと公民権運動に従事しました。
1957年に野球を引退した後、彼はビジネスと公民権活動に従事し、全米有色人地位向上協会（NAACP）のスポークスマンを務め、マーティン・ルーサー・キング・ジュニアと共に登場したこともありました。 1962年の殿堂入りで、ロビンソンはニューヨーク州クーパーズタウンにある野球殿堂に黒人として初めて殿堂入りを果たしました。 1972年には自伝『I Never Had It Made』が出版されました。
AP
AP
AP
In April 1997, on the 50th anniversary of the breaking of the colour bar in baseball, baseball commissioner Bud Selig retired Robinson’s jersey number, 42, from Major League Baseball. It was common for a team to retire the number of a player from that team, but for a number to be retired for all the professional teams within a sport was unprecedented. 2004年、メジャーリーグは毎年4月15日を「ジャッキー・ロビンソン・デー」として、ロビンソンを称えることを発表した。 その3年後、スタースラッガー、ケン・グリフィー・Jr, その後、背番号の「アンリタイアメント」が広まり、2009年、メジャーリーグは選手、コーチ、審判員全員が4月15日に背番号42をつけることを決定しました。
Jackie Robinsonの背番号42。 Tannen Maury/AP