チャイルドシートに座った新生児は安全か – 知っておくべきこと

しかし、このように怖い見出しを付けても誰も助かりません。 私たちは、元の研究と研究者が言っていることを注意深く見て、これが私たち全員にとって本当に意味することを説明します…

それで、何が言いたいのでしょうか?

• The Sun のような見出しは、スウィンドンの Great Western Hospital の研究者によって実施された英国の研究結果に対する極端な反応です。
• この研究は、新生児を対象とした小規模なものでした
• 21人の未熟児と19人の完熟児が参加しました
• 赤ちゃんはチャイルドシートに拘束され、テストには時速30マイルの旅のシミュレーションが含まれていました。

研究者が発見したこと

• 赤ちゃんがチャイルドシートに30分間座っていると、心拍数と呼吸数が増加しました。
• この現象は、チャイルドシートの中で静止しているときと、カーシミュレーターで「動いている」ときの両方で起こりました
• これらの影響は、未熟児でより顕著でしたが、成熟児でも見られます

心配すべきなのでしょうか h3

注意すべきは「はい」、心配は「いいえ」です。 明確な結論を出すには、もっと多くの研究を行う必要があります。 しかし、車内で赤ちゃんの安全を守るために、今すぐできることがあります。

それでも、専門家（この研究の背後にいる専門家も含めて）によれば、現在、赤ちゃんが自動車で移動する際の最も安全な方法は、チャイルドシートであるということが重要なアドバイスとなっています。 それだけです。

ですから、もしあなたの赤ちゃんが車で移動しなければならない場合、やはりチャイルドシートを使用すべきです。 これは法律で義務付けられていることでもあります。

• Find out the latest car seat laws here

次に、このレポート自体、「臨床的意義や潜在的リスクについて確信が持てない」と述べています。 つまり、研究者自身は、酸素濃度の低下が深刻なリスクを生むのか、あるいは、赤ちゃんが呼吸を停止するリスクがあるのかを明確にしていないのです。

彼らは、低レベルの酸素が赤ちゃんにとってどれほど危険か、あるいは危険でないかを知らないだけなのです。

しかし、これは重要な最初の研究です。

しかし、これは重要な最初の研究で、いくつかの疑問を投げかけ、専門家は皆、より多くの赤ちゃんのサンプルでより多くの研究が必要だと言っています。

専門家は他になんと言っているでしょうか？

研究プロジェクトを率いたGreat Western Hospitals NHS Foundation Trustのコンサルタント小児科医であるRenu Arya博士は、この研究によって、母親や父親が旅行中にチャイルドシートを使用しないようにすべきではないと述べ、次のように述べています：

「親は乳児を運ぶためにチャイルドシートを使用しないようにするべきだ」。 英国の法律では、乳幼児が自動車で移動するときは必ずチャイルドシートを使用することが義務付けられています。 しかし、今回の結果は、乳児用チャイルドシートを日常的な乳児の睡眠環境として使用すべきではないというAAP（米国小児科学会）のガイドラインを支持するものです。「

一方、英国王立事故予防協会は、親が自分の疲れを癒し、赤ちゃんをチャイルドシートから休ませるために、2時間ごとに15分の休憩を取るよう助言しています。このことは、Lullaby Trustの最高責任者であるフランシン・ベイツも同じように述べています。 しかし、交通事故による怪我のリスクを回避することが最も重要であり、乳幼児の移動には常にフィットしたチャイルドシートを使用すべきです。

しかし、研究者の一人であるピーター・フレミング教授は、より強力な助言を発していると言わざるを得ません。 BBC のインタビューで、フレミング教授は、新生児を長時間車に乗せると窒息の危険があり、幼い赤ちゃんには別のチャイルドシート安全アドバイスが必要であると述べました。 フレミング教授のスタンスは、「もし移動を避けられるのであれば、そうする方がよいでしょう。 あるいは、30分程度に制限したほうがよいでしょう。

これは私にとって何を意味するのか

生まれたばかりの赤ちゃんでも、チャイルドシートでできるだけ安全に移動できるようにするために、今日からできることがあります。

1. チャイルドシートを赤ちゃんの一般的な寝床として使わないでください。 チャイルドシートは赤ちゃんを車に乗せて移動するためのものです。 面倒なのはわかりますが、家に帰ったら、横倒しのチャイルドシートでない限り、赤ちゃんを起こしてベビーベッドに移し替える必要があります。

2.生後4週間以内にチャイルドシートを使用する場合は、車内でも、トラベルシステムの一部として組み合わせた場合でも、30分以上の使用は避けましょう。

3.生後4週間以内に、やむを得ず30分以上チャイルドシートで移動しなければならない場合は、大人1人が車の後ろに座って、赤ちゃんの様子を定期的にチェックするようにしてください。 少なくとも30分ごとに休憩をとり、短時間でもチャイルドシートから赤ちゃんを離すことができるようにしましょう。

4.すべての赤ちゃん（新生児から高齢者まで）は、車内でもトラベルシステムの一部としても、チャイルドシートを一度に2時間以上使用しないようにすること。 MFMでは、ご両親に2時間ルールについて知っていただくことに情熱を注いでいます。

5.

5.トラベルシステムの一部としてチャイルドシートを使用する場合、赤ちゃんを長時間座らせる誘惑に駆られないようにすること。 “The largest issue recognised for the ‘over use’ of car seats,” warns the Baby Products Association (BPA), “is when they are not used purely as a safety product in the car but when used combined with a stroller to form what is often called a ‘travel system’.”

• Coats and car seat safety – what you need to know
• 6 of the best lie-flat car seats from birth – to use as travel sytems
• The 2 hour rule explained