極度の困難と601条免除。

By FindLaw Staff|Rviewed by Maddy Teka, Esq. | 最終更新日:2020年5月14日

米国に1年以上不法滞在している移民の場合、出国後、10年間の再入国禁止期間を経て合法居住者となることができます。

米国移民局(USCIS)は、国外退去または再入国禁止による極度の困難さを、その人の近親者の必要性に基づいて判断します。

Waiver of Grounds of Inadmissibility

移民は、法的地位がなく、米国に1年以上滞在している場合、入国不許可とみなされます。

  • 移民資格を調整することはできません
  • ビザを取得し、入国し、
  • 国境を越えた場合、強制送還される可能性があります。

しかし、このルールには例外があります。

米国への入国を拒否された外国人は、601の免除を申請することができます。 これは、その個人の強制送還または再入国禁止が、「資格のある親族」に「極度の困難」をもたらす場合のために用意されています。

不法滞在に関わる場合の適格な親族とは、米国移民法によれば、市民または法的居住者の子供、配偶者、親を含みます。

国外追放の一般的な影響、たとえば失業、家族の離散、さらには小さな子供と親の分離は、たとえそれらの結果が移民の家族に多くの悲しみをもたらすとしても、「典型的な」苦難とみなされます。

極度の困難に対する免除の資格

資格は法律で明確に定義されていませんが、USCIS は、個人が 601 の免除を受ける資格を得るための議論を 4 つのレベルに分類しており、レベル 1 が最も強く、レベル 4 が最も弱いということです。 一般的にUSCISの職員は、少なくとも1つのレベル1の主張、またはいくつかの下位レベルの主張があれば、免除を許可するように求めています。

  • レベル1:親族が重大な医療問題を抱えており、安全に海外旅行ができないため、外国人が米国に留まる必要がある場合。 外国人の国は活発な戦争状態にある
  • レベル2: 親族が海外移住を非常に困難にする深刻な病状で、外国人の助けが必要な場合、外国人の国は大きな政変の危機にある
  • レベル3: 親族が国外に移住することが困難な重大な状態にある、外国人の母国が極端に経済的に貧しい
  • Level 4: 親族が海外に移住することによって負債を支払うことができない、親族の両親が高齢である

免除の資格があると考える人は、不許可事由免除申請書を提出して申請料を支払うことが必要です。

Waiver for Criminal Grounds or Immigration Fraud

A 601 waiver can also be used for inadmissibility based on criminal grounds. The following criminal grounds are considered an acceptable use of this form by the USCIS:

  • A crime involving moral turpitude

  • A controlled substance violation comparable to a single offense of simple possession of 30 grams or less of marijuana

  • Two or more convictions, other than purely political ones, for which the total sentences were five years or more

  • Prostitution

  • Unlawful commercialized vice whether or not related to prostitution; and

  • Certain aliens involved in serious criminal activity who have asserted immunity from prosecution

Immigration fraud may also be forgiven through a 601 waiver as long as the fraud was not classified as a “marriage fraud.” この免除を受けるには、申請者が適格な米国市民であるか、合法的永住者の親族であるか、または入国を拒否された場合に申請者が極度の困難を経験することが条件となります。

その他の国外退去からの救済措置

国外退去からの救済措置の他に、扶養家族を持つ個人にとって有益な形態があります:

  • 国内暴力の犠牲者たち。 女性に対する暴力法は、加害者を起訴するのを助けるために警察に協力する家庭内暴力の被害者に法的永住権を付与します。 女性に対する暴力防止法」を参照してください。
  • 子供として米国に入国した特定の個人。 子供として米国に入国した特定の人々:Deferred Action for Childhood Arrivalsは、子供として米国に入国した有資格者が強制送還を回避し、一時的な就労許可を得ることを可能にする政策である。

国外追放からの救済を受けるための詳細については、FindLawの「Avoiding Removal」およびその他の国外追放に関する記事をご覧ください。

極度の困難と601条免除についてのご質問はこちら。 弁護士にご相談ください

限定的ではありますが、extreme hardshipのような国外退去を回避する方法があります。 この申し立てを行うには、601 Waiverを提出する必要があります。 もし、あなたの強制送還が、資格のある親族に極度の困難をもたらすと考えるなら、地元の移民弁護士に連絡して、601の免除に必要な書類や証拠を提出するのを手伝ってもらうとよいでしょう。

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。