1963年の「焼身自殺」にまつわる物語。

1963年6月、ベトナムの大乗仏教の僧侶ティク・クアン・ドゥックがサイゴンの交差点で焼身自殺をした。

この焼身自殺は、南ベトナムのディエム政権の親カトリック政策と差別的な仏教法への抗議として行われました。

焼身自殺は、南ベトナムのディアム政権の親カトリック政策と差別的な仏教法に抗議して行われた。特にこれは、ディアムが十字架を掲げた非常に公的な式典を行ったわずか2日後に、仏教旗が禁止されたことに対する反応であった。

焼身自殺、1963年(6)

ディアム政権下で高まる仏教徒の憤りは、南ベトナムの根本問題の一つであり、結局、ベトナム人口の70~90%を占める仏教徒を疎外しない指導者を置くためのクーデターにつながったのである。

ジョン・F・ケネディは、炎上するドゥックの写真について、「あれほど世界中に感動を与えたニュース写真は歴史上ない」と語っています。

燃える僧侶、1963年 (1)

仏教徒の不満は、5月初旬に胡蝶蘭でゴータマ仏陀の誕生日のヴェサックに仏教旗を掲げることを禁止した後に噴き上がりました。 大勢の仏教徒が禁止令に抗議し、政府に反抗してヴェーサクに仏教徒の旗を掲げ、政府の放送局にデモ行進をしました。

1963年6月10日、米国の特派員たちは、サイゴンのカンボジア大使館前の道路で翌朝「何か重要なことが起こる」と知らされました。 その時点で仏教危機が1カ月以上続いていたため、ほとんどの記者はこのメッセージを無視し、翌日には『ニューヨーク・タイムズ』のデビッド・ハルバースタムや『AP通信』のサイゴン支局長マルコム・ブラウンなど数人の記者だけが姿を現した。 ドゥックさんは、近くのパゴダで始まった行列の一部として到着した。

焼身自殺、1963年(3)

事件は大統領府(現在の統一会堂)の南西数ブロックのPhan Đình Phùng大通りとLê Văn Duyệt通りの交差で起こりました。 Duc氏は他の2人の僧侶と共に車から出てきた。 一人は道路に座布団を置き、もう一人はトランクを開けて5ガロンのガソリン缶を取り出した。 隊列が輪になると、ドゥックさんは静かに座布団の上で瞑想する蓮華座に座った。 同僚がドゥックさんの頭上でガソリンの容器の中身を空にした。 ドゥックは木の数珠を回し、「Nam mô A di đà Phật」(阿弥陀仏への敬意)と唱えた後、マッチを打ち、自分の上に落としました。 炎は彼の衣服と肉体を焼き尽くし、焼けただれた体からは黒い油煙が立ちのぼった。

焼身自殺する僧侶、1963年(4)

クアンドックの焼身自殺前の最後の言葉は、彼が残した手紙に記録されている。

目を閉じ、仏のビジョンに向かう前に、ゴ・ディン・ディエム大統領に、民族の人々を思いやる心を持ち、故郷の力を永遠に維持するために宗教の平等化を実現してください、と敬意を持って訴えます。

約10分後、ドゥック氏の遺体は完全に焼かれ、やがて背中に倒れました。

約10分後、ドゥックの遺体は完全に焼かれ、やがて仰向けに倒れました。火が消えると、僧侶たちは煙を吐く遺体に黄色の袈裟をかけ、抱き上げ、棺に入れようとしましたが、手足をまっすぐにできず、片方の腕が木箱からはみ出し、サイゴン中心部にある近くの仏塔に運び込まれました

その際、ドゥックは棺に入れられましたが、遺体は棺桶に入れられることはなかったです。

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。