Career Training USA

重要なJ-扶養家族の情報。

Important J-2 Visa Information for Dependents

あなたがJ-1ビザ申請者の配偶者か子供（21歳未満）である場合、あなたはビザを申請することができます。 J-1保持者と一緒に米国に滞在する資格を得ることができます。J-2扶養家族として米国に入国することができます。 InterExchangeがあなたの書類を処理し、J-2ビザのスポンサーシップを発行するためには、以下の書類が必要です。

• 18歳以上のすべての扶養家族の署名入りJ-2ビザスポンサー同意書

• 有効なパスポートのコピー

• J-1 申請者との関係、緊急連絡先、電子メールアドレスなどの経歴詳細

• 各扶養家族の申請料および扶養保険料を完全に支払うこと

• 。 料金の詳細についてはこちらをご覧ください

J-1申請者と一緒に渡米することで承認プロセスが迅速になりますが、J-1がすでに承認され米国に到着した後に扶養家族がスポンサーシップを受けることは可能です

ビザの申請

ステップ1：J-2ビザ予約を取って出席すること。

• J-1ビザ保有者と一緒にビザを申請する場合、一緒にビザの予約を取ることができます。

• J-1ビザ保有者とは別にビザを申請する場合、ご自身で大使館/領事館に予約を取っていただくことになります。

• 予約や申請方法は大使館/領事館によって異なりますので、申請予定の大使館/領事館のホームページで予約方法を確認してください。

• カナダ国民は大使館/領事館訪問が免除され、国境を越えて米国に入るためにJ-2ビザは必要ではありません。しかし、DS-2019フォームとSEVISの支払い証明書を国境で提示しなければなりません。

注意：時期によっては待ち時間が長くなり、予定の開始日前に予約を取ることができない場合があります。

ステップ2: J-2 DS-2019フォームの確認と署名

DS-2019フォームは、ビザ申請書やJ-2ビザではありません。 代わりに、あなたの資格を証明し、J-2ビザを申請することを許可します。

• DS-2019フォームの両面を読み、情報（例：あなたの名前、日付など）を十分に確認してください。 このフォームに誤りがあると、ビザが拒否される可能性があります。

• 用紙の裏面の説明を読み、1ページ目の下部に署名して、2ページ目に記載されている条件を受諾してください。

• このプログラムの参加者として、米国の連邦政府、州政府、地方政府の法律、およびプログラムのスポンサーであるInterExchangeが定める規則や規制を遵守することは、あなたの責任です

• DS-2019 Formはビザ手続きおよび米国での滞在中、良い状態に保つことです。

ステップ3：J-2ビザ申請、必要書類の準備、支払い

• 自国の大使館/領事館ウェブサイトのビザ申請手順に従ってください。

• すべての必要書類を記入し、補足資料（例：自国との関係証明、資金証明、写真等）も集めておいてください。 また、DS-2019とSEVIS番号も必要です。

• あなたのSEVIS番号はユニークで、J-1ビザ保持者のSEVIS番号とは異なります。

• 大使館/領事館に提出する前に必ず記入した申請書のコピーを取ってください。

  注意：J-1ビザ保持者はSEVIS費用を支払う必要がありますが、J-2ビザ保持者には支払う必要がありません。 InterExchangeがJ-1ビザ保持者のSEVIS費用を支払い、ビザスポンサーが承認された時点で、支払い確認書がJ-1ビザ保持者に送付されます。 J-2ビザ申請者は、ビザ申請時にInterExchangeから送付されたSEVIS支払領収書のコピーを持参し、支払いを証明する必要があります。

  ステップ4: 米国大使館/領事館でJ-2ビザを申請し、面接を受けます。

  以下の書類を大使館/領事館に提出します。

  • Your signed DS-2019 Form

  • Your passport (valid for at least six months beyond the end date on your DS-2019 Form)

  • All J-2 Visa application forms required by your embassy/consulate

  • Any supporting materials or information required by your embassy/consulate

  Step 5: Receive your J-2 Visa.

  • If your J-2 Visa is granted, the embassy/consulate will put the visa sticker in your passport and return it along with your DS-2019 form to you.

  • If you are denied a visa, please contact InterExchange immediately to discuss your options for reapplying.

    • In many cases you will be able to reapply and will simply need to bring information that you did not have during your first attempt.

    • Be sure to contact us so that we can help you decide if reapplying is a good idea and amend your program dates, if necessary.

  Important Documents

  The DS-2019 Form

  The DS-2019 Form is a U.S. Government document that permits you to apply for a J-2 Visa at the U.S. Embassy in your home country.

  The DS-2019 Form:

  • Serves as proof of sponsorship for your J-2 Visa.

  • Identifies InterExchange as your program sponsor.

  • Describes the purpose of the program, which is intended for the J-1 holder to intern in the U.S., while you accompany them as a dependent spouse or a child (under 21 years of age).

  • States the time period that you are legally permitted to remain in the U.S.

  J-2 Visa

  • The J-2 Visa is a sticker that is added to your passport by a U.S. Embassy or Consulate in your home country.

  • The J-2 Visa allows you to enter the U.S. when you present it with your DS-2019 Form at U.S. Customs & Border Protection (CBP) upon arrival.

  • You cannot obtain a J-2 Visa stamp within the U.S.; it must be obtained in your home country. It is generally valid for one, two, or multiple entries into the U.S.

  • The J-2 Visa has an expiration date, which may or may not be the same as the date on your DS-2019 Form.

  I-94

  • The I-94 record is your U.S. Arrival/Departure record. If you are coming to the U.S. by air or sea, your arrival will be recorded electronically by CBP.

  • You can access and print your electronic arrival record I-94 record. この印刷物は、DS-2019フォームやJ-2ビザなどの他の重要書類と一緒に保管してください。

  • 陸路国境から米国に入国する訪問者（カナダまたはメキシコからの参加者が最も多い）は、米国入国の際にCBP職員から紙のI-94記録を受け取ります。

  雇用許可

  • J-2参加者は米国で働く資格がありますが、最初に米国移民局（USCIS）を通じて雇用許可を申請しなければなりません。

  • 雇用許可を得るには、あなたが行っている仕事がJ-1保持者を支援するためのものではないと証明することが要求されます。

  ソーシャルセキュリティ番号

  • 就労許可が下りたら、次にソーシャルセキュリティ番号を申請することができます。

  • 将来、就労または留学プログラムで米国に入国する場合、社会保障番号は有効ですので、番号とカードを安全な場所に保管してください。

  • PROTECT YOUR PERSONAL ID AND CONFIDENTIAL INFOTS: Social Security Number is yours alone. 他人があなたの番号を使用することを許可しないでください。 カードの紛失や盗難に備えて、あなたの番号を安全な場所に記録しておきましょう。

  注意：最初に雇用許可を申請しない限り、ソーシャルセキュリティ番号を取得する資格はありません。

  保険について

  • InterExchange は、J-1およびJ-2ビザ保持者に同じ保険を手配しています。 保険の詳細については、保険に関する資料のページをご覧ください。

  • J-2 ビザ保持者は、滞在期間中の保険に加入し、米国に滞在する月数分の保険を事前に購入しなければなりません。

  • DS-2019 フォームに示された開始日前に到着した場合、この期間中の保険が確実にカバーできるように追加の保険を購入する必要があります。 InterExchangeは、米国到着後に保険を注文し、到着後約2～3日で保険カードを受け取ります。

  • これは健康保険ではなく、事故と病気の保険であることに注意してください。 健康保険は包括的なもので、予防医療や定期検診、既往症や進行中の症状に対するケアも含まれています。

    • 定期的かつ継続的な治療が必要な場合は、InterExchangeを通じて提供される傷害保険や疾病保険に加えて、二次医療保険を手配してください。

    • 同様に、より広範囲にわたる治療が必要な病気が継続している場合は、プログラムを一時中断して自宅で治療を受けることを検討するとよいでしょう。 さらに、病状が重い場合は、母国でより安価な治療を受けるために、早めの帰国を検討することもできます。

    • これは、米国のすべての州と地域をカバーし、ほとんどの主要都市の特定の情報を含みます。

    よくある質問

    私のJ-2ビザスポンサー申請について、InterExchangeはどんな書類が必要ですか？

    ビザスポンサー申請には、あなたのパスポートコピー、J-1保持者との関係、連絡先、その他の生体情報が必要となります。 18歳以上の方は、InterExchangeのJ-2 Dependent Visa Sponsorship Agreementに署名して返送する必要もあります。

    J-2保持者は、J-1保持者と同時にビザを申請する必要がありますか？

    一緒にビザを申請すると、おそらく扶養家族のビザ手続きが容易になります。 しかし、J-2申請者は、J-1申請者の後にビザを申請することができます。

    J-2申請者はJ-1申請者と同時に到着する必要がありますか？

    ほとんどの家族は一緒に到着することを選択しますが、J-2申請者は有効なDS-2019とJ-2ビザを持っていれば、別々にビザを申請したり米国に渡航することが可能です。 しかし、J-2ビザ保持者はJ-1ビザ保持者より先に米国に到着することはできません。

    どのくらいの期間米国に滞在することができますか？

    あなたのプログラムの期間は、J-1保持者のプログラムの日付によって決定されます。

    J-1参加者と同様に、ほとんどのJ-2保持者は、プログラム終了後、身辺整理や米国内の旅行のために30日間の猶予期間を持つ権利があります。 猶予期間は、DS-2019フォームに記載されているプログラム終了日の翌日から始まります。

    猶予期間が与えられているかどうかを確認するには、パスポートの到着スタンプに「D/S」と書かれていることを確認します。 これは「Duration of Status」を意味し、プログラムの日程に30日を加えた日数を示しています。

    J-2保持者は働くことができますか？

    J-2保持者は、最初にUSCISから労働許可を得た場合のみ、働くことができます。 就労許可を得るためには、あなたがしている仕事がJ-1保持者をサポートすることを目的としていないことを証明する必要があります。

    J-2ビザ保持者は学校に通うことができますか？

    J-2ビザ保持者は米国内にいる間、学校に通うことができます。

    米国外への旅行が必要な場合はどうすればよいですか？

    プログラム期間中に米国外への旅行を計画している場合、出発前にDS-2019フォームをInterExchange Career Training USAに提出し、旅行証明の署名をもらう必要があります。 署名がない場合、追加質問を受けたり、帰国時に米国への入国を拒否されることがあります。 署名は6ヶ月間有効ですので、6ヶ月以内に複数回渡航する場合は、その都度署名してもらう必要はありません。

    DS-2019フォームを郵送していただくか、ニューヨーク市内にお住まいの方は、オフィスにお越しいただくことも可能です。 郵送の場合は、返信用封筒を同封し、返送先の住所を記入してください。

    署名の取得に遅れが生じないようにするため、旅行予定日の2～3週間前にフォームを送付することをお勧めします。 署名のためにインターエクスチェンジオフィスにお越しになる場合は、事前にご予約をお願いします。

    国際線を利用する際は、国境通過を容易にし、安全を確保するために、以下のヒントも参考にしてください：

    • DS-2019フォームを常にパスポートと一緒に、安全な場所に保管してください。 特定の入国回数が表示されている場合、その回数がそのビザで米国に入国できる回数です。 マルチプルエントリービザでない場合、米国への再入国には新しいビザが必要です。

    J-1保持者なしで米国外に旅行することはできますか？

    はい、旅行確認サインを取得すれば米国外に自由に旅行することができます。 すべての書類を持参し、旅行のたびにInterExchangeに知らせてください。

    J-1保持者が帰国した場合、米国に残ることができますか？

    いいえ。J-1保持者が米国でのプログラムを終了した場合は、帰国しなければなりません。同様に、元配偶者はJ-1保持者と離婚した場合、J-2資格を維持することはできません。