Emilio Aguinaldo

Emilio Aguinaldo

In office
March 22, 1897 – April 1, 1901

Mariano Trias

Newly Established

Manuel L. Quezon (position abolished 1901-1935)

March 22 1869
Cavite El Viejo (Kawit), Cavite

February 6 1964 (aged 94)
Quezon City, Metro Manila

Magdalo faction of the Katipunan, National Socialist Party

(1) Hilaria del Rosario-死亡
(2) Maria Agoncillo

ローマカトリック

Emilio Aguinaldo y Famy (March 22, 1869年 – 1964年2月6日）は、フィリピンの将軍、政治家、独立運動指導者である。 スペインに対するフィリピン革命とアメリカの占領に抵抗するための米比戦争において、フィリピンの独立に大きな役割を果たした。 1895年、当時アンドレス・ボニファシオが率いていた秘密組織カティプナンに加わり、武力によるスペイン追放とフィリピンの独立を目指した。 彼はすぐに将軍に昇進し、反乱軍の中で権力基盤を確立した。 スペイン軍に敗れ、1897年12月に亡命した。 米西戦争が始まるとフィリピンに戻り、臨時独裁政府を樹立し、1898年6月12日、フィリピン独立を宣言した。 スペイン軍の敗北の直後、アメリカ軍と独立派のフィリピン人との間で公開戦闘が始まった。 アメリカ軍の優れた火力によってフィリピン軍は街から遠ざかり、マロロス政府は各地を転々とすることになった。

フィリピンでは、アギナルドが初代で最年少のフィリピン大統領とされているが、彼の政府は外国の承認を得ることができなかった。

生い立ちと経歴

クリスプロ・アギナルドとトリニダッド・ファミの8人の子供のうちの7番目で、エミリオ・アギナルドは1869年3月22日にカビテ州カビテ・エル・ビエホ（現在のカビット）でフィリピンの家庭で生まれました。 父親はゴベルナシージョ（町長）であり、少数民族である中国系メスティーソの一員として、一族は比較的富と権力を享受していた。 3歳のとき、1872年のカビテの反乱の報復に来たスペイン軍から身を隠すため、親戚が彼を竹の塊の中に捨てたとき、何百もの蟻に噛まれたそうです。

少年時代には大叔母から基礎教育を受け、その後町の小学校に通う。 1880年、彼はコレヒオ・デ・サン・フアン・デ・レトランで中等教育を受けたが、3年目に辞めて家に戻り、未亡人の母の農場経営を手伝った。

17歳のとき、エミリオはカビテ・エル・ビエホで最も進歩したバリオ、ビナカヤンのカベサ・デ・バランガイに選出された。 17歳のとき、カビテ・エルビエホで最も先進的なバリオであるビナカヤンのバランガイのカベサに選ばれ、8年間、地元住民の代表としてこの地位にあった。 彼はまた、島をまたぐ海運業に従事し、南はスールー諸島まで足を伸ばした。

1893年、より効果的で自治的な町政を目指すマウラ法が制定され、1895年から町長はゴベルナドルシージョからカピタン・ムニシパルに変更されることになった。 1895年1月1日、アギナルドが町長に選出され、カビテ・エル・ビエホの自治体首長の称号を持つ最初の人物となった。

家族

最初の結婚は1896年、ヒラリア・デ・ロサリオ（1877-1921）であり、5人の子供（ミゲル、カルメン、エミリオJr、マリア、クリスティナ）をもうけた。 1921年3月6日、最初の妻が亡くなり、1930年、フィリピン外交の先駆者であるドン・フェリペ・アゴンシリオの姪、ドナ・マリア・アゴンシリオと結婚した

アギナルドの子孫は何人か、それぞれ著名な政治家になっている。

アギナルドの子孫の何人かは、それぞれ著名な政治家になりました。孫甥のセザール・ヴィラタは、1981年から1986年までフィリピンの首相を務めました。 孫娘のアメウルフィナ・メレンシオ・エレラは、1979年から1992年まで最高裁判事として活躍した。 彼の曾孫であるジョセフ・エミリオ・アバヤは、第13回および第14回下院議員に選出され、カビテ州第1区を代表した。 現カビテ州カウィト市長のレイナルド・アギナルド（Reynaldo Aguinaldo）は元大統領の孫であり、副市長のエミリオ・”オレンジ”・アギナルド4世はひ孫である。

フィリピン革命

Emilio Aguinaldo c.. 1898

1895年、アギナルドが、当時アンドレス・ボニファシオが率いていた、武力によるスペイン追放とフィリピンの独立を目指す秘密組織「カティプナン」の反乱に参加しました。 バルドメーロ・アギナルド将軍のもとで中尉として参加し、数ヵ月で大将に昇進した。 彼が大将に昇進した同じ週、3万人のカティプナンのメンバーがスペインの植民地主義者たちに対して攻撃を開始した。 しかし、エミリオ・アギナルドの部隊だけが攻撃を成功させた。 1896年、フィリピンはスペイン人に対する反乱が勃発した。 アギナルド軍はカビテ州で大勝利を収め、スペイン軍を一時的にこの地域から追い出した。 しかし、スペイン軍の新たな圧力により、反乱軍はよりまとまった形で軍隊を再編成することを余儀なくされた。 カティプナンの秘密主義を守ってきた絶縁状態の断片化は、もはや意味をなさなくなったのである。 アギナルドが率いるマグダロはカティプナンに代わる革命政府を組織する時期が来たと考え、カティプナンは2つの派閥に分裂していた。

1897年3月22日、ボニファシオはカビテ州テヘロス（バルドメロ・アギナルド領の奥地）でテヘロス大会を主宰し、カティプナンに代わる革命政府を選出しました。 権力基盤を離れたボニファシオは、思いがけずアギナルドに指導権を奪われ、代わりに内務大臣に選出されることになった。 しかし、アギナルドの支持者は、ボニファシオがこの職務に必要な学識を備えていないと主張し、これを疑問視した。 侮辱されたボニファシオは、大会の無効を宣言し、リサールでの権力基盤に戻ろうとした。 ボニファシオは起訴され、裁判にかけられ、反逆罪（欠席裁判で）で有罪となり、カビテの軍事法廷で死刑を宣告された。 彼とその一行は、アギナルドの部下に妨害され、ボニファシオは致命的な傷を負った。

ビアク・ナ・バト

6月、スペインの圧力が強まり、アギナルドの革命政府は山中のビアク・ナ・バト村に撤退を余儀なくされた。 エミリオ・アギナルド将軍はビアク・ナ・バト協定を交渉し、アギナルドが亡命すれば、スペインは3年以内にフィリピンに自治権を与えることを明記した。 この協定により、アギナルドも恩赦と賠償金80万ペソ（フィリピンのお金）と引き換えに、敵対行為を終了することに同意した。 彼と他の革命指導者たちは自主的に亡命することになった。 さらに90万ペソは、フィリピンに残った革命家が武器を放棄し、大赦を与え、スペイン人が植民地の改革を行うことに同意した場合に与えられることになっていた。 1897年12月14日、アギナルドが革命政府のメンバー数人とともに香港に送られた。 エミリオ・アギナルドが大統領、マリアノ・トリアス（副大統領）、その他の高官には外務大臣としてアントニオ・モンテネグロ、内務大臣としてイサベロ・アルタチョ、財務大臣としてバルドメロ・アギナルド、陸軍大臣としてエミリアーノ・リエゴ・デ・ディオスがいた。

スペイン-アメリカ戦争

他の数千のカティプネロは主権国家を求めてスペインと革命を起こし続けた。 1898年5月、スペインとアメリカの間で戦争が起こり、スペインの軍艦がアメリカのジョージ・デューイ提督の艦隊によってマニラ湾で撃沈された。 シンガポールのアメリカ領事を通じてアメリカとの同盟に合意していたアギナルドが1898年5月にフィリピンに帰国すると、直ちにスペインに対する革命活動を再開し、今度はアメリカからの使者の口撃を受けた。 カビテでは、弁護士アンブロシオ・リアンザレス・バウティスタの助言により、「すべての革命の必然的な帰結である無政府状態を強い手で抑圧する」ための臨時独裁政府を樹立した。 1898年6月12日、彼はカウィトでフィリピン独立を宣言し、フィリピン全土で地方政治単位の組織化を始めた。

カヴィテからアギナルドの軍隊はスペイン軍に次々と勝利し、マニラ市に到達するまでになった。 しかし、スペイン軍が降伏すると、アメリカはフィリピン人がイントラムロスの城壁都市に入ることを禁じました。

フィリピン第一共和国大統領

アギナルド内閣

アギナルド大統領は、1899年に2つの内閣を持った。 その後、戦況の悪化により、政令で統治することになった。

Philippine-アメリカ戦争

1901年に逮捕されUSSビックスバーグに乗船したアギナルド。

1899年2月4日の夜、フィリピン人がマニラのスタメサにあるシレンシオ通りを横断中にアメリカ人衛兵に撃たれる事件がありました。 この事件はフィリピン・アメリカ戦争の始まりとされ、すぐにアメリカ軍と独立派のフィリピン人の間で公開戦闘が始まった。 アメリカの優れた火力によってフィリピン軍は街から遠ざかり、マロロス政府は各地を転々としなければならなくなった。

アギナルドがアメリカ軍に抵抗し、アメリカ軍に追われながらルソン島北部に撤退しました。 1899年6月2日、傲慢だが優秀で、アギナルドのライバルだったアントニオ・ルナ将軍は、アギナルドからの電報を受け取り、カバナトゥアン教会修道院での会議のためにヌエバ・エシハのカバナトゥアンに向かうよう命じられた。 3日後の6月5日、ルナが到着すると、アギナルドが約束の場所にいないことを知った。 ルナ元帥が出発しようとしたとき、彼はアギナルドの部下に撃たれ、刺し殺された。

2年弱後、有名なティラド峠の戦いと彼の最も信頼していた最後の将軍グレゴリオ・デル・ピラールの死後、アギナルドがマカベベ・トラッカーの助けを借りて、1901年3月23日にイサベラのパラナンでアメリカ将軍フレデリック・ファストンによって捕獲された。

ファンストンは後に、アギナルドの「威厳ある態度」、「優れた資質」、「人道的な本能」を指摘した。 アギナルドの命が助かるなら、米国に忠誠を誓うと志願したのです。 1901年4月1日、アギナルドがアメリカに忠誠を誓い、第一共和制を正式に終了させ、フィリピンに対するアメリカの主権を承認した。 彼は、革命家たちに武器を捨てるよう促す檄文を発した。

アメリカによる占領

アギナルドが長年にわたって公職から退いたのは、ミゲル・マルバールやマカリオ・サカイのような他の人々が、アメリカの占領に抵抗し続けていたからです。

1919年にアメリカ政府がフィリピン国旗の掲揚を許可すると、アギナルドのカウィトの自宅は国旗と革命と独立宣言の記念碑になりました。

1935年、フィリピン独立のためにフィリピン連邦が設立されると、大統領選に出馬しましたが、熱血スペイン系メスティーソ、マヌエル・L・ケソンに地滑り的に敗れました。

アギナルドが再び私生活に戻ったのは、第二次世界大戦で日本軍がフィリピンに侵攻するまでのことだった。

アギナルドが再び私生活に戻り、第二次世界大戦で日本がフィリピンに侵攻するまで、彼は日本軍に協力し、演説、記事、悪名高いラジオ演説を行い、コレヒドールでダグラス・マッカーサー将軍にフィリピンの若者の花を守るために降伏するようにラジオで訴えるなど、日本を支持した。 アメリカ軍がフィリピンを奪還した後、アギナルドも日本軍との協力の罪で他の数人とともに逮捕され、大統領恩赦で釈放されるまでビリビッド刑務所に数ヶ月間収監された。

アギナルドが生きたのは、1946年7月4日、アメリカ政府がフィリピンの主権を完全に回復し承認したとき、フィリピンが独立するのを見るためである。 ディオスダド・マカパガル大統領が独立の日を7月4日から、アギナルドが真の独立記念日と信じていた1898年6月12日に正式に変更したとき、彼は93歳でした。

ポスト・アメリカン

1950年、エルピディオ・クイリノ大統領はアギナルドを国家評議会のメンバーに任命し、そこで彼は全期間勤め上げました。

1962年、第二次世界大戦でアメリカ軍がもたらした破壊に対するフィリピンの主張をアメリカが拒否すると、ディオスダド・マカパガル大統領は独立記念日を7月4日から6月12日に変更した。

アギナルドが病床から立ち上がり、独立宣言から64年後の独立記念式典に出席した。1964年2月6日、冠状動脈血栓症のため、ケソン市の退役軍人記念病院で死去した。 94歳でした。 遺骨はカビテ州カウィトのアギナルド神社に埋葬されている。

遺産

フィリピンの歴史家は、フィリピンの歴史におけるアギナルドの役割についてあいまいである。 彼は革命の指導者であり、第一共和国の初代大統領であるが、アンドレス・ボニファシオの処刑を命じたこと、アントニオ・ルナの殺害に関与した可能性があること、また賠償金を受け取り香港に亡命したことで批判を浴びている。

注

• Aguinaldo, Emilio. A Second Look at America. New Yor, NY: R. Speller, 1957.
• Bain, David Haward. Sitting in Darkness: Sitting in the Darkness: Americans in the Philippines. マサチューセッツ州ボストン: Houghton Mifflin, 1984. ISBN 0395352851
• Constantino, Renato and Letizia R. Constantino. A History of the Philippines from the Spanish Colonization to the Second World War（スペイン植民地化から第二次世界大戦までのフィリピン史）. New York: Monthly Review Press, 1975. ISBN 0853453942
• Lacsamana, Leodivico Cruz. フィリピンの歴史と政府. フィリピン、ケソン市。 Phoenix Pub. House, 2006. ISBN 9710618946
• Ooi, Keat Gin. Southeast Asia a Historical Encyclopedia, from Angkor Wat to East Timor.東南アジア歴史百科事典. Santa Barbara, CA: abc-clio, 2004. ISBN 1576077705
• Skillin, Don. Magdalo the Story of Emilio Aguinaldo: Revolutionary Hero of the Philippines(フィリピン革命の英雄)。 Baltimore, MD: PublishAmerica, 2006.
• Turot、Henri. Emilio Aguinaldo, First Filipino President, 1898-1901. マニラ、フィリピン。 Foreign Service Institute, 1981.

すべてのリンクは2017年9月8日に取得しました。

• Emilio Aguinaldo y Famy Library of Congress.
• Emilio Aguinaldo Biography
• Emilio Aguinaldoの著作物。 Project Gutenberg。