End Times (Breaking Bad)

ソウル・グッドマンからハンク・シュレイダーが麻薬カルテルに狙われているという匿名の警告を受け、DEAはハンクとマリー・シュレイダーの家の警備に捜査官の部隊を派遣する。 ホワイト一家もシュレイダー家に保護されるが、ウォルター・ホワイトはスカイラー・ホワイトを説得し、自分の行動に向き合う覚悟で自分たちの家に残ることにする。 ウォルターは裏庭に緊張して座り、テーブルの上の銃を回して自分を指し続けるが、それが鉢植えを指していることに注意する。

ゴメスはその後、麻薬探知犬を連れた警官とともにコインランドリーを調べるが、何も見つからず、その下にはジェシー・ピンクマンとタイラス・キットが隠れメスラボにいたことが判明する。 ガスはジェシーへの電話の中で、警察の注意はウォルターのせいであり、自分たちを守るためにウォルターを殺さなければならないとほのめかすが、ジェシーはウォルターが殺されるなら料理はしないと再び拒否する。 その後、ソウルはウォルターとガスの確執が収まるまでアルバカーキを一時的に脱出するつもりなので、ジェシーにメスの儲けの分け前を全て手渡す。 ガスはウォルターを砂漠に連れ去り、家族を脅したことを明かし、ジェシーは驚愕する。 その後、ジェシーはアンドレア・カンティロから、息子のブロック・カンティロが重病になり入院していると連絡を受ける。

ジェシーは、ホワイト家で妄想癖のあるウォルターと対峙する。 ジェシーはウォルターの銃を奪い、彼に向け、彼が腹いせにブロックに毒を盛ったと非難する。 ウォルターは、ガスがジェシーを操って殺すためにブロックの毒殺を計画し、ウォルターにその罪を着せたに違いないと主張する。研究所周辺のカメラがタバコを発見し、タイラスがジェシーのロッカーからそれを取り出してブロックを追跡し、毒殺したに違いない。 アンドレアの弟、トマス・カンティージョの死後、ガスが子供を殺すことをいとわないことをウォルターとジェシーは知っており、ジェシーは最終的にウォルターが無実であることを決定する。

ジェシーは毎日病院を訪れるが、リシン中毒のことをバラしてしまったブロックにアンドレアは会わせてくれない。 ジェシーは、最新のメス料理を台無しにする病院を去ることを拒否し、ガスが直接命令した場合のみ去ると言う。 ガスが病院に到着すると、ウォルターはガスの車の下に手製の自動車爆弾を仕掛け、近くの屋上から爆発させるタイミングを見計らう。 ガスと護衛が車に戻ると、ガスは異変を察知してその場を離れ、チャンスを逃したウォルターは取り乱すのだった。

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。