For The Longest Time

1963年に暗殺される2ヶ月前、ジョン・F・ケネディはアメリカ市民のための贈り物を正式に受け取るためにペンシルバニア州ミルフォードにやって来ました。 大統領はヘリコプターで到着し、”このコミュニティの学生たち” と演説した大勢の人々の間に立つ、小さな木のプラットフォームへと歩を進めました。 彼の経歴は、彼が設立に貢献した森林局の40周年記念の際に、彼自身が述べた「私は時々知事をしてきた」という言葉に集約されている。 しかし、私はずっと森林管理者であり、死ぬまでそうであろう」。 彼は林業家である以上に、アメリカ自然保護の父であった。 彼は、この大陸の富は、より豊かな生活を提供するために、すべての人々によって利用されるべきであると信じていた。 そして、これらの資源を浪費したり、一部の者が搾取したりすることは、国の民主的な生活を脅かすものであると信じていた。

プラットフォームの後ろの丘の上には、巨大な円錐形の屋根を持つ塔が空に向かってそびえる、中世フランスの城を思わせるピンチョット家の家が、1886年から変わらず、式典、ミルフォードの町、デラウェア川の渓谷を見下ろしていたのでした。 このグレイ・タワーズと呼ばれる建物と、周囲の102エーカーの敷地は、その秋、環境と自然資源政策に関する教育と研究の公共センターとして米国森林局に寄贈されたピンチョット自然保護研究所の本拠地として奉献されたのです。

ギフォード・ピンチョットの祖父は、1819年にナポレオンがワーテルローで敗れた後、家族とともにフランスを離れ、1821年にミルフォードに到着して、すでにあったフランス人ユグノー移民のコロニーに加わりました。 木材を切り出し、筏でデラウェア川をトレントンまで下り、歩いて戻り、また同じことを繰り返す……。

その後のピンチョー一族は次々とミルフォードを離れ、ギフォードの父ジェームスはニューヨークへ、彼は壁紙で財を成した。 ジェームズはメリー・ジェーン・エノと結婚し、その一族は「ブロードウェイを築いた」ことで、アメリカの上流階級に入ることになった。 夫妻はニューヨークとコネチカット州シムズベリーに住んだ。1865年に生まれたギフォードは、親友で有名な風景画家のサンフォード・ギフォードにちなんで名づけられた。 1875年に引退したジェームズは、デラウェア川を見下ろす3,000エーカーの土地を購入し、ヨーロッパの観賞用農場を模した「夏の隠れ家」の設計と建設に取りかかった。 1884年、著名な建築家リチャード・モリス・ハントが、ラファイエット侯爵の城ラグランジュを模したフランス式シャトーの主邸宅を完成させました。 2年後、43の部屋を持つこの邸宅は完成し、ミルフォードの住民によって、ほぼすべて地元のヘムロック、ブルーストーン、スレートで建てられました。

Gifford Pinchotの少年時代は特権的によく過ごされたものだった。 ニューヨークで育ち、夏はコネチカット州で過ごし、ニューハンプシャー州のフィリップス・エクセター・アカデミーに通い、ヨーロッパを旅行して世界観を広げました。 また、ミルフォードに住む親戚をたびたび訪ね、そこでいつも森に心を奪われていた。 1860年に環境保護主義者のジョージ・パーキンス・マーシュが書いた「人間と自然」という本を両親から贈られ、ギフォードのアウトドアへの愛情は大切に育まれた。 ペンシルベニア州の森林を破壊してしまったことを後悔していたジェームス・ピンチョットは、19世紀末の豊かな社会で生まれた進歩的な理想である公共事業を通じて、ピンチョットの遺産をより良いものにすることを息子に期待したのである。 実際、ギフォードの21歳の誕生日とグレイ・タワーズのオープンが重なったとき、彼はすでに、轍と泥に覆われた川岸に広がる樹木のない荒れ果てた風景を修復したいという父の願いを共有していたのである。

1889年にイェール大学を卒業したギフォードはイギリスに渡り、インドでイギリスの林業事業を管理し、後にピンチョットのアメリカでの活動に協力することになるディートリッヒ・ブランディス卿に出会いました。 そして、フランスの国立林業アカデミーで学び、林業のプロフェッショナルなあり方について考えを深めていったのです。 専門的で厳しい訓練なくして、アメリカの管理プログラムは、そして小さな林業部門も、地域レベルを超えて成功することはないだろう。

贅沢を嫌うようになっていたにもかかわらず、ピンチョーはアメリカに戻ると、ノースカロライナ州アッシュビルのビルトモア農園で働くことを選びました。 ビルトモア・エステートは、12万5千エーカーの広大な敷地に、ヨーロッパの自給自足型エステートを模してつくられたもので、仕事のすべてが細部に至るまで計画されていた。 ギフォード氏には、人脈とアイデア、そして疑問があった。 どうすれば、林業は儲かるのか？ 公有地、私有地のいずれで、地方、州、国の権限で行うべきなのか……。 1893年のシカゴ万国博覧会で、ピンチョーはビルトモアを例に挙げ、林業の新たなコンセプトを説明するパンフレットを作成しました。 彼は、まだ林業家ではなかったが、すでにストーリーを語ることに長けていることに気づいたのである。

1896年、ギフォードは新しく設立された国家森林委員会のメンバーに任命され、すぐにアメリカ西部の森林保護区を担当することになった。 そして1898年、ピンチョットは内務省の林業局の局長に就任しました。 一方、ピンチョット家からの25万ドルの寄付により、1900年にイェール大学森林学部の門が開かれ、学生の準備のためのフィールドワークにグレイタワーズを使用し（1926年まで）、卒業生は海外ではなくアメリカで就職することになった。 ピンチョーはまた、1900年に米国林業家協会と林業ジャーナルを設立し、学生時代に築き上げた人脈を基盤に、事実上彼が作り上げた新しい職業に対する地位を向上させたのである。

Theodore Rooseveltが1901年に大統領となると、ピンチョットの計画は飛躍的に進みました。 二人は特権階級と進歩的な背景、自然とアウトドアへの愛、そしてジョージ・パーキンス・マーシュの理想を共有していた。 ピンチョーの目標は、天然資源を経済的に最も効率よく利用することであり、無駄は最大の敵であった。 私有地に資源を分散させるのではなく、連邦政府が公有地を所有し管理することを目指した。 1905年、ピンチョットは林業局を内務省から農務省に移し、これらの資源は国有林と呼ばれ、州ではなく一般市民が所有するようになった。 国有林は州ではなく公有地となり、森林の製材を行う企業は、新たに設立された米国森林局による慎重な管理指導と規制のもと、そのライセンスを購入しなければならなくなった。 ピンチョット首席森林官は、森林の科学的管理こそが最も利益を生むと主張し、天然資源における政府の役割の拡大を批判する人々を武装化させた。 しかし、ピンチョットは自然保護主義者であって、森林を抱きしめるようなことはしていない。 彼の林野庁は、「最大の利益を、最大の数のために、最も長い時間」というシンプルな信条でアメリカの土地を管理していた。 自然の商業化に反対した恩師ジョン・ミューアと対立することもあった。 ピンチョーの在任期間は1910年までで、アラスカの炭鉱を誰が管理すべきかについての意見の相違から、タフト大統領に解雇された。

ジェームスとメアリー・ピンチョットが亡くなった後、ギフォードは1914年に弟のエイモスとミルフォードの土地を分け合いました。

ジェームスとメアリー・ピンチョットが亡くなった後、ギフォードは1914年に弟のエイモスとミルフォードの土地を分け合いました。 二人が有望な政治家としてのキャリアを積むと、グレイ・タワーズは二人の永住の地となった。 コーネリアは3度下院議員に立候補し、ギフォードは1923年から1927年までペンシルバニア州知事、1931年から1935年まで再び州知事を務めた。 二人の生活が変化するにつれ、コーネリアはグレイタワーズを家族の住まい、知事の執務室、世界各国からの要人のためのウェルカムセンターへと変貌させていったのです。 敷地内には、「部屋」と呼ばれる別棟が続々と建設されました。 ピンチョー家の息子が13歳の時に作ったコテージのプレイルーム「ベイト・ボックス」。 後にティールームとして使われるようになった。正面に長い反射プールがあり、人工的な遠近法を加えるために端の方が広くなっていて、プールが長く見えるようになっている。 ピンチョーが知事を務めた当時、レターボックスと呼ばれた大きな石造りのコテージは、スタッフのオフィスとして、また彼の論文を保管する場所として使用されていた。 また、現在でも、藤で覆われたアーバーを頭上から支える石造りの桟橋で囲まれた屋外ダイニングエリア、フィンガーボウルの周りでくつろぐことができる。

東側のテラスからは、ニュージャージー州のハイポイント記念塔がデラウェア州越しに見えますが、ギフォード・ピンチョットの21歳の誕生日にはもう川そのものは見えなくなっていました。 ミルフォードに向かう丘の下には、木々や手入れの行き届いた芝生や庭が広がっています。

1963年にグレイタワーが森林局に移管されたとき、その善意にもかかわらず、何ができるのかについての明確な理解はなく、この敷地の最善の利用法を見出すには何年もかかりました。 何十年もの間、この家は公営でありながら資金が十分でなく、明確な焦点や方向性が定まらないままでした。 ピンチョット一族は、この場所が神社であるよりも、むしろ学習と対話の継続のための活発な中心であることを望んだのだ。 2000年、この建物は2年間閉鎖され、大規模な改修が行われた。 現在、1階は当時の住居を再現し、2階と3階は会議場として利用されている。

訪問者は大広間から建物に入って、ジェームズとメアリーピンチョが19世紀の終わりに客を迎えた所だそうです。 パーラーピアノ、ソファーの上に置かれた乗馬用サドル、リビングエリアの上に置かれたヘラジカの角の上に置かれた水兵帽など、当時の写真から再現されたオリジナルのオブジェが置かれています。 巨大なオリエンタル絨毯のレプリカ、イタリア・ルネッサンス期の聖書の場面が刻まれたオリジナルの家具、求愛の蝋燭などの珍品も展示されています。 階段の下の装飾された羽目板と同じ高さにある、特注のピンヒンジで取り付けられたドアから、水洗金具にアクセスすることができます。 メアリーとジェームズの肖像画が部屋全体に飾られ、隣接する部屋への入り口を縁取って、現在は一族の次の世代によってそのまま配置されています。 1920年代、ギフォードとコーネリアは、いくつかの小部屋を1つの広々とした居間兼書斎にまとめました。 何百冊もの本を収めた重厚な棚に囲まれた空間には、装飾品や歴史的な品物が無数にあり、尽きない魅力に満ちています。

ギフォード・ピンチョットの自然保護政策は、社会正義と庶民の生活をより良くしようという意志を強調した政治哲学の大きな枠組みに基づいています。

ギフォード・ピンチョットの自然保護政策は、社会正義と庶民の生活をより良くしようという政治思想の大きな枠組みに基づいています。 大恐慌の時代、ピンチョットは大規模な農村改良計画に着手し、ペンシルバニアの農民が市場へ容易にアクセスできるようにと、機械ではなく人を雇って何千マイルもの「ピンチョット・ロード」を舗装した。 また、ピンチョットは州の資金で経営難の製材所から安価な林地を購入し、労働者を雇って植え替えを行った。 このような活動から、フランクリン・ルーズベルトはピンチョーに市民保全隊の創設を依頼した。 コーネリアは政治にも熱心で、まず女性参政権を積極的に支持した。 産児制限、女性の権利、教育改革を支持し、搾取工場や児童労働を非難した。 そして、ギフォードの自然保護に対する科学的アプローチに社会的要素を加えたのは、彼女の影響であった。

ピンチョットは死の直前、自伝『Breaking New Ground』を完成させ、1947年に死後出版されました。

ピンチョーは亡くなる直前に自伝『Breaking New Ground』を書き上げ、死後の1947年に出版しました。彼の文章は彼の政策、政治、哲学を世界に適用し、第二次世界大戦を天然資源を巡る紛争と解釈し、工業国がアクセスを求めて競い、ドイツと日本が石炭を追いかけていました。 彼は、環境正義が人間の生活の不可欠な一部とならない限り、平和は訪れないと悟ったのです。 そして、天然資源の公正な配分を監督する国際的な組織を提案したのです。 彼は、多国籍企業の出現に危機感を抱き、その国の公共的な問題を無視した政策をとるようになることを危惧していた。 当時、連邦政府の役人であり、知事であり、しかも共和党員であった彼にとって、これは急進的な考えであった。 しかし、この考えは、自然保護と社会問題が密接に絡み合う今日の政治や環境活動家の舞台で、今でもよく知られている線引きとなっている。