English Translation: It Would Have Been Enough for Us!
もし主が私たちをエジプトから連れ出し
、
（エジプト人）に対する裁きを行わなかったなら、
それは私たちにとって十分であっただろう！
私たちは主が私たちをエジプトから連れ出し、
（エジプト人）に対する裁きを行わなかったなら、
それは私たちにとって十分だっただろう。
もしかれが
（エジプト人）
に対して裁きを行い，
彼らの神々に対して行なわないならば，
それはわたしたちにとって十分であったろう。
もしかれが彼らの神々に逆らって行動し、
彼らの長子を殺さなかったなら、
それはわたしたちにとって十分であっただろう。
もしかれが彼らの長子を殺し，
その富をわたしたちに与えなかったならば，
それはわたしたちにとって十分であったろう。
もしかれがかれらの富を与えられ，
しかしわれわれのために海を割らなかったならば，
それはわれわれにとって十分であったろう。
もしかれがわたしたちのために海を裂き，
その海を乾いた陸地に連れて来なかったならば，
それはわたしたちにとって十分であったろう。
もしかれが，わたしたちを乾いた土地に導き，
その中にいるわたしたちの抑圧者を溺れさせなかったならば，
それはわたしたちにとって十分であったろう。
もしかれがその中にいる私たちの圧制者を溺れさせず、
40年間荒野で私たちの必要を満たさなかったなら、
それは私たちにとって十分であっただろう。
もし主が荒野で
四十年の間、私たちの必要を満たし、
しかしマナを食べさせなかったなら、
それは私たちにとって十分であったでしょう!
もし主がマナを食べさせ、
安息日を与えなかったなら、
それは私たちにとって十分であったでしょう!
もし主が安息日を与えても、
シナイ山の前に連れてこなかったならば、
それで十分であったろう。
もし主が私たちをシナイ山の前に連れてこられ、
しかし律法を与えなかったならば、
それは私たちにとって十分なものであったでしょう!
もし主が私たちに律法を与え、
しかし私たちをイスラエルの地に連れてこなかったならば、
それは私たちにとって十分なものであったでしょう!
もし彼が私たちをイスラエルの地に連れてきたなら、
しかし私たちのために神殿を建てなかったなら、
それは私たちにとって十分なものであったでしょう!