ハリー・ポッターシリーズのベストセラー作家は、ツイッターでファンの説に答え、登場人物ハーマイオニーの正しい名前の発音方法について述べました。
r
文学界で最も手強いキャラクターの一人であるハーマイオニー・グレンジャーは、驚異の魔女、天才、ハリー・ポッターの親友、ロン・ウィーズリーの恋の相手でもあります。 しかし、ハーマイオニーが有名なのは、おそらくその思いやりのある心、優しさ、探究心でしょう。
文学界はハーマイオニーを愛していますが、これまでずっと、彼女のファンのほとんどは彼女の名前を正しく発音していませんでした。
そのため、「ハリー・ポッター」の4作目「ハリー・ポッターと炎のゴブレット」では、ローリング自身がハーマイオニーの名前を間違って発音する人たちをからかうような一節を入れたという説が最近出ています。 ローリングはTwitterでこの説に反応し、それが正しいことを確認しました。
この本のシーンを思い出すと、ブルガリア人のクィディッチ選手ビクター・クラムが、ハーマイオニーの名前を正しく発音できなかったことが分かります。
そして、このような “忖度 “は、”忖度 “が “忖度 “を “忖度 “させるということを意味します。