KIMBERLY COLE, et al, on behalf of themselvesand all others similarly situated, Plaintiffs, vs.NIBCO, Inc, Defendant

このウェブサイトは定期的にアップデートされます。 この和解に関する重要な日付や追加情報については、頻繁にチェックしてください。

NIBCO, Inc.が欠陥のあるチューブ、継手、クランプ（「対象製品」）を製造および販売したかどうかに関する集団訴訟において、和解案が裁判所により予備的に承認されました。

• Tubing: NIBCO が米国で製造または販売した、同社の 1006 フォーミュレーションを使用した (または使用していると NIBCO が表示した) PEX チューブで、NIBCO NEXT-Pure Tubing、NIBCO DURA-PEX Tubing、NIBCO など住宅や商業施設に使用されているものです。 このチューブは2012年まで製造されていました。
• 継手。 ASTM F1807 黄銅製で、PEX用途として米国でNIBCOが製造または販売し、住宅または商業用構造物に使用される継ぎ手。 NIBCO はこの製品の製造を 2015 年に停止しましたが、大部分は 2012 年末までに製造・販売されていました。
• クランプ。 PEX 用途で使用するために NIBCO が米国で製造または販売したステンレス鋼製クランプで、住宅用または商業用構造物で使用されます。 NIBCOはこの製品の製造を2015年に中止しましたが、2012年末までにはかなりの部分が製造・販売されていました。

和解集団に含まれるのは誰ですか？ 和解クラス」という用語は、和解契約において次のように定義されています。

NIBCOのチューブ、継手、またはクランプを含む、または含む米国内の住宅または商業用構造物を2005年1月1日以降所有または所有していたすべての人物（その配偶者、共同所有者、相続人、執行者、管理者、抵当権者、借主、債権者、貸し手、先代、継承者、信託、受託者および譲渡人を含む（「占有者」）。 ならびに、かかる居住者または商業用構造物に関するチューブ、継手またはクランプの適格漏れのクレームに基 づき NIBCO に対して寄与、補償またはその他のクレームを有する建設業者、請負業者、販売業者、代位保険業者または その他の者等、居住者を代表してクレームを主張する資格を有し、かつ権利を有する全ての者。 和解クラスには、契約または裁判所の命令による正式な譲渡を必要とせず、この和解の対象となる不動産の権益をその後購入またはその他の方法で取得するすべての人物が含まれます。

和解集団から除外されるのは、Alabamaの以下の都市にある、D.R. Horton, Inc.-Birmingham（配管工事をDupree Plumbing Co: Bella Vista、Bessemer、Birmingham、Calera、Chelsea、Cottondale、Hoover、Kimberly、Leeds、Maylene、McCalla、Montgomery、Northport、Odenville、Pinson、Pratville、Springville、Trussville、および Tuscaloosa です。 また、Continental Homes of Texas, L.P.（配管工事が Christianson Air Conditioning and Plumbing, LLC によって、あるいはその代理として行われたものを含むが、これに限らない）が建設し、テキサス州の以下の都市にある住宅構造に関する居住者は和解集団から除外されている。 ボーン、シボロ、コンバース、ライブオーク、メディナ郡、ニューブラウンフェルス、ロイスシティ、サンアントニオ、サンマルコス、シャルツ、シークイン、およびユニバーサルシティに所在するもの。 この除外の対象となるアラバマとテキサスのそのような住宅構造のリストは和解管理者に提供され、和解ウェブサイト上で利用できるようになる予定である。 また、D.R. Horton, Inc.-Birmingham, Dupree Plumbing Co. Inc., Continental Homes of Texas, L.P. および Christianson Air Conditioning and Plumbing, LLC は、もっぱらそのリストで確認される構造に関して、和解集団から除外される。

また、和解クラスから除外されるのは以下の通りです。 (i) NIBCO、その役員、取締役、関連会社、法定代理人、従業員、後継者、譲受人、および NIBCO が支配権を有する事業体 (ii) 訴訟を司る裁判官、および (iii) 地方、自治体、州、および連邦政府事業体です。

和解はどのような利益をもたらしますか？ 最大 4350 万ドルの和解基金が設立され、和解クラス構成員への給付金、弁護士報酬と費用、和解管理費用、および指名原告への功労賞の支払いが行われる予定です。 有効かつ適時に請求書を提出した有資格の和解クラス構成員に対する支払いには、以下のものが含まれる場合があります。

• 2005年1月1日から2019年5月16日（発効日）の間に発生した適格な漏出に対する過去の財産損害請求に対する支払いには、合理的に証明された財産損害の25%から70%の間の支払いを受けることが可能である。
• 請求期間中（2019年5月16日（発効日）以降）に発生した適格なリークに対する将来の物的損害請求に対する支払いは、合理的に証明された物的損害の25%から70%の間の支払いに適用されます。
• 3つ以上の適格な漏れを証明した場合、修理後にそれぞれ別の時期に発生し、構造のすべてまたは一部を再配管することで将来の事象を軽減できるような場合、費用の25%から70%をカバーする再配管オプションが支払われます。

和解の給付金を受け取るにはどうしたらよいですか？ 有効かつタイムリーな請求書を和解管理者に提出する必要があります。

1. このウェブサイトにある請求ポータルを通じてオンラインで、
2. 電子メールアドレス [email protected] ; または
3. 住所を使用して和解管理者に米国郵便で、あなたの請求フォームと補足書類を提出することができます。 PEX System Settlement, Attn: CLAIMS, PO Box 58086, Philadelphia, PA 19102（PEXシステム和解、担当：クレーム、私書箱58086、フィラデルフィア、ペンシルバニア州19102）。

請求書はこのウェブサイト（ここをクリック）からダウンロードできます。また、電子メールまたは上記の情報を使用して和解管理者に書面で請求することも可能です。

適格な漏出が2005年1月1日から2019年5月16日（発効日）の間に発生した場合、請求書の提出期限は2019年10月13日（発効日から150日後）です。 請求期間中および2019年5月16日（発効日）以降に適格リークが発生した場合、請求書の提出期限は適格リーク発生から150日後となります。 適格漏水が3回以上発生した場合、再配管請求書の提出期限は、2019年5月16日（発効日）以前に漏水が発生した場合は2019年10月13日（発効日から150日）、3回目の適格漏水が発生した場合は2019年5月16日（発効日）以降に当該漏水が発生して150日後となります。 請求書は本ウェブサイトに掲載されています。

誰が私の代理人ですか？ 裁判所は、和解クラスを代表する共同主席クラス代理人として、Berger Montague PCおよびSauder Schelkopf LLCを指名しました。 あなたはクラス代理人に報酬を支払う必要はありません。 自分の弁護士による代理を希望する場合は、自費で弁護士を雇うことができます。 共同代表クラス代理人の連絡先は以下のとおりです。

(888) 711-9975
Email: [email protected]

あなたの選択肢です。 和解集団に含まれるにもかかわらず請求書を提出しない場合、あなたの権利は影響を受け、この和解からいかなる支払いも受けられなくなります。 和解に法的に拘束されることを望まない場合は、除外しなければなりません。さもなければ、和解によって解決された法的請求について NIBCO を訴えたり、引き続き訴えたりすることはできなくなります。 和解から脱退する方法を説明する手順はここをクリックしてください。 除外の申請期限日は2019年2月27日です。

自身を除外しない場合、書面による異議申し立てを提出することにより、本和解に異議を唱えることができます。 和解への異議申し立て方法を説明する指示はこちらをクリックしてください。 異議申立書の提出期限日は2019年2月27日です。

最終承認公聴会。 裁判所は2019年4月8日午前10時に最終承認ヒアリングを開催し、本和解を承認するかどうかを決定します。

この和解案に関する詳細情報をご希望の場合は、1-855-649-5968にお電話いただくか、和解管理者（[email protected]）に電子メールをお送りください。

この Web サイトは定期的に更新される予定です。 この和解案に関する重要な日付や追加情報については、頻繁にチェックしてください。