Honolulu’s Iolani Palace Paved the Way for Electricity in Hawaii
街の電化は1886年に領地に取り付けられた照明で始まった
By AMANDA DAVIS 2 April 2018
ハワイ王国のデビッド・カラカウアはテクノロジーに魅了されていました。 1881年、彼はパリで開催された万国博覧会に足を運び、そこで2年前に電球の米国特許を申請していたトーマス・エジソンに出会いました。
5年後の1886年11月25日、国王の50歳の誕生日を祝して、アーク灯が初めて宮殿の敷地を照らしました。
先月、この設置はIEEEマイルストーンとして称えられました。
IEEE History Center によって管理され、寄付者によってサポートされているマイルストーン プログラムは、世界中の優れた技術開発を認識します。
A ROYAL MAKEOVER
イオラニ宮殿は、1845 年にカメハメハ 3 世によって開始され、数十年間ハワイ王国の王居として使われていました。
カラカウア王が1874年に即位したとき、宮殿はシロアリの被害を受け、状態が悪くなっていました。
治世の初期にヨーロッパを訪れた国王は、大陸の大宮殿に注目し、1879年にイオラニ宮殿の向かいに新しい宮殿を建てるよう命じました。
カラカウア王は宮殿の敷地に電気システムを導入することを決め、当時標準的だったガス灯よりも明るいアーク灯を設置した。 小型の蒸気機関と動力装置（機械的エネルギーを電気に変換する機械）からなるこのシステムは、10個のアーク灯を動かし、宮殿の敷地を照らした。 ランプとダイナモは、マサチューセッツ州リンのトムソン・ヒューストン社製で、蒸気船でホノルルに運ばれた。
グランドセレブレーション
1886年11月25日の夜、国王の歓喜の舞踏会で初めて宮殿の照明が点けられました。
昨夜 7 時過ぎに電気がつき、暗くなるとすぐに、宮殿広場の周辺は柔らかくも輝かしい光であふれ、闇を昼に変えた… 8 時までには、非常に多くの人々が集まっていた。 9時前にはハワイ王国の軍楽隊が演奏を始め、軍隊が広場に行進してきた…リリウオカラニ妃殿下とリケリケ妃殿下が主催するハワイ児童教育協会の主催でお茶会が開かれたのだ。
1887年3月には、イオラニ宮殿に325個の白熱電球が設置され、玉座の間だけでも75個、近くのロイヤルハワイアンホテルには150個が設置された。
1893年、米国の支援によりハワイ王政は崩壊しましたが、宮殿は数十年にわたり政府の建物として使用されました。
1893年にアメリカの支援でハワイ王政は崩壊しましたが、宮殿は数十年間、政府の建物として使われ続けました。 現在、宮殿は一般公開されています。
MILESTONE CEREMONY
3月23日にイオラニ宮殿で電化の表彰が行われました。 現在ギフトショップ内に取り付けられているプレートは、カラカウア王の遺産を紹介する展示の一部として、宮殿の歴史ギャラリーの1つに移される予定です。
1886年11月、カラカウア王の50歳の誕生日を祝うために、イオラニ宮殿の敷地に電灯が灯されました。 1887年3月には、104の部屋に325の白熱灯が設置された。
この記事は、IEEE財団への寄付を財源とするIEEEヒストリーセンターの協力を得て執筆しました。