Landon Donovan’s soccer team forfeits after 2nd slur in as many weeks

この3月4日にて。 2020, file photo サンディエゴ・ロイヤルコーチのランドン・ドノバン(左)は、カリフォルニア州チュラビスタでのスクリメージ中にアシスタントコーチのネイト・ミラー(中央)とキャリー・テイラーの隣に座っています。 2020年9月30日水曜日、ハーフタイム直前、サンディエゴが3-1とリードしているとき、ドノバンのエクスパンション・ロイヤルは、オープンリー・ゲイのMFコリン・マーティンがフェニックスの選手から同性愛嫌悪の中傷を受けたとされ、フィールドから歩いて出て、USL2部の試合を没収されました。 (AP Photo/Gregory Bull, File)

サンディエゴ・ロイヤルとフェニックス・ライジングの選手は、USL2部リーグの試合を71分に一時中断し、「I will speak(私は話す)」というサインを掲げる予定だった。 私は行動します。”

その時点では、そこまで至らなかった。

水曜日の夜、ハーフタイムの直前、サンディエゴが3-1でリードしているとき、ランドン・ドノバン監督の率いるロイヤルは、オープンリー・ゲイのMFコリン・マーティンがフェニックスの選手から同性愛嫌悪の中傷と言われたため、フィールドから立ち去り試合を没収されたのである。

これは、サンディエゴのイライジャ・マーティンが71分に人種的中傷と呼ばれたため、ロイヤルがロサンゼルス・ギャラクシーIIとの1-1の引き分けを没収するよう求めてから1週間後のことである。

ドノヴァンは、水曜日の夜の試合の後まで行動を起こすのを待つのは意味がない、あるいは71分までにサインを掲げるのも意味がない、と言った。

「もし我々がそれを言うつもりなら、そして腕章をつけるつもりなら」とドノヴァンは木曜日に言い、「6月中に虹色の腕章をつけ、BLMの腕章をつけて試合前に膝をつく、それは素晴らしいことだ」と言いました。 しかし、本当の瞬間が来て、私たちが行動しなければ、私たち全員が共犯者になってしまうのです”。

もしロイアルが水曜夜の試合を続けて勝っていたら、プレーオフに進出する可能性は十分にあった。

今、彼らのシーズンは終わってしまった。

レッドランズ・イースト・バレー高校、MLS、アメリカ代表の元スター選手であるドノヴァンは、「2週続けて起こったことは憂慮すべきことだ」と述べた。 ところで、誰かが何も言わなかったということが何回あっただろうか」と語った。

「『ああ、ただの言葉だから大したことない』という感情があることは知っている」とドノヴァンは付け加えた。 「しかし、私の問題は、私は昨夜ロッカールームに座って、コリン・マーティンが30分間頭を抱えているのを見たことだ。

「中傷のこと、みんながどう反応したかは忘れてください。

「中傷のことも、みんなの反応も忘れてください。 彼はプレーしたいのです。 彼は人生で最高のサッカーをしている。 そのことについても、彼は悪いと思っている。 彼は何もしていないんです。 彼は何もしていないのです。

「だから、『ただの言葉だ、さっさとやれ』とか、『関係ない、ゲームの一部だ』とか言うのは、受け入れられないんだ」。

ドノヴァンは、スコアボード上でフェニックスに勝つことよりも、フィールドの外を歩くことの方がインパクトがあると感じたという。

「問題は、何か思い切ったことをすることでしか、変化を起こせないということだ」と彼は言っています。

Loyalは声明の中で、選手とコーチは中傷の言葉を聞いたが、試合の審判はそれについて何もしなかったと述べています。

パンデミック停止後の7月にロイヤルが試合を再開したとき、選手たちは背中に「Black Lives Matter」と書かれた代替ジャージを着ていました。

ドノヴァンは、リーグ事務局からの何らかの救済措置があるかどうかは不明であり、それがあっても気にしないと述べた。

「いいえ、まったくありません」と彼は言った。

USLは声明の中で、起こったことを調査しており、”いかなる種類の暴言も我々の社会には全く存在せず、USLの試合でも容認されることはない “と述べている。

また、リーグは2021年シーズンに向けて、すべてのオーナー、幹部、選手、スタッフが包括的な感受性トレーニングを受けるとし、選手会およびUSL黒人選手協会と協力して、汚い言葉や乱暴な言葉を使ったと認められた人物に対してより厳しい処罰を実施するとしている。

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。