お知らせ
以下の COVID-19 安全ガイドライン（PDF）を守ってください（英語、モン語、スペイン語、オロモ語で利用可能です）。
庭や農場は、612-673-2865 に電話して、まだ庭用給水栓の許可証を更新または申請することができます。
許可料の小切手の支払いは、直接持参するのではなく、250 South 4th Street, Room 206, Minneapolis, MN 55415に郵送する必要があります。 小切手が届き、許可証が承認された後、設置が開始されます。
市がコミュニティ ガーデニングを支援する方法
ミネアポリス市には、Minneapolis Garden Lease Program による市所有の空き地の 60 近い庭を含め、300 近くのコミュニティ ガーデンが存在します。
市が所有する土地でのコミュニティ ガーデンとマーケット ガーデンに加えて、市全体で区画を提供している他のコミュニティ ガーデンもあります。
市が所有する土地でのコミュニティ ガーデンやマーケット ガーデンに加え、市全体で区画を提供しているコミュニティ ガーデンがあります。既存のミネアポリス コミュニティ ガーデンの区画を探している場合は、近隣組織に相談するか、COMGAR listserve に投稿するか、Minnesota Community Gardening (旧 Gardening Matters) で利用できるリソースを確認してください。
ゾーニングと開発基準
- Zoning for Urban Agriculture のページでは、コミュニティ ガーデン、マーケット ガーデン、都市農園のためのゾーニングと開発基準に関する情報をご覧いただけます。
Composting and Soil Health Resources
- Composting and Soil Health ページでは、市のコミュニティ ガーデン コンポスト プログラム、ミネアポリス市民のためのその他のコンポスト化の選択肢、雨水貯蔵庫やコンポスト容器のリソースについて学習できます。
- Community Garden Compost Program を通じて、Minneapolis Solid Waste and Recycling は、条件を満たすコミュニティガーデンに低コストまたは無料の堆肥を提供しています。 堆肥は先着順で提供されます。 ただし、これまで堆肥の提供を受けたことがないコミュニティガーデン、土壌の質が悪いコミュニティガーデン、または新興のコミュニティガーデンが優先されます。
水へのアクセス
水道局許可局では、他に利用できる水の選択肢がない場合に、コミュニティ ガーデンや都市農家が庭や農場のために特定の消火栓にアクセスするための消火栓庭許可証を発行しています。 この場合、土地を使用する許可を与える所有者からの法的文書が必要です。 これらの許可証は季節ごとに発行されます。 水の使用量は、生育期間中に計測され、支払いが行われます。 許可証の申請は、(612) 673-2865に電話するか、Public Service Center (250 S 4th St., Room 224, Minneapolis)に行ってください。 庭や農場のための水へのアクセスについての詳細はこちら
Minnesota Brownfields has funding to help clean up properties to become community gardens
Minnesota Brownfields received Environmental Response Fund funding in 2014 to provide small grants for environmental assessment and clean-up of property in contamination level at proposed redevelopment and community garden sites. この基金は、予期しない環境問題、郡のテストサイクルにおけるより大きな資金要求の準備、または疑わしい環境問題の特定/明確化、場合によっては修復のために使用されることを目的としています。 助成金は順次授与されます。 対象となるコミュニティガーデン用地は、公共団体または非営利団体が所有または管理しているものでなければなりません。
土壌検査
私有地の場合、鉛、塩分、その他の栄養分の土壌検査は、ミネソタ大学の土壌検査ラボに土壌サンプルを送ることで、ウェブサイトに記載されているように完了できます。 鉛の検査は15ドルです。
- Lawn/Garden & Professional Turf Tests
- Farm/Commercial Horticultural Fields Tests
- Farm/Commercial Horticultural Fields Tests
- Minneapolis Park & Recreation Board (MPRB) コミュニティ ガーデン
- MPRB コミュニティ ガーデン Information Sheet (pdf)
- MPRB Urban Agriculture Activity Plan
- Land 101 PowerPoint presentation (pdf)
- References to Community Gardens in the City’s Comprehensive Plan (pdf)
- Minnesota Community Gardening (formerly Gardening Matters)
- University of Minnesota Extension- Yard and Garden Resources
- American Community Gardening Association
- National Gardening Association
- Do It Green! Minnesota
- Plangarden
ol